Pýcha a předsudek (Jane Austenová)

Dramatizace slavného románu, který s ironickým podtextem líčí život na anglickém venkově konce 18. století.

Author:: Jane Austenová
Narrators:: Martin Štěpánek, Jaroslava Adamová, other narrators (7)
Jiří Adamíra, Milena Steinmasslová, Miroslav Masopust, Jitka Sedláčková, Miroslava Hozová, Simona Stašová, Věra Kubánková
Content:: Abridged (chapter list)
Length:: 3:40 h
Format:: MP3 download (201 MB)
Language:: Czech
Publisher:: Radioservis (2012)
Genres:: Classics, Dramatisations, Romance
Rating: 4.25 out of 5: 4.25 (28 ratings)

Tags:: No tags

001 - Materske starosti	28:51	26 MB
002 - Nastrahy na pany	25:17	23 MB
003 - Vasnive vyznani	24:41	22 MB
004 - Zklamane nadeje	27:37	25 MB
005 - Pokorena pycha	26:44	24 MB
006 - Rodinna ostuda	26:45	24 MB
007 - Koupeny zenich	28:16	25 MB
008 - Zvony svatebni	31:49	29 MB

Customers also like

Obraz Doriana Graye Oscar Wilde

Odysseia Homér

Rozum a cit Jane Austenová

Malý princ (1983) František Pavlíček

Album pohádek "Supraphon dětem" 1-10 Hans Christian Andersen

Emma Jane Austenová

Psí pohádka Karel Čapek

Faraon Boleslaw Prus

Dárek pro milovníky mluveného slova Tomáš Vondrovic

Filosofská historie Alois Jirásek

Hlavní přelíčení Karel Poláček

Sonet tesaný do kamene Jan Berger

Summary

Dramatizace Pýcha a předsudek ve formátu mp3 okamžitě ke stažení.

Původní cena: 11.86 EUR/299 Kč

Dramatizace slavného románu, který s ironickým podtextem líčí život na anglickém venkově konce 18. století, tamní rodinné vztahy a neutuchající snahy matek najít pro své dcery vhodné ženichy.

Audiobook Pýcha a předsudek reviews

„Musím říct, že z vyprávění příběhu jsem byla nadšená. Interpretů bylo několik a díky tomu, byl poslech velmi příjemný a nenudil ani na okamžik, takřka každá postava měla svůj vlastní hlas. Na druhou stranu mě velice zklamalo, že toto byla zkrácená verze a velice ráda bych si poslechla, existuje-li, i plnou verzi. Každopádně, i když jsem ze zkrácení radost neměla, na příběhu to znát nebylo a poskytlo to možnost vstoupit autorce do děje. “

Read full review at briannag.blog.cz

„Tento stále oblíbený román zpracovala pro rozhlas v roce 1986 Anna Smetanová. V jejím pojetí se setkáme přímo s autorkou, která vypráví o sobě a svých neteřích a synovcích, aby plynule přešla do snění a vyprávění příběhu Elizabeth Bennettové. Vypravěčkou příběhu je tedy Jane Austenová sama, to ona posunuje děj kupředu a komentuje vše, co její hrdinové učiní. Jako Jane Austenová se nám představí Jaroslava Adamová, která dává postavě správný břink a dokonalou míru škodolibosti, se kterou mění a poupravuje osudy jednotlivých postav. Jakmile zaslechnete její hlas, ocitnete se v devatenáctém století. Vidíte, jak dáma v letech, obklopená omladinou, rozvíjí spletitý příběh. Mladí ji škádli, pošťuchují, ale tetička Jane se nedá a svou hrdinku vykresluje k obrazu svému - tak trochu autobiograficky.“

Read full review at www.audiokniharoku.cz

„Tento stále oblíbený román zpracovala pro rozhlas v roce 1986 Anna Smetanová. V jejím pojetí se setkáme přímo s autorkou, která vypráví o sobě a svých neteřích a synovcích, aby plynule přešla do snění a vyprávění příběhu Elizabeth Bennettové. Vypravěčkou příběhu je tedy Jane Austenová sama, to ona posunuje děj kupředu a komentuje vše, co její hrdinové učiní. Jako Jane Austenová se nám představí Jaroslava Adamová, která dává postavě správný břink a dokonalou míru škodolibosti, se kterou mění a poupravuje osudy jednotlivých postav. Jakmile zaslechnete její hlas, ocitnete se v devatenáctém století. Vidíte, jak dáma v letech, obklopená omladinou, rozvíjí spletitý příběh. Mladí ji škádli, pošťuchují, ale tetička Jane se nedá a svou hrdinku vykresluje k obrazu svému – tak trochu autobiograficky.“

Read full review at kultura21.cz

User reviews (6)

Current rating:

Overall:: 4.25 out of 5
Performance:: 4.24 out of 5
Story:: 4.34 out of 5

Your rating:

Overall:: 0 out of 5
Performance:: 0 out of 5
Story:: 0 out of 5

Share your experience and rate this audiobook. And if you purchased it here, you'll also get 130 Loyalty points once it's approved. You can find more information about our Loyalty Programme here.

Klasika, ale moc dramaticky

Magda — 26.02.2018
Verified purchase

Overall:

Performance:

Story:

Na mou oblíbenou klasiku jsem se těšila, ale ztvárnění mě lehce zklamalo. Na můj vkus je kniha předramatizovaná. Příliš mnoho hlasů, které tlačí na pilu. Je to ale tím, kdy a za jakým účelem audiokniha vznikla. Myslím tím "klasickou rozhlasovou dramatizaci". Takže pro milovníky tohoto typu ztvárnění vřele doporučuji. Pro ty, co stejně jako já upřednostňují moderní audioknihy, asi trochu moc. Ale ani tak neodrazuji. Prostě Austenová :-)

Dramatizace na jedničku

Kig — 30.08.2020
Verified purchase

Overall:

Performance:

Story:

Sice nemám úplně v oblibě dramatizace, formu spíš pro rozhlasovou hru, ale v tomto případě bylo toto zpracování třefou do černého. Hlasy oblíbených herců dokonale vystihovaly charaktery jednotlivých postav a před očima mi běžel film, lepší než ten, který jsem viděla po poslechu. Moc děkuji a doporučuji

Úžasná rozhlasová hra

Markéta — 19.07.2020
Verified purchase

Overall:

Performance:

Story:

Autorka má osobitý styl vypravování, do něhož částečně zapojuje i svou osobu. Tento způsob mne velice bavil. Příběh je sice starší, nicméně stále velmi originální co do uvažování a charakterů postav. Nejlepší však bylo zpracování. Připomíná spíše rozhlasovou hru, než typickou audioknihu. Každá postava má vlastní hlas, vyprávění je obohaceno i o zvukové efekty. Herecké výkony jsou bravurní. Celkově jsem si knihu užila násobně více, než kdybych ji klasicky četla. Rozhodně doporučuji, nejen v rámci povinné četby.

Neodporúčam

Majo K. — 18.06.2020
Verified purchase

Overall:

Performance:

Story:

Knihu som nečítal. Videl som film z roku 2005, niekoľkokrát, a považujem ho za skvostný (a nie (len) kvôli Keire Knightley). Práve kvôli nemu som chcel zažiť aj knižnú verziu. Nad touto som dlho uvažoval, hlavne kvôli tomu, že je to skrátená verzia. Nechcel som stratiť nič z atmosféry filmu, hoci možno kniha je celkom iná. V každom prípade táto dramatizácia je podľa mňa spravená veľmi zle.

Prvy problém je hlasitosť, ktorá je neskutočne nízka. Môj sluch je veľmi dobrý, ale toto sa jednoducho nedalo v pokoji počúvať. Muselo to byť nahlas a sústrediť sa, lebo ešte aj v tomto tichom prevedení bolo príliš šepkania. Ťažko si vychutnať repliky dialógu, ak človek musí mať nastražené uši, aby vôbec zachytil slová.

Druhý problém je voľba hlasov. Hlavne v prvej časti príliš splývajú a naozaj je v tom tempe ťažké ich rozlíšiť. Predpokladal by som, že v zvukovej dramatizácii bude práve na toto daný väčší dôraz.

Tretí problém bol štýl rozprávania autorky, ktorý sa miešal s dejom a postavami. Neviem, či to takto je aj v knižnej verzii, teda v origináli, v tom prípade by to bola výtka k dielu samotnému.

Knihu som dopočúval skôr zo slušnosti, či lakomstvu svojich utratených peňazí. Celkový dojem je lacný a zlý. Hneď ako sa mi naskytne príležitosť, siahnem po papierovej verzii a uvidíme, aký dojem zanechá.

Šarmantná klasika

Adriana — 29.07.2019
Verified purchase

Overall:

Performance:

Story:

Jane Austin predbehla štýlom písania a svojím ženským prístupom svoju dobu aspoň o 100 rokov. To, ako vykresľuje charaktery svojich postáv nám teraz príde milé, vtipné, kritické- v jej dobe to vyvolalo veľké diskusie až pobúrenie. Tento príbeh patrí medzi tie večné , pre viacero generácií. V priebehu deja donúti svoje hlavné postavy k sebareflexii a zmene názoru , čo aj v súčasnosti je pomerne ťažké. Audiokniha je výborne zdramatizovaná, veľmi ľahko sa počúva, ťažko sa robia prestávky. Vrelo odporúčam !!!

Najkrajšia "Austenovka"

terka — 16.02.2015

Overall:

Performance:

Story:

Ja, veľká fanúšička Jane Austen a jej diel som bola sklamaná skrátenou verziou, mnohé zaujímavé pasáže z knihy boli vypustené a dosť výrazne ma rušili infantilné chichotajúce sprievodné hlasy neterí autorky, ktorá do deja vstupovala..čo bolo pre mňa tiež rušivým elementom. No aj napriek tomu zostáva príbeh Lízinky Bennetovej určite najkrajším počinom autorky. Odporúčam všetkým romantickým dušiam :-)