Vražda na faře (Agatha Christie)

Kdo je vinen z vraždy plukovníka Protheroea?

Autor:: Agatha Christie
Interpreti:: Růžena Merunková, Ondřej Brousek ml.
Obsah:: zoznam kapitol
Dĺžka:: 9:05 h
Formát:: MP3 na stiahnutie (524 MB)
Jazyk:: Česky
Vydavateľ:: Nakladatelství Vyšehrad (2019)
Hodnotenie: 4,51 z 5: 4,51 (63 hodnotení)

Tagy:: Žiadne tagy

01 - Kapitola 01	16:04	15 MB
02 - Kapitola 02	19:53	18 MB
03 - Kapitola 03	18:31	17 MB
04 - Kapitola 04	19:39	18 MB
05 - Kapitola 05	15:22	14 MB
06 - Kapitola 06	21:07	20 MB
07 - Kapitola 07	9:01	9 MB
08 - Kapitola 08	14:56	14 MB
09 - Kapitola 09	13:30	13 MB
10 - Kapitola 10	16:56	16 MB
11 - Kapitola 11	20:20	19 MB
12 - Kapitola 12	27:30	25 MB
13 - Kapitola 13	14:38	14 MB
14 - Kapitola 14	15:28	14 MB
15 - Kapitola 15	18:15	17 MB
16 - Kapitola 16	25:04	23 MB
17 - Kapitola 17	16:54	16 MB
18 - Kapitola 18	17:45	17 MB
19 - Kapitola 19	16:31	15 MB
20 - Kapitola 20	13:22	13 MB
21 - Kapitola 21	10:00	9 MB
22 - Kapitola 22	29:19	27 MB
23 - Kapitola 23	17:09	16 MB
24 - Kapitola 24	13:19	12 MB
25 - Kapitola 25	31:08	29 MB
26 - Kapitola 26	26:56	25 MB
27 - Kapitola 27	7:35	7 MB
28 - Kapitola 28	4:36	5 MB
29 - Kapitola 29	13:21	13 MB
30 - Kapitola 30	23:25	22 MB
31 - Kapitola 31	5:34	5 MB
32 - Kapitola 32	12:21	12 MB

KLUB Audiolibrix

Zákazníkov tiež zaujíma

Svědkyně obžaloby a další povídky Agatha Christie

Zapomenutá vražda Agatha Christie

Smysluplná vražda Agatha Christie

Vlak z Paddingtonu Agatha Christie

Mrtvá v knihovně Agatha Christie

Schůzka se smrtí Agatha Christie

Vražda v Orient expresu Agatha Christie

Plavý kůň Agatha Christie

Tajemný Etrusk Mika Waltari

Smrt na Nilu Agatha Christie

Viděla jsem vraždu Agatha Christie

Vánoce Hercula Poirota Agatha Christie

Anotácia

Kdo je vinen z vraždy plukovníka Protheroea?

Muž, kterého nikdo neměl rád, naposledy vydechl na faře ve vesničce St. Mary Mead. Násilná smrt vyvolá řadu otázek a podezření ulpí na sedmi místních. Kdo z nich měl skutečně motiv k vraždě?

Důležitou postavou ve vyšetřování je slečna Marplová, která se později svou znalostí lidských povah proslaví. Při hledání viníka vraždy na faře se představuje poprvé v knižní podobě.

Recenzie audioknihy Vražda na faře

„Vražda na faře není jen první vydanou knihou se slečnou Marplovou, ale i prvním načteným románem s touto bystrou stařenkou. Až na trochu příliš pestrou práci s hlasem se jí nedá prakticky nic vytknout a tak se posluchači můžou již začít těšit na poslední román se slečnou Marplovou nazvaný Zapomenutá vražda, který na letošek rovněž chystá Vyšehrad.“

Celú recenziu nájdete na naposlech.cz

Užívateľské recenzie (21)

Aktuálne hodnotenie:

Celkové:: 4,51 z 5
Interpretácia:: 4,40 z 5
Príbeh:: 4,57 z 5

Tvoje hodnotenie:

Celkové:: 0 z 5
Interpretácia:: 0 z 5
Príbeh:: 0 z 5

Podeľ sa o svoje zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokiaľ si ju kúpil u nás, za každú schválenú recenziu navyše získaš 130 vernostných bodov. Viac informácií o našom vernostnom programe nájdeš tu.

Maximální spokojenost

Audiomoľ Influencer Helena
30.01.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Kniha pro zimní večery jako stvořená, Královně detektivek se opravdu povedla. Snad je to i tím, že je pro mě novinkou, příběh nebyl v žádném případě nudný. Byl i výborně přečten. Opravdu, skvělá kniha!

Toto nastudování mne velmi sklamalo

Audiomoľ Influencer Novák
21.02.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jsem nadšený milovník knížek Agathy Christie. Zatím vždy bylo možné audioknihy této autorky zařadit mezi zdařilá díla, o Vraždě na faře se to ale říct nedá. Sám příběh je docela komplikovaný, což uznává i sama autorka (zmiňuje se o této knize ve svém životopise). Přesto se jedná o zajímavý příběh, vykreslující zajímavé postavy a vztahy na britském maloměstě. Bohužel nastudování v podobě dramatizované četby s několika hlasy nepřispělo k lepšímu dojmu z knihy.

Můj pocit byl takový, že interpreti se předváděli, kdo nasadí více nepřirozený hlas, který mi občas připadal jak snaha o parodii.

Nejpřirozeněji mi zde vyzněla postava slečny Marplové.

Podle mého soudu by prostá četba jedním interpretem knize prospěla.

Skvělý Otakar Brousek

metrolog
27.03.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Skvělý příběh, ale také skvělý výkon Otakara Brouska, který postavám vtiskl takovou intonaci, jakoby šlo o rozhlasovou hru. Opravdu požitek poslouchat.

Klasika nezklame

Audiomoľ Zberateľ Zdena
01.03.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Výborné zpracování klasické detektivky. Znala jsem z televizního seriálu. Jsou zde mírné odchylky a takto se mi to líbí víc. Je to určitě jedno z velmi zdařilých provedení této knihy. Interpretace výborná.

Kdo přichází s řešením

Audiomoľ Influencer Kamila
18.02.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Z žánrového hlediska je docela zajímavé, jak Agatha Christie naložila s postavou hlavního detektiva (v tomto případě slečnou Marplovou) - kromě silného závěrečného výstupu je totiž spíš postavou vedlejší. Vzhledem k tomu, že se jedná o titul, kde se slečna Marplová objevuje poprvé, to muselo být v době vydání docela působivé. V audioknize tak nenápadná není, její výlučné postavení je zdůrazněno i tím, že je to jediný part, který nebyl svěřen Otakaru Brouskovi ml. Nemusí nás to mrzet, vzhledem k běžné čtenářské i nečtenářské obeznámenosti se světem Agathy Christie asi nikoho nepřekvapí, kdo vraždu nakonec vyřeší. Repliky slečny Marplové byly svěřeny skvělé Růženě Merunkové, která jí vtiskla vše, co by tato stará dáma měla mít. Hlasy ostatních postav v podání Otakara Brouska ml. se pak odlišují, jak jen mohou, a místy hraničí s karikaturou. Patrně je to záměr související s jemným humorem knihy, na můj vkus to ovšem nebylo vždy příliš šťastné.

Osvědčení interpreti klasické detektivky

Audiomoľ Pisateľ Jitka
24.11.2020 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Po této detektivce jsem sáhla najisto. Paní Merunková a pan Brousek ml. opět nezklamali a jejich výborný výkon v kombinaci s předlohou z pera Agathy Christie znamená správnou volbu. Skvělá zápletka, logické řešení odhalujicí zločin včetně promyšleného odvrácení pozornosti od pachatele.

Vyšetruje partia detektívov

Známý příběh s překvapením

Audiomoľ Pisateľ Petra
26.10.2020 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Když jsem si pustila tenhle příběh, bylo to s vědomím, že mě na mém oblíbeném kousku od paní Agathy nic nepřekvapí. Nemohla jsem se víc mýlit! Je to moje první audiokniha v podání dvojice Brousek - Merunková. A musím říct, že paní Merunková slečnu Marplovou nečte, ona ní JE. A k tomu excelentní pan Brousek, který si každou postavičku užívá do posledního detailu. A to tak mocně, že jsem při poslechu spotřebovala celou krabici papírových kapesníků. Proč kapesníky u detektivky? Tak si to poslechněte a pochopíte!

Velmi příjemná audioknížka

Audiomoľ Pisateľ Ixi
23.09.2020 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

První případ slečny Marplové je velmi slušnou "Christiovkou". Její příběhy jsou méně výpravné než ty s Herculem Poirotem, což ale neznamená, že by si je člověk užil méně.

Interpretace je naprosto výborná.

Agáta nikdy nezklame

Zdenka
11.07.2020 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Úžasná kniha. Až do konce jsem netušila,kdo je vrah a jaký má motiv. Paní Christie opět správně dávkována drobečky pro rozpuštění příběh.

Výkon pana Brouska a paní Merunkove byl excelentní.

Doporučuji všem,kterým nejde o množství krve,ale o klasickou detektivku.

Nejlepší slečna Marplová

Audiomoľ Influencer Lubošovo
30.06.2020 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Na slečnu Marplovou nedám dopustit, i když někdy děj trochu vázne a občas je vysvětlení trochu překombinované. Ve Vraždě na faře se však Agatha dokázala všem zaškobrtnutím vyhnout. Příběh má spád, napětí je okořeněno laskavým humorem a na závěr je všechno vysvětleno do posledního detailu. Dle mého skromného mínění je Vražda na faře nejlepší knížka se slečnou Marplovou. Interpretace pana Brouska ozvláštněná Růženou Merunkovou se náramně vydařila. Vřele doporučuji.

Slečna Marplová se představuje

Audiomoľ Influencer Mirka
24.05.2020 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Vražda na faře je první příběh od Agathy Christie, ve kterém se objevuje všetečná slečna Marplová. Příběh vypráví vikář, v jehož pracovně je nalezena mrtvola plukovníka Protheroea a protože slečna Marplová bydlí hned vedle fary, je jasné, že jejímu zvědavému pohledu nic neunikne. Díky jejímu pozorovacímu talentu nakonec vrah neujde trestu a nevinní budou očištěni.

Slečna Marplová je sice důležitý hybatel, ale přece jen není hlavní postavou tohoto příběhu. Příběhy se slečnou Marplovou, které Agatha Christie napsala jsou již svižnější a trochu napínavější.

Příliš mi nesedlo obsazení. Řekla bych, že tady pan Brousek trochu moc přehrává a bylo by lepší, kdyby dostala paní Merunková víc prostoru, ale i tak je poslech určitě profesionálně zvládnutý. Co se mi nelíbilo byly hudební předěly. Většinou je dokážu ignorovat, ale tady občas rušily a byly zbytečně hlasité.

Vražda na faře

Mirko
29.12.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Kniha, s neskutečným přednesem Otakara Brouska mě nadchla, mistr přednesu a detektivka jak už to u Agathy bývá s poklidným dějem , na začátku se zdálo hodně postav, ale člověk se rychle zorientuje a závěr opět promyšlený

Klasická detektivka

Gabriella
16.12.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Mám ráda tento styl detektivek, žádné šílené psycho a celkem uvěřitelné příběhy. Ikdyž zde nevystupuje slečna Marplová jako hlavní postava, přesto se mi příběh líbil. Občas jsem se i zasmála smyslu pro ironii vikáře Clementa, který je vlastně ústřední postavou a vypravěčem. Pan Brousek je ve všech rolích, které ztvárnil přímo excelentní, každé postavě přiřadil jiný hlas a držel se toho až dokonce, tudíž jsem měla přehled ve všech vystupujících osobách a netápala jsem kdo je kdo. Zkrátka mě to moc bavilo.

Detektivka na x-tou

Audiomoľ Pisateľ matufran
21.11.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Královnu detektivek mám rád, a proto bylo logické, že sáhnu po dalším jejím dobrodružství. Současně zde debutuje slečna Marplová, která je velmi sympatickou postavou, Vražda na faře je její první románové dobrodružství. Co se týče příběhu je dle mého názoru méně zajímavý než například Deset malých černoušků nebo Vražda v Orient expresu, to mu však neubírá na napětí a atmosféře, kterou Agatha Christie uměla vybudovat. Jde-li o audioknihu jako takovou, tak kombinace pana Brouska a paní Merunkové je zajímavým experimentem. Myslím si, že by na knihu stačil pouze 1 interpret a to pan Brousek. Ze začátku jsem si nebyl jeho volbou jistý, ale postupně jsem si zvykl. Co mě neuvěřitelně iritovalo byly změny hlasů, obzvlášť puberťáka Denise, neříkám, že pan Brousek nevystihl mutujícího teenagera, ale zkrátka mě různé vysoké polohy jeho hlasu nedělaly dobře na uši. Paní Merunková není špatnou interpretkou, ale její zapojení do audioknihy bylo zbytečné. Těch pár vět, které za těch 9 hodin měla, by zvládl i pan Brousek sám. Co se týče hudebních předělů poslechově nebyly špatné, ale při poslechu mě rušily. Ve srovnání s jinými příběhy a audioknihami od stejné autorky se jedná o slabší dílo.

Klasická klasika

Audiomoľ Influencer Morningstar
16.07.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Myslím, že tuhle knížku si užijí i ti, kteří Agathu Christie neznají. Její příběhy jsou vždycky košaté a zábavné, člověk se nenudí. Interpretace přidala další level. Skvělá volba na dovolenou

První slečna Marplová

Audiomoľ Pisateľ arkany
27.03.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Kdo zná knihy Agathy Christie, tak mu určitě bude brzy jasné, kdo je vrah :). To ale vůbec nevadí. Poprvé tu vystupuje slečna Marplová, ze které máte v úvodu knihy pocit, že jeto jen jedna ze skupinky místních postarších drben docházejících pravidelně na faru na čaj. Díky své inteligenci, pozorovacím schopnostem, znalosti lidských povah a místních poměrů je z ní ke konci knihy už ta "stará známá" slečna Marplová. Rozjezd je sice trochu pomalejší, ale milovníci detektivek si určitě přijdou na své. Přednes Růženy Merunkové mi k slečně Marplové sedne. Otakar Brousek ml. to sice u některých postav trochu přehání (podle recenzí jsem z toho měla hodně strach), ale vůbec to nakonec nebylo špatné - 4*.

ACh je klasika, ktorá nikdy nesklame, horšie je to s interpretáciou tejto audioknihy

Audiomoľ Influencer smolkka
26.02.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Autorka čitateľa pekne zmätie a dúfam, že sa pri písaní príbehu bavila tak, ako ja pri počúvaní. Kazil mi to pán O. Brousek ml., ale príbehy kráľovnej detektívok sa dajú počúvať aj horšej interpretácii.

Stojí za počúvanie (aj keď príbeh možno poznáte)

Audiomoľ Influencer Zoezoe
15.02.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Priznám sa, že až po zakúpení knihy som si uvedomila, že som príbeh nielen čítala, ale aj videla sfilmovaný v jednej z krátkych minisérií o slečne Marplovej. Vôbec mi to pri počúvaní knihy nevadilo. Celkové aranžmá audioknihy dodáva príbehu akoby nový rozmer a obaja herci boli vybratí naozaj dobre, sú skvelí. Nevychádzala som z údivu, ako dokázal pán Brousek s takou samozrejmosťou a pri zachovaní nezmeneného tempa meniť hlasy jednotlivých postáv, aby to nebolo ani umelé, ani silené. Samotný príbeh je samozrejme skvelý, Agatha Christie je jasnou kráľovnou detektívok.

spokojenost

Audiomoľ Influencer Andrea
13.02.2019

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Klasická Agatha, co k tomu dodat. Kdo má rád detektivky tété slavné anglické spisovatelky, ten si přijde na své. Je to první díl, ve kterém se vyskytuje slečna Marplová, děj je vyprávěn v první osobě - vikářem, který ve své pracovně objeví zavražděného plukovníka, kterého ve městě neměl nikdo rád…

Příběh s několika prvenstvími

Audiomoľ Influencer Tom
28.01.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Plukovníka Protheroa neměl ve vesnici nikdo rád. Jeho mrtvola ležící v pracovně vikáře vyvolala pozdvižení. Policie si neví s případem rady, naštětí je ale mezi místními klepnami i jistá stará dáma, která tuší, jak se vše mohlo odehrát...

Ve Vraždě na faře čte party vypravěče (vikáře) a většiny ostatních postav herec Otakar Brousek ml. Jedinou výjimku tvoří postava staropanenské amatérské pátračky slečny Marplové, kterou ztvárnila Růžena Merunková. Ta je jako vždy vynikající, našla si několik poloh, které pomáhají dotvářet charakter hlavní hrdinky - zprvu nenápadná, trochu upejpavá drbna, ve skutečnosti nesmírně bystrá a inteligentní stařenka, která vždy přijde věcem na kloub. To vše se v hereččině hlase odráží. Otakar Brousek zvolil cestu velmi výrazného odlišování postav, takže spolehlivě poznáte, kdo zrovna mluví. Ne každému to ale vyhovuje.

Vražda na faře je na první pohled trochu pomalejší, na dnešní poměry zdlouhavá detektivka, při podrobnějším zkoumání však oceníte, jak je dokonale propracovaná, vykresluje prostředí vesnice ve staré Anglii a dokonce až nečekaně oplývá humorem. Audioknižní zpracování pak potěší zejména ty, kteří si potrpí na výraznou práci s hlasem a střídáním jeho poloh.

A ta prvenství? Vražda na faře je první román, do nějž Agatha Christie obsadila slečnu Marplová. Tato audiokniha je zároveň první nezkrácený román slečny Marplové, který u nás vyšel načtený. Herečka Růžena Merunková pak sice již načetla poirotovský román, slečnu Marplovou si tady však zahrála poprvé.

Hravost, situační komika a vražda

Audiomoľ Influencer Slaměný Hubert
26.01.2019 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Vražda na faře je: Dvanáctá kniha Agathy Christie, první příběh, kde vystupuje slečna Marplová, první román s Jane Marplovou, který se v českém prostředí dočkal audioknižniho zpracování - a hned jako vícehlasá četba.

Replik slečny Marplové se ujala se ctí Růžena Merunková, kterou známe například ze Schůzky se smrtí. Roli vypravěče (vikáře Clementa) a repliky všech dalších postav si vzal na bedra Otakar Brousek ml. A byl to učiněný koncert.

Jak mi Brousek nesedl ve Dveřích do léta (nebylo to, ani nemělo být sci-fi pro děti), a jakkoliv jsem přesvědčen, že Dnu pro Šakala jeho přednes vyloženě uškodil, tady udělal jedině dobře, že se odvázal a z hravosti, humoru i decentní situační komiky tohoto textu vytěžil maximum.

Ne zcela souhlasím s Tomášem Macháčkem v tezi, že přes groteskní postavičky nejde o humoristickou prózu. Mám za to, že specifikem velkého množství děl Agathy Christie je, že nejsou míněny tak vážně, jak se následně interpretují a adaptují. Že autorka je nad tragédii, vyšetřování i patos zločinu povznesena a jednotlivé knihy jsou pak jakousi "hrou na vraždu", což právě postava náruživé čtenářky detektivek Jane Marplové ještě podtrhuje. Dodává celkovému vyznění onen brechtovsky komický antiiluzivní ráz. A jsem rád, že narace Otakara Brouska v režii Pavly Nohýnkové tomu dala v plné míře vyniknout.

A když už byla řeč o koncertu, hudba Daniela Tůmy a Ondřeje Timpla svou pestrostí onen dojem podpořila. Skvělá práce. Na Zapomenutou vraždu, která by ještě letos měla vyjít, se vyloženě těším.