Recenze uživatele majaholl

Jozova Hanule je právom považovaná za jednu z perál modernej českej literatúry. Květa Legátová dokázala na pomerne malom priestore vytvoriť silný, ľudský a nezabudnuteľný príbeh o láske, odvahe, obetovaní a hľadaní domova.

Kniha je napísaná krásnym, úsporným jazykom bez zbytočných slov. Práve v tej jednoduchosti sa skrýva jej sila. Postavy sú živé, uveriteľné a kraj prostých horských ľudí pôsobí autenticky a prirodzene.

Príbeh ma úplne vtiahol a hoci som poznala filmové spracovanie, audiokniha mi priniesla nový zážitok. Interpretácia Lenky Vlasákovej je citlivá a veľmi dobre vystihuje atmosféru rozprávania.

Pre mňa je to jedna z tých kníh, ku ktorým sa človek môže vracať. Krásna, múdra a nadčasová. Ak ste ju ešte nečítali alebo nepočúvali, určite odporúčam.

Tisíc očí ma bavilo počúvať, aj keď nie je bez chýb. Je to kniha, ktorá chce obsiahnuť naozaj veľa tém – rodinné tajomstvá, druhú svetovú vojnu, komunistické represie, otázky viny a trestu, hľadanie identity aj neskoré vyrovnávanie sa s minulosťou. Miestami som mala pocit, že tých motívov je až priveľa a nie všetkým sa autor dokáže venovať rovnako do hĺbky.

Trochu mi prekážalo aj to, že niektoré historické udalosti z obdobia druhej svetovej vojny sú rozpracované veľmi podrobne, hoci ide o všeobecne známe fakty. Niekedy som mala pocit, že príbeh sa kvôli tomu zbytočne spomaľuje.

Na druhej strane, autor vie rozprávať pútavo a stále som bola zvedavá, ako sa jednotlivé osudy prepoja. Dej je miestami až trochu bombastický, akoby sa v jednej knihe stretlo niekoľko románov naraz. Práve preto mi však Tisíc očí pripomínalo skôr námet na súčasný seriál než klasický román. Viem si predstaviť niekoľkosezónovú netflixovú adaptáciu, kde by jednotlivé dejové línie dostali viac priestoru.

Audioknižné spracovanie je veľmi dobré. Viacerí interpreti dodávajú postavám vlastný hlas a energiu, takže sa príbeh počúva príjemne aj napriek jeho veľkému rozsahu.

Nie je to kniha, pri ktorej by som žasla nad literárnou dokonalosťou, ale je to presne ten typ audioknihy, ktorý si človek rád pustí na dlhú cestu autom. Udrží pozornosť, ponúkne silné osudy a prinúti premýšľať nad tým, ako dlho dokáže minulosť ovplyvňovať životy ďalších generácií.

Hamnet je jedna z tých kníh, ktoré sa nesnažia ohurovať dramatickými zvratmi, ale pomaly a nenápadne si nájdu cestu k čitateľovi. Maggie O'Farrellová vytvorila nádherne napísaný príbeh o rodine, láske, materstve a bolesti zo straty dieťaťa. Je to kniha, v ktorej sú emócie dôležitejšie než dej a atmosféra dôležitejšia než akcia.

Najviac ma oslovila postava Agnes. Autorka ju vykreslila ako silnú, nezávislú a intuitívnu ženu, ktorá sa v mnohom vymyká svojej dobe. Práve tu mám jedinú menšiu výhradu – miestami som mala pocit, že jej charakter nesie až príliš veľa moderných čŕt a pohľadov, ktoré na ženu a matku konca 16. storočia pôsobia trochu súčasne. Niekomu to môže prekážať, mne to občas ubralo na historickej vierohodnosti.

Napriek tomu je to nádherná kniha. Autorka píše poeticky, citlivo a s obdivuhodnou schopnosťou zachytiť obyčajné okamihy života. Počas počúvania na mňa dýchala pokojom, krásou a hlbokou ľudskosťou. Smútok, ktorý je v príbehu prítomný, nie je depresívny, ale skôr tichý a zmierlivý.

Veľkou devízou audioknihy je interpretácia Dany Černej. Jej hlas sa k textu výborne hodí, číta s citom a jemnosťou, bez zbytočného prehrávania. Vďaka nej som sa do príbehu dokázala ponoriť ešte hlbšie.

Nie je to kniha pre milovníkov rýchleho deja a napätia. Je to kniha na pomalé počúvanie, na stíšenie a premýšľanie. A práve v tom spočíva jej sila.

Od Henninga Mankella som už čítala (a počúvala) viacero kníh a Wallander patrí medzi detektívov, ktorých mám rada. O to viac ma mrzí, že O krok pozadu ma sklamalo.

Príbeh síce začína zaujímavo a zápletka s vraždami mladých ľudí aj smrťou policajta sľubuje napätie, no postupne som mala pocit, že dej stráca logiku a niektoré udalosti či rozhodnutia postáv pôsobia málo presvedčivo. Vyšetrovanie sa miestami vlečie a viackrát som sa pristihla pri otázke, či autor naozaj smeruje k rozuzleniu, alebo len predlžuje cestu k nemu.

Čo ma prekvapilo asi najviac, bolo množstvo úplne zbytočných detailov okolo telesných potrieb postáv. Neustále močenie a podobné opisy mi nepridávali na autenticite ani na atmosfére, skôr ma vyrušovali a odvádzali pozornosť od samotného príbehu.

Interpretácia Jiřího Vyorálka je však dobrá. Číta príjemne, postavy odlišuje prirodzene a vďaka nemu sa audiokniha počúva bez problémov. Práve interpret bol pre mňa jedným z dôvodov, prečo som ju dopočúvala až do konca.

Celkovo ide za mňa o jeden z najslabších wallanderovských príbehov. Fanúšikovia série si ho možno vypočujú zo zberateľskej povinnosti, ale ak by som mala niekomu odporučiť prvé stretnutie s Wallanderom, určite by som siahla po inom diele.

Audiokniha Klabzubova jedenástka je veselý a napínavý príbeh, ktorý sa mi veľmi dobre počúval. O to viac ma potešilo, že rozprávačom bol David Novotný, ktorý je môj obľúbený interpret. Aj tentokrát spravil z počúvania veľmi príjemný a veselý zážitok.

Príbeh o otcovi Klabzubovi a jeho jedenástich synoch je plný futbalu, humoru a rodinnej súdržnosti. Každý zo synov je iný, má svoj charakter a schopnosti, čo robí mužstvo zaujímavým a zábavným. Futbalové zápasy sú opísané napínavo a často som mal pocit, akoby som bol priamo na štadióne.

David Novotný dokázal výborne vystihnúť veselé aj napínavé momenty príbehu. Jeho prejav bol živý, zrozumiteľný a plný energie, vďaka čomu sa audiokniha počúvala ľahko a s radosťou. Práve jeho hlas a spôsob rozprávania dodali príbehu ešte viac humoru.

Túto audioknihu by som odporučil deťom a mladým poslucháčom, ktorí majú radi šport, dobrodružstvo a zábavné príbehy. Slávna Klabzubova jedenástka je ideálna audiokniha na oddych a dobrú náladu. (autor: Max 11 rokov)

Audiokniha Terezínske geto bola pre mňa naozaj veľmi smutná, ale zároveň ma vrátila späť do reality. Pri jej počúvaní som si uvedomil, že nejde len o dejiny v učebnici, ale o skutočné príbehy ľudí, ktorí tam museli žiť v strašných podmienkach.

Bolo pre mňa veľmi ťažké počúvať o tom, ako v gete trpeli starí aj mladí ľudia, dokonca aj deti. Opisy hladu, chorôb a strachu boli silné a často som si musel urobiť prestávku, aby som to dokázal spracovať. Zároveň ma zasiahlo, že aj napriek tomu sa ľudia snažili zachovať si dôstojnosť a ľudskosť.

Táto audiokniha mi pomohla uvedomiť si, ako dobre sa vlastne dnes máme. Veci, ktoré považujeme za samozrejmé – domov, jedlo, slobodu či možnosť chodiť do školy – pre nich znamenali nedosiahnuteľný sen. Počúvanie týchto príbehov vo mne vyvolalo vďačnosť aj rešpekt k tým, ktorí si týmto utrpením prešli.

Hlas rozprávača bol pokojný a vážny, čo ešte viac zvýraznilo silu samotného príbehu. Audiokniha nie je príjemná na počúvanie, ale je veľmi dôležitá. Myslím si, že by ju mal aspoň raz počuť každý mladý človek, aby lepšie pochopil minulosť a vážil si prítomnosť. (autor: Max 11rokov)

Audiokniha Zachráni doktor Proktor Vianoce? je veľmi zábavná a zároveň miestami aj dojemná. Dej bol veľmi veselý, plný vtipných situácií a bláznivých nápadov, ktoré sú pre doktora Proktora typické. Zároveň mala audiokniha aj smutné úseky, ktoré príbehu dodali hĺbku a ukázali, že nejde len o obyčajnú humornú rozprávku.

Podľa mňa bola postava Júlie Margarínovej rozprávaná trošku zvláštne, jej hlas mi miestami nesedel, ale neprekážalo mi to natoľko, aby som si audioknihu neužil. Inak bola celá kniha veľmi super, dobre sa počúvala a navodila pravú vianočnú atmosféru.

Audioknihu by som odporučil každému, kto má rád zábavné príbehy s trochou emócií a fantázie, najmä počas Vianoc. (autor: Max 11 rokov)

Štvrtý diel série Hraničiarov učeň plynule nadväzuje na udalosti z predchádzajúcej knihy a pokračuje v napínavom príbehu Willa, Halta, Evanlyn a Horáca. Dej sa opäť odohráva v drsnej Skandiji, kde hrdinovia čelia veľkému nebezpečenstvu v podobe Temudžajov. Príbeh je plný akcie, bojov a nečakaných zvratov, ktoré udržiavajú poslucháča v napätí od začiatku až do konca.

Autor v tomto diele ešte viac rozvíja charaktery postáv. Will sa musí vyrovnať s následkami zajatia a ukazuje, že aj napriek slabosti dokáže byť odvážny a rozumný. Horác potvrdzuje svoju silu a česť ako rytier, zatiaľ čo Halt zostáva skúseným a chladnokrvným vodcom. Dôležitú úlohu zohráva aj Evanlyn, ktorá už nie je len vedľajšou postavou, ale aktívnou súčasťou deja.

Pri počúvaní audioknihy som sa naozaj nevedel odtrhnúť. Dej bol veľmi napínavý, mal skvelú dynamiku a neustále sa niečo dialo. Rozprávač rozprával naozaj výborne, pracoval s hlasom tak, že som sa vedel úplne premiestniť priamo do deja a všetko si živo predstaviť. Práve vďaka tomu mala audiokniha silnú atmosféru a počúvanie bolo veľkým zážitkom.

Celkovo hodnotím Hraničiarov učeň 4 – Boj o Skandiju ako výbornú audioknihu, ktorá ma bavila od začiatku až do konca. Je to super audiokniha, ktorú hodnotím 10/10 a určite ju odporúčam každému fanúšikovi dobrodružnej fantasy. (autor: Max 11 rokov)

Recenzia audioknihy Hraničiarov učeň 3 – Krajina ovládaná ľadovcami

Audiokniha Hraničiarov učeň 3 od Johna Flanagana je veľmi pútavým pokračovaním obľúbenej fantasy série. Tento diel je o niečo temnejší než predchádzajúce časti a ukazuje, že hlavní hrdinovia musia čeliť nielen vonkajším nepriateľom, ale aj vlastným obavám a slabostiam. Príbeh sa sústreďuje najmä na Willovo zajatie u Skandijcov a na Horatiovu cestu, počas ktorej sa snaží svojho priateľa zachrániť.

Veľkým plusom audioknihy je samotné spracovanie. Túto knihu som čítal aj po slovensky a preklad bol naozaj super – pôsobí prirodzene a zachováva atmosféru pôvodného príbehu. Rozprávač veľmi dobre pracoval s hlasom, každá postava mala svoj vlastný prejav a emócie boli podané presvedčivo. Vďaka tomu som sa vedel naozaj vžiť do postáv a príbeh ma rýchlo vtiahol.

Dej je napínavý, miestami drsný, no nechýba mu humor, priateľstvo a dôležité životné hodnoty, ktoré sú pre túto sériu typické. Audiokniha sa počúva veľmi dobre a dokáže udržať pozornosť od začiatku až do konca.

Celkovo hodnotím Hraničiarov učeň 3 ako výbornú audioknihu, ktorá poteší fanúšikov série aj nových poslucháčov. Ak máš rád dobrodružnú fantasy s kvalitným príbehom a skvelým hlasovým spracovaním, tento diel určite stojí za vypočutie. (autor: Max 11 rokov)

Audiokniha Návrat od Petry Dvořákovej ponúka milostný príbeh zasadený do prostredia ženského kláštora. Interpretácia je zvládnutá dobre – hlasový prejav je presvedčivý, pokojný a technicky kvalitný, takže počúvanie ako také nie je problémom.

Samotný román však za interpretáciou výrazne zaostáva. Už postoj hlavnej postavy – rehoľníčky – k reholi pôsobí od samého začiatku podivuhodne až sarkasticky. Vynára sa otázka, prečo do kláštora vlastne vstúpila, keď k nemu od prvých strán nemá ani rešpekt, ani vnútorný vzťah.

Vzťah dvoch rehoľníčok sa vyvíja presne podľa očakávaného klišé, môžete hádať... Najproblematickejšie však vnímam spôsob, akým autorka pracuje s postavami starších rehoľníčok. Opisy ich „prázdneho života“ znejú necitlivo a dešpektne, najmä ak si uvedomíme historický kontext – mnohé z týchto žien prešli komunistickými internáciami, perzekúciami a mučením. Táto skúsenosť, hoci je historicky dobre zdokumentovaná, v románe akoby úplne chýbala.

V českej literatúre pritom existuje kvalitný román o rehoľníčkach – Bílá Voda od Kateřiny Tučkovej a ukazuje, že túto tému možno spracovať s empatiou, historickou citlivosťou a literárnou silou. V porovnaní s nimi sa Návrat Petry Dvořákovej, žiaľ, nechytá.

Preklad je výborný – verne zachytáva atmosféru aj humor originálu. Interpretácia Matouša Rumla je veľmi pekne spracovaná, každá postava má svoj charakter a hlasový prejav, ktorý ju oživuje. Je to naozaj príjemný a pútavý posluch.

Určite odporúčam všetkým fanúšikom dobrodružných fantasy príbehov aj tým, ktorí sériu ešte nepoznajú. Je to skvelý začiatok napínavého putovania.(Max)

Túto knihu som si najprv prečítal po slovensky a až potom som si ju vypočul v češtine – a musím povedať, že preklad bol naozaj veľmi dobrý. Príbeh si udržal svoju dynamiku aj napätie. Hudba medzi kapitolami bola pre mňa trochu rušivá, ale rozprávanie bolo veľmi dobré. Matouš Ruml sa skvelo vžil do postáv a svojím hlasom príbeh ešte viac oživil.

Celkovo ide o výborný poslucháčsky zážitok a určite odporúčam všetkým, ktorí milujú dobrodružné fantasy príbehy.(Max)

Narrenturm bol pre mňa skutočným poslucháčskym zážitkom. Sapkowski tu naplno ukazuje, že je majstrom nielen fantasy, ale aj historickej fikcie s humorom a šarmom. Príbeh je vtipný, zaujímavý, hravý a výborne vystavaný – plný neuveriteľných situácií, rýchlych dialógov a inteligentných narážok.

Husitské obdobie dodáva dielu špecifickú atmosféru a autorovi sa darí výborne balansovať medzi historickými reáliami, legendami a štipľavou iróniou. Je to kniha, ktorá baví a nenútene vtiahne do svojho sveta.

Interpretácia Ernesta Čekana je výborná – dynamická, výrazová, presne sadne na Sapkowského štýl.

Jednoducho: výborné počúvanie, ktoré si človek užije od začiatku do konca.

Vrány sú silným a znepokojivým príbehom o osamelosti, ktorú dieťa prežíva uprostred vlastnej rodiny. Petra Dvořáková dokáže mimoriadne presne vystihnúť atmosféru ticha, v ktorom sa hromadia nevypovedané bolesti, sklamania a túžba po obyčajnej rodičovskej láske. Bára je uveriteľná postava – citlivá, talentovaná a často nepochopená tými, od ktorých by najviac potrebovala oporu.

Interpretácia Veroniky Khek Kubařovej a Andrey Černej je veľmi vydarená. V texte nechávajú zaznieť detskú krehkosť aj dospelú krutosť tak, že poslucháča príbeh pohltí.

Je to výborná voľba na jesenné prechádzky počas stmievania – temnejšia, no nesmierne ľudská próza, ktorá v človeku zanechá stopu.

Sedem manželov Evelyn Hugo patrí medzi skutočne populárne a často odporúčané knihy, a preto som si ju ako oddychové počúvanie vybrala aj ja. A nesklamala ma. Príbeh hollywoodskej ikony je pútavý a výborne vystavaný – ponúka škandály, lásky, ambície aj temné tajomstvá života v centre pozornosti.

Opis filmového sveta pôsobí uveriteľne a zároveň informačne nasýtene, takže človek má pocit, akoby sa prechádzal dejinami amerického filmu a zároveň sledoval osudy ženy, ktorá musela mnohokrát voliť medzi túžbami a prežitím. Vyústenie je pomerne očakávané, no aj tak ma cestou k nemu bavilo sledovať jednotlivé vrstvy Evelyninho života.

Audioknižné spracovanie je výborné – interpretácia plastická, postavy jasne rozlíšené a emócie presne trafené.

Výborná voľba na kvalitnú oddychovku, ktorá zároveň ponúkne pekný príbeh a príjemný poslucháčsky zážitok.

Emilka je príbehom ženy, ktorá žila životom obyčajných ľudí v neobyčajnom 20. storočí. Napriek zaujímavému historickému rámcu ma však táto kniha veľmi neoslovila. Príbeh pôsobil nevýrazne, akoby sa len letmo dotýkal tém, ktoré by si zaslúžili väčšiu hĺbku a literárnu istotu.

Ani interpretácia na mňa neurobila výraznejší dojem – hlas aj tempo boli síce príjemné, ale ničím výnimočné. Celkovo mi chýbalo čosi, čo by ma presvedčilo, prečo by som mala tento príbeh počúvať až do konca. Štylisticky slabšie, bez vyššej literárnej ambície.

Pre mňa bohužiaľ skôr zabudnuteľné počúvanie.

Wallander je obľúbenou postavou mnohých čitateľov – a aj mojou. V Usměvavém muži opäť ukazuje svoju ľudskosť, zraniteľnosť a zároveň profesionálnu neústupnosť. Mankell ponúka presne to, čo mám na jeho detektívkach rada: žiadne bombastické zvraty či senzačné akcie, ale premyslené, realistické vyšetrovanie s dôrazom na psychológiu postáv a spoločenské súvislosti.

Jiří Vyorálek príbehu svojím hlasom dodáva správnu hĺbku aj melanchóliu.

Výborná, poctivá škandinávska detektívka.

Roky sú nádhernou sondou do pamäti jednej ženy a zároveň do pamäti celej spoločnosti. Annie Ernaux opäť potvrdzuje, prečo patrí medzi moje obľúbené autorky – jej texty nie sú len literatúrou, ale aj dokumentom života, ktorý sa nás všetkých týka, hoci každý ho prežíva inak.

Spôsob, akým zachytáva roky 1940 – 2006, je fascinujúci: osobné spomienky sa prelínajú s kolektívnymi obrazmi doby, s hudbou, médiami, verejným dianím aj drobnými detailmi každodennosti. Nie je to klasické rozprávanie príbehu – skôr tok vedomia, ktorý však drží pevnú líniu a skladá sa do mozaiky nášho spoločného európskeho sveta.

Započúvať sa do jej textu bolo veľkým potešením. Interpretácia Elišky Balzerovej dotvára citlivosť aj hlbokú ľudskosť tejto knihy.

Roky sú literárnym zážitkom – tichým, zrelým a mimoriadne úprimným.

Dům na samotě je dobrá a poctivá detektívka, ktorá drží napätie od začiatku do konca. Klevisová je pre mňa stávka na istotu – vie vystavať príbeh tak, aby mal hlavu a pätu, aby postavy pôsobili uveriteľne a aby sa aj prostredie stalo dôležitou súčasťou deja. Atmosféra osamelého starého mlyna a temné tajomstvá z okolia výborne fungujú.

Jana Stryková opäť nesklamala – jej interpretácia dodala audioknihe správny ráz aj emóciu.

Celkovo príjemné detektívne počúvanie, ktoré rozhodne stojí za to.

Zimní včely sú presne ten typ príbehu, ktorý mám rada – pokojný, no nesmierne silný. Denníkové zápisky bývalého učiteľa na sklonku vojny v sebe nesú ticho, napätie aj krásu – krehkú a bolestnú zároveň. Atmosféra je výnimočná, príbeh pôsobí hlboko ľudsky a každá veta má miesto a význam.

Interpretácia Lukáša Hlavicu je nádherná. Jeho citlivé načítanie ešte viac podčiarkuje literárnu kvalitu tohto skvostu.

Jednoducho – silný príbeh, krásne podaný.

O 1984 sa už veľa nového povedať nedá. Je to jedno z tých diel, ktoré akosi prirodzene patria k našej kultúrnej pamäti. Čítala som ho aj v tlačenej podobe a rada som sa k nemu vrátila aj ako k audioknihe – robím to pri obľúbených tituloch často.

Príbeh Winstona Smitha a jeho vzopretia sa totalitnému systému poznáme snáď všetci. A predsa má stále čo povedať. Orwell nám bolestivo pripomína, že zneužitie moci, manipulácia pravdy, cenzúra a strach nie sú výmyslom minulosti. Kto sa z dejín nepoučí, bude ich nútený prežiť znova – a práve preto je dobré toto dielo neustále pripomínať.

Ivo Gogál zvládol interpretáciu výborne, s potrebnou vážnosťou aj výrazom, ktorý dotvára tiesnivú atmosféru románu.

1984 nie je len klasika. Je to varovanie, ktoré nezostarlo – a pravdepodobne ani tak skoro nezostarne (bohužiaľ).

Na smrť sľubovalo silné historické pozadie Slovenska v období vzniku slovenského štátu, drámu priateľstva, tragédie aj morálnych dilem. Namiesto toho som sa však veľmi rýchlo ocitla v americkom podsvetí, medzi mafiánmi a gangmi… a priznám sa, v tejto polohe ma Karika vôbec nepresvedčil.

Príbeh mi prišiel nerealistický a prekombinovaný. Prechod z malého slovenského mesta rovno do krvavej mafie pôsobil, akoby sa zrazu ocitla v úplne inej knihe. Karika nie je Mario Puzo – a tu je to, žiaľ, dosť cítiť.

Nakoniec som audioknihu ani nedopočúvala.

Ale – proti gustu žiaden dišputát. Verím, že fanúšikom akčných mafiánskych príbehov to sadne oveľa lepšie, než mne. Mne osobne tento mix historickej drámy a americkej gangsterky jednoducho nesadol.

Schlink je pre mňa vždy stávka na istotu. Viem, čo môžem očakávať – poctivé rozprávanie, presné pozorovanie vzťahov a schopnosť pomenovať najkrehkejšie emócie bez prehnanej sentimentality. A opäť nesklamal. Farby lúčenia ponúkajú deväť poviedok, v ktorých sa lúčenie stáva hlbokým vnútorným procesom – nie jedným momentom, ale časom, ktorý všetko premieňa.

Schlink so svojou typickou pokorou k čitateľovi necháva postavy najprv žiť a až potom – často po rokoch – odhaľuje pravdu, ktorú so sebou niesli. Tento jemný ponor do minulosti aj do čiernych zákutí duše je napísaný s istotou a citlivosťou. Vie zachytiť nuansy vzťahov, ktoré sa inde strácajú medzi riadkami.

Audioknižné spracovanie s hlasom Miroslava Táborského príjemne podčiarkuje atmosféru rozvahou a tichou emocionalitou.

Je to presne ten typ prózy, do ktorého sa rada ponorím – bez hluku a prudkých zvratov, no o to hlbšie zasiahne.

Zápisky mladého lekára sú pôvabnou mozaikou ľudských príbehov z odľahlej ruskej provincie – raz dramatických, inokedy úsmevných, vždy však hĺbavo ľudských. Bulgakov so svojou typickou sebairóniou a citom pre absurditu ukazuje, čo všetko musí zvládnuť mladý lekár, ktorý sa ocitol ďaleko od civilizácie a istôt veľkomesta.

Niekedy sú tieto epizódy poriadne krvavé, ani zďaleka nie pre slabé žalúdky. Inokedy však prinášajú odľahčenie a nádej, že aj tam, kde ide o život, sa dá nájsť svetlo. Je to trochu ako doktor House na ruský sôsob – viac improvizácie, menej laboratórií, a zato oveľa viac zodpovednosti nesenej v samote.

Audioknižné spracovanie Pavla Pavlisa je pôsobivé a vynikajúco podčiarkuje atmosféru týchto spomienok – napätie, neistotu, humor aj človečinu. Príbehy nezmiznú z hlavy hneď po dopočúvaní. Chvíľu v človeku zostanú, rovnako ako pocit, že aj ten najväčší strach môže byť prvým krokom k skúsenosti, ktorá formuje život.

Havran je svižná a príjemne napínavá detektívka, ktorá splní presne to, čo od nej človek očakáva: trochu napätia, trochu hrôzy a klasický hon na sériového vraha s pár zvratmi. Nič prevratné, ale určite neurazí.

Ja si často vyberám audioknihy aj podľa interpretov – a Martin Stránský je v tomto smere vždy istota. Jeho prejav dodal príbehu potrebnú dynamiku a atmosféru. Vďaka nemu sa to počúvalo veľmi dobre aj v momentoch, keď samotný dej neprekvapil.

Celkovo: fajn detektívka na oddych, nenáročná, no solidne spracovaná. Ok.

Salman Rushdie patrí k mojim obľúbeným autorom. Jeho schopnosť spájať magický realizmus, politickú iróniu, legendy a rodinné traumy do jedného silného literárneho celku je fascinujúca. Práve preto som sa na Hanbu veľmi tešila. Napriek tomu musím priznať, že táto kniha nezasiahla moje čitateľské srdce tak, ako iné Rushdieho diela.

Všetko, čo od Rushdieho očakávame, tu je: ornamentálny jazyk, metafory nabité významom, sýta imaginácia aj kritický pohľad na spoločnosť. Úvod s tromi matkami jedného dieťaťa je skvelý – bizarný, magický, odvážny. Zdá sa, že nás čaká ďalšia brilantná literárna jazda medzi realitou a mýtom. Postupne sa však magično začína vytrácať. To, čo zostane, je najmä politická satira – ostrá, nekompromisná, ale pre mňa miestami až priveľmi dominantná.

Namiesto magického realizmu som mala pocit, že sledujem paródiu života, ktorá sa viac sústreďuje na výsmech ako na krásu rozprávania. Rushdie sa tu veľmi intenzívne vyrovnáva s politickými dejinami Pakistanu, s hanbou, ktorá spoločnosť zväzuje zvnútra, a hoci je to dôležitá a odvážna perspektíva, neoslovila ma takým spôsobom, ako jeho iné prózy.

Audioknižné spracovanie je však výborné – intonácia a rytmus načítania podporujú dramatickosť aj grotesknosť príbehu, takže jeho komplikovaná štruktúra sa počúva o niečo ľahšie.

Hanba je nepochybne významným dielom 20. storočia. No pre mňa osobne patrí Rushdie medzi vrcholných rozprávačov práve vtedy, keď necháva fantáziu a mýtus dýchať slobodnejšie, než je tomu v tejto románovej ságe hanby a moci.

Klára a Slnko je ďalším dôkazom toho, že Ishiguro dokáže vyrozprávať hlboké príbehy s až prekvapivou tichosťou. Milujem pokoj, ktorý sála z jeho textov – z postáv, z prostredia, z momentov, ktoré sa navonok nejavia dramaticky, no v sebe ukrývajú obrovské emócie. Zato však nie sú patetické. Ishiguro vie, ako sa nenútene dotknúť človeka presne tam, kde to najviac cíti.

Klára, umelá spoločníčka generácie B2, je bytostná pozorovateľka. Svetu rozumie len čiastočne, no často práve jej neúplné porozumenie odhaľuje pravdu jasnejšie, než by to dokázali ľudia okolo nej. Vďaka jej detskej úprimnosti a oddanosti si ju čitateľ obľúbi už po pár vetách – a to aj napriek tomu, že nejde o človeka. Ishiguro nám tak opäť pripomína, že ľudskosť nie je len otázkou biológie.

Príbeh sa odvíja pomaly, bez veľkých výbuchov a dramatických zvratov, ale o to citlivejšie rozpráva o láske, osamelosti a nádeji v svete, kde sú city často len produktom technológie. Kolísanie medzi realitou a náhradou reality nás vnorí do atmosféry jemného smútku, ktorý však pôsobí očistne.

Interpretácia Kláry Suchej je výborná – presná, nenápadná, a pritom plná citu. Jej hlas krásne vystihol Klárinu zvedavosť, opatrnosť aj oddanosť.

Klára a Slnko je príbeh, ktorý nevyruší hlukom, ale potichu zostane v človeku ešte dlho po dopočúvaní.

Neopúšťaj ma je príbehom, ktorý sa neponáhľa. Plynule, pokojne a nenápadne nás vtiahne do sveta, kde je na prvý pohľad všetko v poriadku – anglicky uhladené, disciplinované a kultivované. Postupne však zisťujeme, že pod hladkým povrchom výberovej školy Hailsham sa skrýva niečo znepokojivé.

Kazuo Ishiguro rozpráva o priateľstve, láske a nádeji spôsobom, ktorý nevyvoláva šok lacnou pointou. Práve naopak – krok za krokom nám citlivo odhaľuje realitu, ktorá by sa nám, keby sa stala skutočnosťou, vôbec nepáčila. Príbeh trojice študentov sa rozvíja pomaly, no o to hlbšie zasahuje. Každá drobnosť sa časom ukáže ako dôležitá a každá informácia nás posúva bližšie k pochopeniu ich zvláštneho osudu.

Pokojný a jemný prejav interpretky Kateřiny Císařovej výborne dopĺňa atmosféru audioknihy. Jej hlas dáva aj tým najbolestivejším momentom ľudskosť, vďaka ktorej sa s postavami ľahko zžijeme.

Neopúšťaj ma je meditáciou o tom, čo znamená byť človekom, ako sa vyrovnávame s obmedzením vlastnej existencie a prečo aj v tých najťažších chvíľach túžime po láske a prijatí. Nie je to rýchla jazda, skôr pomalá cesta do hĺbky – ale presne tam nás má priviesť

Konec civilizace som počúvala ako študijný materiál na porovnanie Orwellovej a Huxleyho vízie totality. V istom zmysle sa tieto dva romány dopĺňajú – hoci sú štýlovo aj obsahovo veľmi odlišné.

U Huxleyho je silne cítiť dobu, v ktorej dielo vznikalo, aj výraznejšiu prítomnosť vedeckej fantastiky. Napriek tomu však vôbec nestráca na naliehavosti. Jeho pohľad na totalitu – na spoločnosť ovládanú zábavou, manipuláciou, chemickým šťastím a technokratickým zasahovaním do ľudskej duše – je rovnako varovný ako Orwellov, len inou, „jemnejšou“, ale o to desivejšou cestou.

Výborné počúvanie, ktoré núti premýšľať o tom, pred čím sa ako spoločnosť musíme chrániť.

Osmý život (pro Brilku) je monumentálny román, ktorý ponúka výživné a mimoriadne intenzívne počúvanie. Tento príbeh sa nepočúva „len tak“ – vryje sa hlboko pod kožu a zostáva v čitateľovi či poslucháčovi ešte dlho po skončení. Štýl Nino Haratischwiliovej je brilantný: plastický, detailný, pravdivý a zároveň nesmierne pôsobivý.

Pri počúvaní som zažila krásne hodiny prechádzok po pláži práve s týmto dielom v ušiach. Autorka dokáže vyrozprávať osudy jednej gruzínskej rodiny tak živo, akoby človek stál priamo pri nich – v radostiach, tragédiách, láskach aj pádoch.

Román ponúka obrovské množstvo historických súvislostí, ktoré som si pri ňom uvedomila oveľa hlbšie: 20. storočie, pád a vzostup komunizmu, mocenské hry, kultúru a zložitosť Gruzínska. Zároveň som si vytvorila veľký rešpekt a sympatie k ženám, ktoré túto krajinu niesli na svojich pleciach – silným, zraniteľným, odvážnym, ktoré žili v realite ďaleko od ideálov.

Audiokniha v interpretácii Martiny Hudečkovej je nádherne načítaná a umocňuje všetky vrstvy príbehu. Osmý život (pro Brilku) je jednoducho paráda – veľká, dojímavá, nádherne napísaná literatúra, ktorá obohatí a zanechá stopu.

Voda je podľa mňa najlepšia kniha celej trilógie Živly. Boyne tu vytvára mimoriadne silný príbeh ženy zasiahnutej tragédiou, stratou dcéry a dusivým pocitom viny, ktorý ju sprevádza na každom kroku. Vanessa je nenápadná, no pozorná rozprávačka – jej vnútorný monológ je uhrančivý, bolestivý aj očistný zároveň.

Audiokniha v podaní Dany Černej ešte viac zvýrazňuje emocionálnu hĺbku príbehu. Voda je drsná, pravdivá a pritom nesmierne ľudská – dielo, ktoré zostane v mysli ešte dlho po dopočúvaní.

Země je ďalšia časť Boynovej trilógie Živly, tentoraz sústredená na postavu úspešného futbalistu. Je pravda, že jeho kariéra aj osobný príbeh pôsobia miestami trochu nereálne, no napriek tomu ide o veľmi zaujímavú knihu. Boyne v nej otvára silné morálne dilemy spojené s vinou, svedomím a tým, čo všetko je človek schopný potlačiť, aby si udržal svoj obraz navonok. Audiokniha je pekne, pútavo a prirodzene načítaná, vďaka čomu sa dobre počúva.

Před sebou neutečeš je vlastne prequel k Chlapcovi v pruhovanom pyžame, ktorý veľa dopĺňa a vysvetľuje k pôvodnému príbehu. John Boyne ponúka zaujímavý, členitý a obsahovo bohatý príbeh deväťdesiatjedenročnej Gretel, ktorá celý život nesie ťaživé dedičstvo minulosti. Audiokniha je výborne načítaná a poslucháča drží v napätí – nielen tým, čo sa stalo kedysi, ale aj tým, čo pravda dokáže urobiť s človekom po celý život.

Oheň, tretia časť Boynovej trilógie Živly, je výborne načítaná Klárou Oltovou, ktorá príbehu dodáva presnú mieru napätia aj citlivosti. Dej pôsobí miestami trochu nereálne, no keď prižmúrime oči a prijmeme, že aj takéto veci by sa moholi prihodiť, stáva sa z toho zaujímavé a príjemné počúvanie. Boyne opäť ponúka silnú psychologickú líniu, ktorá drží pozornosť až do konca.

Babička Ivany Gibovej je veľmi dobrá literatúra – drsná, úprimná a výborne vystavaná. Silný príbeh zo sídliska sa pod kožu dostane rýchlo a neuhýba ani pred ťažkými témami. Audiokniha, ktorú autorka sama načítala, pôsobí mimoriadne autenticky; jej prirodzený východniarsky prízvuk dodáva textu ešte väčšiu hĺbku a vierohodnosť. Silný, presvedčivý posluch.

Normálni ľudia je príjemná, dobre načítaná audiokniha, v ktorej Tereza Dočkalová skvele vystihla citlivosť aj napätie medzi hlavnými postavami. Dej je plynulý a počúva sa veľmi ľahko. Hoci ide o sympatický príbeh o vzťahoch, hľadaní seba a o tom, čo znamená skutočná blízkosť, celkový dojem za mňa nedosiahol úroveň obrovskej publicity, ktorá knihu sprevádza. Stále je to však fajn počúvanie, ktoré neurazí a má svoje silné momenty.

Od Schlinka som čítala všetko, čo bolo preložené. Táto kniha je výborná. Otvára mnoho otázok a dáva aj odpovede. Milujem postavy starých pánov v literatúre, ich spomienky, aj to ako prežívajú svoju prítomnosť, piju kávu, ako trávia svoje večery, o tom môžem čítať! Aspekt neonacizmu nepôsobí násilne, opisuje zaujímavú realitu o ktorej som tušila, ale neuvedomovala som si ju. Nacizmus je vlastne Schlinkova téma, ktorou sa preslávil. Tu je to však o dosť iné ako v slávnom Predčítačovi. Určite aktuálna kniha, výborne načítaná viacerými interpretmi, odporúčam!

Neviem, či by som Alenu Mornštejnovú išla čítať v tlačenej verzii (asi okrem Hany), ale na počúvanie ju mám rada. Jej príbehy majú jasnú líniu, majú tému a je jasný zámer autorky. Na túto knihu som čítala negatívne recenzie, aj keď neviem prečo. Je to temné a smutné, ale pravdepodobné, komunikuje to jasný problém a štylisticky je to dobré. Nie je to žiaden literárny experiment, ale zanecháva dojem a apeluje. Načítané Ivanou Uhlířovou pútavo.

Výber poviedok je vždy problémový a v audioverzii o to viac. Viacerí autori v jednej knihe je vždy tak trochu problém. Niektoré výbery človeku ostávajú dlho v hlave a niektoré sa vyparia rýchlo. To je u mňa prípad tejto zbierky. Možno to má zmysel, aby čitateľ spoznal nových zaujímavých autorov. Aj keď si výber poviedok kupujeme kvôli tým autorom, ktorých už poznáme. Niektoré boli dobré, takže vlastne odporúčam.

Detektívky Michaely Klevisovej mám rada. Túto z holandského ostrova ešte o to viac, že to prostredie mi je blízke. Zaujímavý príbeh, komorný, pokojný, bez premnožených dejových línií. Reálie zvládnuté. Určite by som odporučila lepšiu jazykovú prípravu interpretky, keďže mi ako nederlandistke, výslovnosť holadských mien a geografických pomenovaní trhala uši. Je dobre si uvedomiť, že holandčina nie je švédčina ani nemčina. Inak všetko ok, odporúčam.

Chcela som skúsiť niečo od slávneho Larsa Keplera (a jeho ženy), ale prečo som si vybrala toto, netuším. Niečím je tá audiokniha príťažlivá , možno aj interpretkou Terezou Bebarovou, alebo aj tým prazvláštnym príbehom, ktorý tak farbisto opisuje záhrobný život v nejakej čínskej provincii, no bizár. Párkrát so ju odložila a vždy som sa k nej po čase vrátila a dopočúvala. Napriek tomu by som sa podobným zvláštnostiam v budúcnosti radšej vyhla. Autor má dobrý štýl, píše dobre a pútavo, ale mohol by zapracovať na námete. Ale ako vravím, možno to bol môj zlý výber.

K tejto knihe sa ešte určite vrátim. Veľmi som si užila prechádzky s touto knihou v ušiach, sledujúc ľudí v meste a počúvajúc o ľuďoch. Obrovské bohatstvo myšlienok, ktoré sú stále aktuálne. Výborný návod pre dnešnú dobu, pre ľudí, ktorí odmietajú náboženstvo a už nevedia ako ďalej, nech si popočúvajú toto, možno nájdu odpoveď. Načítané Kryštofom Rímským primerane téme, nerušilo ma nič pri vnímaní textu. Odporúčam!

Igor Bareš číta úžasne. Klasický príbeh z Ameriky pädesiatych rokov, klasicky sa odvíjajúci so zaujímavými zápletkami. Je to audiokniha, ktorú si stačí raz popočúvať a nechať sa uniesť príbehom z 50-tych rokov 20.storočia, neriešiť žiadne komplikované literárne ambície autora, jednoducho počúvať dobre napísaný príbeh. Odporúčam.

Takéto monografie si väčšinou kúpim a čítam radšej na papieri. Aj som si ju napokon kúpila v tlačenej verzii. Ale tu ma to veľmi bavilo aj v audio prevedení. Výborne napísané a výborne načítané. Slovenské dejiny z pohľadu českého autora, svieži a nezaťažený pohľad, niektoré zaujímavé detaily a a fakty, ktoré je dobre si občas primpomenúť. Vrelo odporúčam!

Petra Soukupová píše ľahko a nenáročne. Opisuje život troch žien v Česku, ale pokojne by to mohlo byť aj u nás na Slovensku. Je ľudská, chápavá a láskavá k svojim hrdinkám. Ale opisuje citovú depriváciu v rodine, neschopnosť nadviazať a žiť dobré vzťahy, vo všeobecnosti žiť dobrý život. Občas mám pocit akoby som čítala nejaký ženský časopis, kde sa píše o probléme, ale riešenie si musí každý nájsť sám, alebo aj nie. Je to oddychovka, ale na konci nepríde úľava, skôr ostáva frustrácia. Viem si veľmi dobre predstaviť, že podľa tejto knižky natočia ďalší zlý český film. Načítané príjemne Annou Fixovou.

Chcela som si popočúvať túto ospevovanú autorku, raz však stačilo. Príbeh je zaujímavý, šikana cez sociálne siete je stále aktuálnejšia, ale ako severská detektívka je to neuspokojivé. Príbeh rozvláčny, občas nelogický, správanie postáv nerealistické. Príliš veľa dejových línií, čo spomaľuje dej. Interpretácia Kláry Cibulkové, pekná.

Prvý diel som milovala a odporučila všetkým. Načítaný Vilomou Cibulkovou, bola to krása. Aj príbeh bol viac ucelený, pútavejší. Dvojka načítaná Janom Szymikom až taká excelentná nebola. Nebavil ma interpret a veľmi ma nebavil ani text, akoby autorka varila sále z tej istej vody. Podobné nastavenie a sociálne problémy - trochu to unavuje. Niekedy je lepšie ostať pri jednej knihe a na pokračovanie rezignovať.

Sú také knihy, ktoré si popočúvam a stačí som rada, že mi fyzická kniha nezaberá miesto v knižnici a potom sú také, ktoré si po dopočúvaní kúpim, lebo sa chcem k ni vrátiť. Dokonca som si ešte dokúpila knihu Dar, v ktorej rozvíja myšlienky, ktoré načrtla v knihe Máme na vybranou. Vďaka nej som sa dostala aj k dielu Viktora Frankla. Silný príbeh z nášho regiónu, obohatený a psychologický pohľad a o filozofiu, s ktorou sa dá súhlasiť. Vrelo odporúčam všetkým ženám.

Podľa mňa jedna z jeho slabších vecí. Aj keď téma kresťanstva je mi blízka, tak nejak mi tam chýba silný príbeh, ktorý by ma strhol tak, ako u Egypťana Sinuheta, či Pádu Carihradu. Aj tomu opisu prvých kresťanov chýbal jasný postoj, akoby sa autor nevedel rozhodnúť, či je dobré medzi nich patriť, alebo nie. Načítané príjemne.

Názov Antisex in the city asi vystihuje najviac atmosféru tejto knihy. Kto pozna seriál alebo knihu Candance Bushnelovej Sex and the city, zistí, že táto kniha je jej pravý opak. Je v nej veľa módy, trendov, New Yorku, ženského priateľstva, klubov a alkoholu ale na všetko je pohľad z opačnej strany, akoby odraz v krivom zrkadle. Je to zábavné, aj satirické. Odohráva sa to takisto na prelome tisícročí. Načítané príjemne.

Načítané krásne, podmanivý hlas. Trochu mám problém s príbehom. Ma zmysel čítať/počúvať príbeh, ktorý sa nestal? Iritovalo ma to. Cháoem, že je to super literárne a niečim originálne, ale mala som problém to dopočúvať. Neskôr, keď vesta začala hovoriť o svojom manželstve, tak ma to trochu zaujalo, ale čítať o vražde, ktorá sa nestala a psíkovi a jeho náladách, tak to asi nie. Pripúšťam, že som len nepochopila autorkin zámer.

Celkom ma potešilo, že niekto píše o týchto témach. Téma starnúceho ženského tela a vzťah starnúca matka a dcéra v jednej knihe - perfektné! Po drastickej rozprávke v úvode som čakala expresívnejší text. Vnútorný monológ matky som uverila a zaujal ma, jej určitá vyšinutosť ma však už vyrušovala, myslím, že nebola nutná. Rózina postava sa mi zdala plochá a plytká (možno zámer autorky) Matka Marie mi pripomínala niektore postavy Annie Ernaux alebo Simony de Beauvoire. Musím povedať, že súčasné české autorky ma celkom bavia.

Príbeh to síce nemalo žiaden, zato to bola kiha poučná a na zamyslenie. Hoci sa o dobrú stravu zaujímam dlhodobo, dozvedela som sa niečo nové a zaujímavé. Najviac ma oslovila informácia, ako nám potravinové koncerny bezostyšne klamú a zavádzajú nás o prospešnosti svojich produktov. Je to užitočná kniha a tiež sa príjemne počúva.

Škoda, že nie je viacero Barnesových kníh načítaných. Presne takýto príbeh a štýl obľubujem. Pokojne plynúci, bez veľkých zvratov, vnútri sa však odohráva veľa. Pohľad na anglickú spoločnosť 60 tych rokov cez príbeh netradičných milencov. Interpret Viktor Preiss je samozrejme výborný. Úplne vystihuje a dopĺňa charakter postavy, na prvý pohľad chladný, rezervovaný muž, v skutočnosti plný emócii a citu. Odporúčam!

Moja chyba, že som si neprečítala podrobne anotáciu audioknihy. Meno ruže som už čítala a mala som chuť vrátiť sa k nemu na dlhých prechádzkach, ponoriť sa do tohto roztodivného, príbehu s mnohými rovinami. Keďže som si neprečítala anotáciu ku audioknihe, svojho príbehu som sa nedočkala. Vypočula som si okresanú stredovekú detektívku, bez ďalších rovín, na ktoré som sa tešila. Až som nechápala, čo za diletant a amatér toto dokáže urobiť z jednej úžasnej knihy. Jasné, načítané a zahrané to bolo výborne ale scénar tejto predlhej rozhlasovej hry bol biedny. Ak chce niekto počúvať Eca nech túto audioknihu obíde, ak niekomu stačí detektívny príbeh, nech sa páči.

K. Tučkovú mám rada a teraz ma opäť nesklamala. Históriu svätenie žien a Davidkovej podzemnej cirkvi som už poznala, a tak som túto knihu mohla vnímať ako románovú fikciu s historickými prvkami. Bolestne som si uvedomila, že Davidkova cirkev bola podzemná a taká aj ostala po páde komunizmu, čo je škoda. Napísané brilantne, načítané tiež excelentne. Takýchto kníh by som určite prijala viac. Odporúčam!

Spočiatku som mala pocit, že to nedám. Je to príliš románové, príliš na city, príliš gýč. Ale dala som tomu šancu a dopočúvala. Je to zvláštny príbeh zo severu, trochu bizarný, ireálny, ale ľudský. Nakoniec to malo zaujímavú poetiku aj zápletku. Asi by som ho nečítala, ale na počúvanie bol akurát. Interpretácia krásná.

Občas sa nechám zlákať reklamou a vyberiem si Kariku. Ale vždy sa sklamem. Tak aj teraz. Príbeh nemal logiku, bol zbytočne natiahnutý, ale aspoň bol dobre načítaný.

Pre mňa sklamanie. Začiatok bol zaujímavý, princíp prežívania alternatívneho života ma zaujal a bavil. Po čase viacnásobného opakovania tohto princípu ma to začalo nudiť a dopočúvala som to s nechuťou. Autroka to mala domyslieť nejako inak. Interpretácia s mi páčila, ale kniha nedospela nikam.

Nie je to suchopárne vrstvenie životných udalostí JRR Tolkiena. Je to zaujímavé rozprávanie od začiatku do konca. Keďže som čítala mnohé jeho knihy, zaujímalo ma pozadie a jeho život. Kniha mi rozšírila obzor, veľa vysvetlila a objasnila. Vždy som si dielo JRR Tolkiena trošku mystifikovala a tušila za ním nejaké veľké tajomno. Carpenterov životpis mi ho trochu poľudštil, demystifikoval a ja som zstila, že niektoré obrazy v Tolkienovom diela neznamejú nič a nič za nimi netreba hľadať. On sám totiž tento druh interpretácie neznášal. Načítané dobre, zaujímavo. Odporúčam!

Nikdy som si nemyslela, že ma taká kniha môže baviť, ale bavila ma! Príbeh je perfektný, to vie každý, ale v tejto audioknihe je aj výborne načítaný a doplnený hudbou. Odporúčam!

Taká jednoduchá príjemná, nenáročná romantická knižka s historickým pozadím. Keďže som vedela do čoho idem, nijako ma to neurážalo. Príbeh sa príjemne odvíjal, malo to zápletku aj detektívnu a koniec neprezradím. Každopádne detektívna zápletka bola príjemným osviežením.

Mám rada knihy odohrávajúce sa v hlave hlavnej postavy, naozaj ma bavia a oddýchnem si pri nich. Baví ma sledovať myslenie iných ľudí a keď to autorka dokáže dať aj na papier, radosť je veľká. Takto to vyzeralo aj u knihy Amaliina nehybnosť. Užívala som si to až do momentu, keď sa autorka neudržala a uchýlila sa k nejakému kvázi humoru a hyperbole. Odklonila sa od vnútorneho rozprávača a nasilu chcela byť za vtipnú a písať s nadsázkou, a tak z potenciálne dobrej knihy vznikla kniha "ani ryba ani rak." Škoda. Interpretácia pekná.

Vôbec som nepochopila, kto je cieľová skupina pre túto knihu. Groteska, historická črta, horor? Čo to je? Príbeh začínajúci ako seriózne rozprávanie o historickej udalosti s retrospektívou, sa časom zvrhne na bizarnú čiernu komédiu s plejádou čudesných postáv, ktoré konajú hranične bez akýchkoľvek reálnych súvislostí a dôsledkov. Interpretácia je ok, ale prečo má človek mrhať čas na takúto literatúru, nepochopím. Za mňa sklamania.

Petra Soukupová píše ľahko, zručne, dobre sa to počúva. Je to nenáročná kniha, akoby človek počúval kamošku na káve a jej príbeh plný problémov, pričom sa odo mňa nevyžaduje riešenie zapeklitej situácie, ale len načúvanie. Načítane príjemne.

Kniha napísaná úsporným jazykom, kompaktný príbeh, výborne vykrelené postavy a naozaj vtipná postava komisára Barbarottiho. Príbeh sa odohráva v úzkom (rodinnom) kruhu ľudí, preto mohol ísť autor do hlbšie do vzťahov. Načítané výborne. Príjemný zážitok, odporúčam.

Anotácia vychválila knihu do neba, ale dobré to nebolo. Takto dobrá severská detektívka nevyzerá. Štýl písania je naozaj začiatočnícky. Dopovedávanie, bombastické scény, ako zo zlého romantického románu (hlavná hrdinka sa úplne nemotivovane ocitne na ostrove, tam sa strhne búrka a ona prechladne a ochorie !).Prosto celé zle. Neodporúčam.

Čítala som Do tmy od autorky Anny Bolavej a to sa mi páčilo veľmi. Preto som si hneď zakúpila aj túto klnihu. Táto sa mi však páčila o čosi menej. Opäť tu máme typickú českú obec s jej malými ľuďmi. Motív vodníka a jeho lásky k ľudskej žene je naozaj absurdný. V románe Do tmy sa mi páčila hlavná ženská postava, ktorá bola výrazná a prítomná, bola som v jej hlave. Tu je podobná ženská postava, a rada by som ju poznala viac, ale autorka namiesto toho obšírne popisuje malicherné vzťahy nezaujímavých postáv ale o hlavnej hrdinke (dcéra vodníka!) sa toho dozvieme pramálo a pritom práve to by ma zaujímalo najviac. Takže pre mňa sklamanie, ale pekne načítané.

Klasický romantický román. Príjemný, oddychový, napísaný kultivovaným jazykom. Dýchne na nás starý stratený svet dobrej výchovy a noblesy. Krásne načítaný Luciou Pernetovou.

Jedna z najľahšie čitateľných kníh ruského existencializmu. Príbeh o vnútornom boji vinníka krásne zpracovaný do ucha. Zločin a trest som čítala pred mnohými rokmi a vôbec neľutujem že som sa k nej vrátila takýmto spôsobom.

Ženy v románoch Simone de Beauvoir z neskoršieho obdobia sú moderné, progresívne zmýšľajúce a v podstate sa už nelíšia od súčasnej ženy. V tejto novelke je to inak, cítiť tam ešte starý svet, staré hodnoty, staré pokrytectvo strednej triedy. Taký zárodok emancipácie a feminizmu. Pripomína to skôr román Malé ženy ako neskoršiu Beauvoirovej prózu. Ale bolo to milé, pekne načítané, odporúčam.

Pre naše východoeurópske prostredie je to veľmi poučná kniha, pretože často nechápeme genézu, prežívanie a skúsenosti ľudí čiernej pleti v Európe. Mne to dalo veľa, lebo tie famózne ženy tmavej pleti vídavam a pozorujem v prostredí, kde žijem často. Chcela som vedieť, čím žijú a od Evaristo som to dostala z prvej ruky naservírované kráľovsky rozmanito. Nebola to len obhajoba diverzity, bol to aj výsmech a kritika- obraz skquotu, kde všetky tie menšiny a feministické podskupiny nevedia nájsť spoločnú reč. Ženy z tejto knihy sa dostanú pod kožu a ešte dlho ostávajú. Interpretácia výborná. Mám pocit, že táto kniha sa ľahšie počúva, ako číta, keďže aj interpunkcia a syntax v tlačenej verzii je inovatívna. Odporúčam.

Aj keď literatúru faktu nezvyknem počúvať, tu som urobila výnimku a neľutujem. Veľa som sa dozvedela. Rozprávanie bolo pútavé, nenudilo, naopak -množstvo faktov bolo prekvapujúcich. Interpretácia príjemná. Odteraz sa už po lese budem prechádzať inak. Odporúčam!

Nie som typický čitateľ scifi. Ale dala som sa nahovoriť na Dunu. Neľutujem, rada som sa ponorila do sveta Duny, vlastne ma to dosť pohltilo. Je to výborná kniha, s viacerými rovinami, dramatickými príbehmi postáv, akčná, aj filozofická. Užila som si toto počúvanie! Spracovanie bolo vynikajúce! Doplnené hudobnými vsuvkami, ktoré navodili správnu atmosféru. Interpretácia výborná. Po dopočúvaní som si pozrela aj filmové spracovanie a samozrejme - audiokniha je lepšia :). Odporúčam!

Nebolo to zlé. Výborne sa to počúva. Poslucháča/čitateľa prenesie autor do hlavy svojej postavy. Hlavný protagonista je však neužitočný človek. Možno to malo byť o tej zbytočnosti, neschopnosti žiť nejaký zmysluplný život. Ale uniká mi dôvod napísania tejto knihy. U Houllebecqa som zvyknutá na nejaký zmysel vecí, tu ho postrádam. Je to také o všetkom a o ničom. Ak to malo byť o depresii, tak ani to mi nevychádza. Ale som si istá, že niekomu sa podarí zmysel tejto knhy nájsť. Interpreta Otakara Brouska ml. obľubujem, kniha sa mu podarila. Možno práve vďaka nemu sa mi kniha vlastne páčila. Neviem však, či by som ju dočítala v tlačenej podobe.

Trošku ako Karlík a fabrika na čokoládu od Roalda Dahla, ale o futbale. Audiokniha sa u syna teší veľkej obľube. Páči sa mu príbeh aj napätie, ktoré obsahuje. Mňa teší, že je kniha kultivovane načítaná a že má aj výchovný charakter a hlavný hrdina má nasledovaniahodné vlastnosti.

Kniha je ideálna predloha na holywoodsky romanticko-dramatický-feelgood-film. Možno ho už aj natočili, ak nie, určite to v dohľadnej dobe urobia. Nereálny príbeh o samote, ľudskej zlobe, sile prírody a láske s predvídateľnym koncom. Prosto - hollywood. Ak potrebuješ zažiť veľa emócií, málo literatúry, tak do toho. Interpretácia Táne Pauhofovej bola pekná, ale nijako som ňou nebola unesená. Pravdupovediac sa trochu čudujem, že chcela túto knihu načítať.

Nočná mora pre rodičov a spoluposlucháčov v aute. Števo Martinovič musel byť sám takýmto grázlikom, lebo sa do toho úplne vžil. Kričal, škriekal, preháňal. O étose tejto knihy som už písala v inej recenzii. Čiže odporúčam veľmi slušným a zahriaknutým deťom na guráž. Ostatní by sa mali vyvarovať. A deti by to mali počúvať len v súkromí, aby ušetrili uši svojich rodičov.

Túto knihu som si vybrala v rýchlosti, lebo som potrebovala na dlhej prechádzke niečo počúvať. Spoľahla som sa na ocenienie Najlepšia kniha roka 2015. Téma sa mi páčila, ide o detektívku z komunistického Ruska. Interpretácia je netradičná, ide o dramatizáciu a teda vlastne dlhšiu rozhlasovú hru. A to vnímam ako problém. Je naozaj veľmi krátka. Až taká krátka, že by som ju neoznačila za audioknihu.

Čítala som vyjadrenia autora ku knihe. Malo to byť tajomné, hlboké, mrazivé. Ale nebolo. Obyčajné treťotriednie hororové poviedky. Predvídateľné, vôbec nie strašidelné. Mala som pocit, akoby povymetal šuflík a pretože mu ide karta, tak to vydal. Určite nebudem mrhať časom na Smäd. Jediné plus bola interpratácia, páčila sa mi.

Zaujímavý počin Pavla Kohouta načítať svoju vlastnú knihu. Načítal to výborne, ako rodený herec. Zaujímavý bol aj doslov, kde opísal ako a prečo túto knihu napísl. Bolo to autentické a pre milovníkov literatúry hodnotné. Katyne patrí už medzi klasiku, je to satira na komunizmus, na celý monštrózny systém totality a trestu smrti. Odporúčam.

Hľadala som niečo vtipné, svieže na dlhé letné prechadzky, ale nenašla. Nebavilo ma to, neprišlo mi to smiešne ani zábavné, bolo to skôr úmorné. Snažím sa zistiť, čo je na tejto knihe také kultové. Nenachádzam, ani som nebolo schopná dopočúvať ju do konca. Mám rada humor, ale mal by mať nejaký presah. Toto skončilo pri groteske a ďalej už nič, navyše sa donekonečna opakovali tie isté motívy. Strata času. Interpretácia ma nijako nevyrušovala, bola ok.

Táto kniha sa vymyká témou. Napísať tak zaujímavú a napínavú knihu o zbieraní byliniek je skutočný kumšt. I keď v konečnom dôsledku je to o duševnej chorobe hlavnej postavy. To, že ide o niečo patologické odhaľuje čitateľ postupne, pomaly a stále je náchylný veriť, že to nie je až také zlé. Prostredie českej dediny je tiež uveriteľné, atmosféra sa odkrýva postupne a je autentická (aj keď prostredie českej dediny vôbec nepoznám). Interpretácia Anity Krausovej je pôsobivá, sedí hlavnej postave. Toto dielko je mimoriadne a ja ho môžem len odporúčať.

Na detektívky nie som odborník, počúvam ich občas pre zábavu, ako oddych a preto označenie - najlepšia česká detektívka - neviem posúdiť, skôr sa mi ale zdá, že je to také priemerné. Niektoré línie boli nerozvinuté, pri iných som nechápala načo tam vôbec boli. Z literárneho hľadiska to bolo tiež priemerné, klišeovité opisy situácii, či postáv. Chvíľami ma to aj nudilo. Interpretačne to bolo ok|

Pri niektorých knihách s istotou viem, že sa mi budú páčiť. M. Cunninghama poznám, Hodiny sú asi jeho najlepšia kniha. Je to moderné, aktuálne, príbehy troch žien majú svoju poéziu aj hĺbku. Je to jednoducho dobrá kniha. To ako je načítaná, jej dáva ešte ďalší rozmer. Aj keď knihu číta jedna interpretka, ja mám naozaj pocit, že sú tri. Vôbec sa mi to neplietlo a bavilo ma to, Simona Postlerová to zvládla bravúrne. Celkovo je celá audiokniha aj s hudbou krásna, odporúčam!

Od Petera Maya ma bavila trilógia o ostrove Lewis, najviac prvá čať Skala. Odvtedy ho z času na čas počúvam, ale žiadne ďalšie dielko nedosiahne na Skalu. Možno preto, lebo Skala je autentická, odtiaľ autor pochádza. Nevadí, teraz si odskočil do Španielska a nebolo to až také zlé. Je to triler, je to napínavé, je to o zločine. Vlastne to má všetko, čo od toho človek očakáva. Postava škótskeho detektíva v Španielsku je vlastne zábavná. Napísané zručne, interpretácia výborná. Ako oddychovka OK.

Knihu som si popočúvala spolu so synom. Miluje dr. Proktora. Dookola si púšťa všetky dostupné diely. Tento diel je trošku iný, viac fantazijný. Interpretácia petra Sklára už poznáme a nesklamal. Jeho prednes je civilný, nijako nepreháňa, napriek tomu dokáže na poslucháča preniesť napätie z príbehu. Nerozumiem len jednej veci, prečo máme v slovenčine načítané len tri knihy. Ďalšia je len v češtine.

Knihu som najprv predčítala synovi pred spaním (v slovenčine) a keďže sa mu páčila, tak som mu kúpila aj audioverziu (v češtine). David Novotný interpretoval tento príbeh veľmi vtipne, zaujímavo- určite lepšie ako ja :). Čo sa týka príbehu, tak je to fajn rozprávanie o intelektuálovi, ktorý si hľadá miesto v tlupe obhrublých malých Vikingov. Chlapcom sa bude páčiť, že sa je tam veľa biologického materiálu (sople, sliz, prdy, grganie, zvracanie, atď), ale nie zas priveľa, takže počúvanie audioknihy zvládnu aj maminky a sestry. Je tam dobrodružstvo, napätie a hlavne príbeh nie je samoúčelný. Nepôsobí len zábavne, ale skrýva aj poučenie, čo dnes pri niektorých knihách pre deti postrádam. A tak knihu môžem len odporúčať.

Toto je presne audiokniha, akú milujem! Nádherny hlas a prednes Hany Maciuchovej ma prenesie do sveta fantázie, fantazmagórie, rozprávky a bizarnosti. Salmán Rushdie mi nie je ako autor neznámy, jeho Deti polnoci ostanú mojou srdcovkou. Na niektoré jeho knihy sa ale treba vedieť naladiť, treba vedieť prijať jeho hru, nesnažiť sa za vo všetkom hľadať logiku, jednoducho sa nechať unášať magickým príbehom. To sa mi podarilo a bol to veľký čitateľský a vďaka interpretácii aj audiofilský zážitok!

Ako som si Dunu užívala a príbeh sa mi zdal prepracovaný a obšírny, tak sa mi Spasiteľ Duny zdal zrýchlený a akýsi povrchnejší. Na druhej strane priniesla obohatenie Herbertovho vesmíru o nové bytosti, zabrdla aj do kresťanskej filozofie. Kniha v audioverzii môže tieto vnemy samozrejme ovplyvniť a subjektivizovať. Každopádne som sa do sveta Duny vrátila rada. Audio spracovanie bolo opäť výborné, známy hudobný motív bol menej monumentálny, ale uvítala som, že ho v knihe znovu použili. Interpretácia na vysokej úrovni. Pre fanúšikov Duny je pokračovanie určite prínosom.

Knihy o grázlikovi Gabovi som počúvala so synom .Chvíľu som sa pýtala, či to nie je chyba púšťať to 6 ročnému chlapcovi. Aj po dopočúvaní mi z toho Gabo vychádza ako antihrdina a nič pozoruhodné na príbehu nevidím. Mala by to byť aspoň zábava, ale ani to to nie je. Aspoň sa mi nezdalo, žeby sa syn nejako bavil. Je to jednoducho niečo na zabitie nudy počas dlhej cesty autom. Interpretácia Števa Martinoviča je v tejto časti ešte znesiteľná, v ďalších to už ide znášať ťažšie.

Kto si obľúbil doktora Proktora, poteší sa. Prvý diel bol lepší, ale aj táto časť zaujme. Malý audiofil sa dozvie, čo-to z histórie a zemepisu a je to hlavne inteligentná zábava. Interpretácia príjemná, nevtieravá. V pohode popočúva aj rodič cestou autom.

Toto bolo moje prvé stretnutie s Príbehom služobnice. Keďže som nečítala knihu, ani nevidela seriál, bolo to prekvapivé, zaujímavé, dobré. Pohltilo ma to, vystrašilo, priviedlo k premýšľanie a porovnávaniu mojej reality a reality, v ktorej sa odohráva príbeh. Pravdupovediac, v prestávkach počúvania som si viac vážila to, čo žijem. Perfektná interpretácia Z. Kajnarovej. Audioknihu odporúčam.

Túto knihu som začínala počúvať viac krát a vždy som mala pocit, že mi prehrávač poprehadzoval kapitoly. Ale vydržala som to a keď sa príbeh rozbehol, tak to bola nálož! Netradičný vojnový príbeh lásky, netradične prostredie severu, veľmi expresívny jazyk, silné obrazy. Výborne načítané - P. Beretová úžasná. Ak ešte niečo vyjde od autorky K. Kettu, tak stojím v rade. Odporúčam!

Kniha je zaľudnená zvláštnymi postavami z rôznych kútov sveta. Dozvedáme sa o nich nejaké informácie, niektoré príbehy sa nás dotknú veľmi, ďalšie menej. Je tam Paríž, 60 tych rokov, migranti a život jednej nie úplne francúzskej rodiny. Je to zmes všetkého, veľa rôznych motívov. Nie je to zlé, má to svoju atmosféru, dobre sa to počúva. Ale sú to len impresie, obrázky v rade za sebou. Interpretácia M. Holého bola výborná.

Hoci som čítala knihu a videla film, po vypočutí audio ukážky som neodolala a audioknihu si kúpila. Neľutujem. Interpretácia M. Mejzíka dáva knihe nový rozmer. To je aj jediné, čo si dovolím komentovať, lebo V. Nabokov je majster. A M. Mejzík tiež.

Knihy A. Mornštajnovej si kupujem bez prečítania anotácie, lebo sa výborne počúvajú. Doteraz išlo o príbehy z minulosti. Autorka mala vždy vynikajúco naštudované reálie a tak to bola pre mňa vždy lahôdka. Aké bolo moje prekvapenia, keď som u nej narazila na dystopiu. Keďže išlo o dve ženské postavy chvíľami mi to pripomínalo Svedectvo od M. Atwoodovej. Niektoré časti opisujúce vonkajšiu situáciu akoby postrádali hĺbku, akoby sa autorka nemala o čo oprieť a jej predstavivosť jej nestačila. Iné časti, ktoré viac opisovali vnútorné prežívanie postáv boli, ako som u autorky zvyknutá, autentické a živé. Svoj román Hana zatiaľ neprekonala. Načítané výborne. (Ako vždy u vydavateľstva One hot book).

Od Eleny Ferrante čítam všetko. Román Prolhaný život dospělých je jedným z epickych románov s príbehom, ktorý má pohltil. Nachádzam v ňom odkazy na knihu Geniálna priateľka, kedy teta Viktória by mohla byť dospelou Lilou. Opäť tam hrá úlohu Neapol a jeho chudobné štvrte, znovu motív vymanenia sa z chudoby vďaka vzdelaniu. Tieto opakujúce sa motívy nie sú negatívom, sú návratom k niečomu známemu s pohľadom z iného uhla. Audiokniha je načítaná výborne. Triezva, tlmená interpretácia Terezy Hofovej dáva poslucháčovi priestor k vlastnému prežívaniu audioknihy s tiež dáva rozprávačke príbehu jasné obrysy, čo je v tomto prípade pridanou hodnotou audioknihy. Knihu odporúčam.

Princíp rozprávania z uhla aspergera je fajn, ale po chvíli sa opočúva a trochu nudí. Príbeh je predvídateľný a koniec klišé. Napriek tomu to bolo poučné počúvanie, chvíľami aj vtipné. Interpretácia výborná, spracovanie prijemne (hudba).

Autora nepoznám, vyberala som si podľa témy. Postava Márie mi pripadá plochá, chýba jej nejaký rozmer, hĺbka. Predpokladám, že autorovi išlo o realistické vykreslenie ženskej hrdinky pred pädesiatkou ( je jasné, že mu nešlo o humorné zobrazenie, ani o napísanie netradičného príbehu). Nerada hovorím, že sa mu tá postava nepodarila, lebo je muž a o svete žien v strednom veku toho asi veľa nevie, napriek tomu je to asi tak. Ak to v súčasnej literatúre niekto zvláda bravúrne, je to Elena Ferrante (pričom jej identita nie je jasná).

Na lačný žalúdok pri rannej prechádzke sa mi to počúvalo ťažko. Mala som pocit, že brutalita a násilie je samoúčelné. Neskôr sa rozvinul príbeh a ja som pochopila jeho silu aj hĺbku. Že vojna a nacisti sú zlí je jasné, ale tu to bolo aj o tom, že hlúposť, zloba a primitivita ľudí, sú rovnako zlé. Nemeckú SS pochovala história ale ľudská zloba je stále tu a je nebezpečná. Výborný text a výborné spracovanie. Odporúčam.

Mika Waltari je moj obľúbený autor a tak táto kniha bola stávka na istotu. Kniha je načítaná krásne. S. Zindulku počúvam rada. Knihu som s užila. Jedinéčo by som vytkla je, že nahrávka by mohla byt hlasnejšia.