Proslavil se jako autor mnoha knih pro mládež. Absolvent FF UK v Praze, oboru čeština, ruština a srbochorvatština. Po promoci v roce 1959 pracoval jako redaktor cizojazyčných vydání v nakladatelství Artia, od roku 1977 se stal tamtéž zástupcem šéfredaktora. V roce 1989 si zvolil svobodné povolání. Byl ředitelem a spolumajitelem nakladatelství Fénix. Je iniciátorem soutěže Zlatá stuha. PhDr. Vladimír Hulpach začal publikovat časopisecky. Píše knížky se zaměřením na pohádky, pověsti, báje, mýty a legendy (například Meč a píseň, Návrat opeřeného hada, Indiánské pohádky, Pohádkové vandrování po Čechách a Moravou, Příběhy ze Shakespeara, Rytíři krále Artuše).