Recenze uživatele Cornelius Valdes

Autor výmluvně popisuje surovost života a cynismus fantazie. Audiokniha je filozofický traktát, který není nijak narušován zábavným příběhem. Spravedlnost, morálka, náboženství a svoboda jsou jejími hlavními tématy. Distribuce individuální svobody postav v jednotlivých obrazech vytváří velmi kontrastní situace. Kniha rozhodně rozšíří obzory posluchače i díky výborné interpretaci.

Povedený biografický román ze života slavného libertina. Audiokniha má trošku pomalejší rozjezd. Patrně chtěl autor zmínit základní fakta a zasadit postavu do historického kontextu.

Navzdory kontroverzi osobnosti božského markýze a dobovým drbům, nás faktická stránka provází až do konce. Rozhodně to neznamená, že by byl román nudný. Naopak nabízí méně známý a realističtější pohled na život velkého filosofa. Pokud je něčí život tolik skandální a odehrává se v kulisách revoluční Francie, je zbytečné příliš fabulovat a zapojovat fantazii.

Myslím, že audiokniha dokáže překvapit i znalce autorova díla. Román i jeho interpretaci hodnotím jako precizní a povedenou.

Surrealistická audiokniha v sobě spojuje horror s pohádkou. Karel Dobrý je jako interpret velmi sugestivní. Některé básně zní jako apel na podvědomí posluchače. Díky temnému zpracování je kniha vtipná i znepokojivá zároveň. Přestože preferuji audioknihy před tištěnou formou, koupím i tištěnou verzi s ilustracemi Františka Skály. Nemám k této audioknize žádnou výhradu. Myslím, že by ji schválil i literární teoretik a surrealista Vratislav Effenberger.

Audiokniha mě nalákala svou anotací a to i přesto, že milostné ani mysteriózní romány úplně nevyhledávám. Dílo mě však hodně pobavilo. K pozitivním dojmům přispěly jak kvalitní interpretace, tak i velmi dobrá práce autorky s textem. Historické fabulace ohledně Goetheho rodiny a postav z knihy Faust a Markétka byly velmi kreativní. Ani filosofické vsuvky různých nadpřirozených postav nenarušily celkový dojem, naopak přidaly do příběhu prvky fantastiky. Znalce historie rozhodně příběh překvapí a snad i pobaví neotřelým symbolismem.

Knihu jsem již v minulosti četl. Audiokniha mě zaujala svou interpretací. Jaroslav Plesl a Jan Vlasák čtou důstojně i ve chvílích, kdy se Werther chová nevyzrále. Citlivé čtení interpretů pomáhá správnému pochopení a udržení pozornosti. Během poslechu na nás dýchne Goetheho genialita, což může být trochu paradoxní, protože sám autor se od díla později distancoval. Oblíbená kniha občana Napoleona rozhodně stojí za poslech.

Interpretace audioknihy je poetická a vtipná. Povídka od Machiavelliho je psána v duchu příběhů z Dekameronu, ale mám pocit, že je kvalitou překonává. I po více než pěti stoletích zůstává pořád zábavná. Obsahuje navíc několik univerzálních citátů, které se hodí do každé doby. Přesto musím dát o hvězdičku méně, a to kvůli staré nahrávací technice. Slyšet je šum a místy nižší kvalita mikrofonu, což bylo při poslechu trošku rušivé.

Vladimír Vokál je v tématu Francouzské revoluce jako ryba ve vodě. Zmíní všechna důležitá fakta, ale nebojí se kontroverzní polemiky. Z interpretace je cítit zájem, přehled a určitá fascinace tímto archandělem smrti. Podrobný popis Saint-Justova dětství dává posluchači prostor historickou osobnost psychologizovat. Celá audiokniha se nese v duchu ctnostné pýchy. Postava Saint-Justa je přitom uvěřitelná a plastická. Nemám jedinou výhradu, tak už jen dodávám citát.

,,Volnost, rovnost nebo smrt!"

Autor a zároveň interpret nás provede životem legendárního Sieyese. ,,Byl u všeho, ale nikdy se nevyjádřil k ničemu." Tahle věta z audioknihy vystihuje chování našeho hrdiny. Šlo především o pud sebezáchovy během revoluce. Opatrný abbé dokázal ovlivnit řadu událostí, svoje názory však nedával příliš najevo. Z těchto důvodů mi nevadilo, že je audiokniha velmi krátká. Myslím, že je zmíněno vše podstatné.

,,Kde je pan Sieyes? Kdyby byl v sále závěs, Sieyes by byl určitě za ním."

Vzhledem ke kontroverzní osobě autora a jeho komunistické minulosti, jsem měl nízká očekávání. Kniha byla ovšem kvalitní a dost záživná. Stanislav Kostka Neumann je v knize z historického pohledu precizní. Robespierra kritizuje velmi originálně. Pokud však hledáte audioknihu o historické postavě, která vás revolucí provede od začátku až do konce, kupte si spíš od Vladimíra Vokála Syese. Pokud si chcete poslechnout knihu o osobě blízké Robespierrovi, zkuste Saint-Justa.

Knihu znám velmi dobře a je naprosto velkolepá. Každopádně jsem rád, že se jí někdo pokusil namluvit. Ještě chápu, když jsou v audioknize slyšet zvuky z ulice. Pochopím snad i to, že si ostatní během čtení povídají a ruší nahrávku. Překvapila mě pologramotnost některých profesionálních herců. Vynechávání písmen, občas celých slov a nebo opakované čtení jednoho řádku. Snad vznikne ještě jiná audio interpretace této knihy. Pokud jste oba díly Fausta v minulosti nečetli, nedoporučuji.

Krátký historický exkurz do svérázného období Francouzské revoluce. Vědecký článek filosoficky i prakticky hodnotí kult Nejvyšší bytosti. Posluchač se mimo historické okénko doví něco o názorech TGM.

Historickým románem Pražský hřbitov nás provází postava šílence. Chaotickou zápletku Umberto Eco servíruje v deníkové formě. Sarkastickým způsobem je dílo neuvěřitelně tragikomické. Urputnou precizností propojuje zdánlivě nesouvisející témata. Narazíme například na antisemitismus, satanismus, psychoanalýzu, sjednocení Itálie, Dreifusovu aféru a řadu dalších. Interpretace audio knihy mě skutečně nadchla. Četl jsem i textovou verzi, ale brzdila mě neznalost výslovnosti v italštině a francouzštině. Ještě dodávám zbytečně učenou poznámku autora ke knize.

Historická poznámka

Jediná postava tohoto příběhu, kterou jsem si vymyslel, je jeho protagonista Simone Simonini. Nevymyslel jsem si však kapitána Simoniniho, jeho dědečka.

Všechny ostatní postavy (až na pár figurek jako notář Rebaudengo nebo Ninuzzo) skutečně existovaly a udělaly a řekly věci, které dělají a říkají v tomto románě.

Audiokniha Zlatý dům je vhodná pro různé typy posluchačů. Osloví vypravěčským stylem, který je koncipován jako obrazotvorný scénář k filmu. Nechybí košatá souvětí, napínavý příběh, kulturní odkazy a závěrem gradace děje. Nelze se ubránit pocitu, že Salman Rushdie ve svých posledních knihách nečerpá hlavní inspiraci z Indie, ale spíš z New Yorku. V knize se objevují témata jako gender, gaming, liberalismus a americké volby. Zlatý dům místy působí jako aktuální parafráze Velkého Gatsbyho. Posluchač se znalostí císaře Nerona zase ocení řadu velmi vtipných detailů. Navzdory veškeré legraci a vyzývavosti se nejedná o veselou knihu. Jde spíš o liberální žal Západu z příchodu nové epochy.