Ačkoli byl Ray Bradbury především mistrem žánru science fiction, ve své tvorbě se neomezoval pouze na něj. Temný karneval z roku 1947 je jeho vůbec první publikovanou sbírkou povídek a Bradbury se v ní čtenářům představuje jako autor hororových a strašidelných příběhů, v nichž nechybí krev, mystika, humor, hrůzostrašné bytosti a tvorové, ale také Bradburyho nezaměnitelná poetika a melancholie.
Přehraj ukázku
0:00
Autor:
Ray Bradbury
Interpreti:
Miloslav Mejzlík Martin Hruška
Obsah:
seznam kapitol
Délka:
13:38 h
Formát:
MP3 ke stažení
(751 MB)
Jazyk:
Česky
Vydavatel:
Nakladatelství Plus (2018)
Žánr:
Horory
Hodnocení:
4,24 z 5
4,24
(49 hodnocení )
01 - Rodinna seslost
53:13
48 MB
02 - Kostra
50:25
46 MB
03 - Sklenena nadoba
40:22
37 MB
04 - Jezero
18:52
17 MB
05 - Panna
3:22
3 MB
06 - Nahrobni kamen
17:12
15 MB
07 - Usmevavi lide
28:21
26 MB
08 - Emisar
25:32
23 MB
09 - Cestovatelka
44:55
41 MB
10 - Maly vrah
55:39
51 MB
11 - Zastup
26:38
24 MB
12 - Shledani
23:45
21 MB
13 - Hrobnik
29:02
26 MB
14 - Rakev
20:47
19 MB
15 - Certik v krabicce
49:25
45 MB
16 - Kosa
39:26
36 MB
17 - Pojdte skakat panaka
16:37
15 MB
18 - Strycek Einar
24:00
22 MB
19 - Vitr
24:09
22 MB
20 - Zila byla stara zena
36:18
33 MB
21 - Mrtvy muz
29:30
27 MB
22 - Muz shora
39:06
35 MB
23 - Noc ve filmovem atelieru
5:41
5 MB
24 - Nadrz
28:45
26 MB
25 - Dalsi v rade
86:55
79 MB
Ačkoli byl Ray Bradbury především mistrem žánru science fiction, ve své tvorbě se neomezoval pouze na něj.
Temný karneval z roku 1947 je jeho vůbec první publikovanou sbírkou povídek a Bradbury se v ní čtenářům představuje jako autor hororových a strašidelných příběhů, v nichž nechybí krev, mystika, humor, hrůzostrašné bytosti a tvorové, ale také Bradburyho nezaměnitelná poetika a melancholie. Souborně vycházejí povídky v češtině poprvé.
„Martin Hruška se hlasově více hodí k příběhům s mladšími hrdiny. Čte plynule, ovšem bez výraznějších změn poloh. Když se proto za mikrofon posadí Miloslav Mejzlík, je na první poslech zřejmé, že svého kolegu s přehledem zastiňuje. Čte s větší lehkostí, obratně se stylizuje do nejrůznějších charakterů a díky hlubšímu posazení svého hlasu dává lépe vyniknout temnějším odstínům Bradburyho textů.“
Celou recenzi najdete na
naposlech.cz
Aktuální hodnocení:
Celkové:
4,24 z 5
Interpretace:
4,49 z 5
Příběh:
4,12 z 5
Tvé hodnocení:
Celkové:
0 z 5
Interpretace:
0 z 5
Příběh:
0 z 5
Poděl se o své zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokud jsi ji koupil u nás, za každou schválenou recenzi navíc získáš 130 věrnostních bodů. Více informací o našem věrnostním programu najdeš tady .
Pana Bradburyho mám zařazeného v žánru sci-fi, kde je naprostou jedničkou. Byl jsem proto zvědavý na trošku jiný žánr. Zhruba polovina povídek mně oravdu zaujala a líbila se mi, to ostatní bych asi oželel.
Interpretace byla dobrá, zpracování také, zajímavé bylo vždy pár slov úvodem k jednotlivým povídkám, ale zřejmě příště zůstanu u sci-fi žánru.
Ackoli mi behem poslechu ne kazda povidka sedla, vzdy jsem musel obdivovat autorovu predstavivost a zpusob, jakym predkladal svoje vize ctenari formou pribehu. Vyborne je take, ze na zacatku kazde (nebo aslespon vetsiny) povidek vas autor zasveti do historie jejiho vzniku - co ho motivovalo, kde vzal inspiraci a jak to s povidkou dopadlo. Skrze tato kratka uvodni predstaveni jsem si uvedomil, ze autor skrze pribehy premysli o zivote a zpusob vypraveni je jeho chapani problemu. A to me bavilo :-)
S potěšením jsem sáhla po další knize mého oblíbeného spisovatele. Bradbury je opravdu mistr krátké povídky.
Některé jsem již slyšela a jiné pro mně byly neznámé. Oba interpreti se poslouchají dobře, přesto se mi více líbil
styl pana Mejzlíka. Audiokniha jako celek se mi líbila moc a budu se k ní určitě vracet.
asi stojí za poslech, i když za mne zatím asi nejslabší kniha od Bradburyho... nějak mi asi ta hororová tematika neseděla, ani nevím proč, asi je třeba speciální nálada na poslech... interpretace super
Nutí k zamyšlení
Klasika žánru
Ak ste zvyknutí na Ilustrovaného muža alebo Marťanskú kroniku respektíve, Fahrenheit 451 tak toto je niečo iné. RB je síce SCI-FI autor ale čo sa bežne nevie obľubuje aj hororové poviedky. Toto je ich výber. Nedá sa opísať dej lebo každá je o niečo inom. Niektoré sú ľahšie na pochopenie, niektoré ťažšie ale všetky výborné. Zabudoval do nich svoj typický humor a zmysel pre dramatično. Sú strašidelné svojou atmosférou a dej buduje pekne pomaličky až na konci zistíte že máte strach. Ale taký dobrý strach. Čo je super že interpreti perfektne spolupracujú s autorovým úmyslom a spolu vytvorili umelecké dielo. Určite odporúčam.
Výjimečná interpretace
Nadčasová
Knihy od Raya Bradburyho sú pre mňa taký únik z reality do jeho mysli. To čo tento spisovateľ vie vymyslieť je obdivuhodné. Zaujímavé je hlavne to, že sa nedrží len jedného žánru, no aj napriek tomu to vie skvele napísať. Kniha Temný Karneval nebola síce jedna z kníh, ktoré by boli u mňa na top priečke, no aj tak sa mi páčila a bola zaujímavá.
Temný Karneval vystupuje v Bradburyho díle tím, že není až tak výrazně naladěnej na sci-fi, ale na celkem klasickou hororovou notu. Bradburyho povídky stojí vždycky na originálním námětu, zpravidla dost temným, a pointě, která z temný udělá rovnou černou. Tady dominují třeba věci jako Malý Vrah, o mamince, která se bojí svého dítěte, Emisar, o psovi, který nosí domů vůně, nebo Zástup, o lidech, kteří se vždy nápadně rychle vyrojí kolem neštěstí. Nedílnou součástí jsou i Bradburyho předmluvy ke každý povídce. Z hlediska studování kreativity, jsou tyhle jeho vysvětlující odstavce totální klenoty. A Mejzlík s Hruškou? Ti si to dávají jako pánové.
Výjimečná interpretace
Nadčasová
Ray Brdabury je pan spisovatel v žánru Sci-fi nebo antiutopie. Hororové povídky jsou vedlejší kolejí, ale ne nezbytně druhou. Povídky mají spád a než čistý horor a strach vyvolávají tajemné nálady, hrají si s lidskou představivostí a sem tam přinutí čtenáře popřemýšlet o původu strachu a vnutí mu představu světa a události jemu cizích.
Jedná se o jednoduchou četbu a tedy za volantem nerozptyluje, není zapotřebí dávat extrémní pozor na každé slovo a jen se nechat obklopovat příjemným tajmenem.
Oddechová
Bradburyho som spoznala pocas audiovyzvy 2020 a hned som si ho oblubila. Nesklamala ani tato zbierka poviedok. Je ich vela a nie kazda je uplne super, ale vacsina rozhodne ano. Su dojemne, smutnovesele, niektore vtipne, ale kazda rozprava o smrti s laskou a melancholiou. Nie su to morbidne pribehy, nie su sentimentalne a to sa rata.
Hodinove poviedky akurat vhodne na pocuvanie na ceste do prace ak nemate vela casu, ale daju sa vypocut aj naraz.
Nahovorene su tiez velmi dobre a hudobny doporovod sa do atmosfery skvelo hodi, miestami ju dotvara.
Vyborne pocuvanie.
Jako vždy skvělý Bradbury, některé povídky jsem si pamatovala z dřívějška. Většinou jsou ale opravdu morbidní, což mi nevadí, akorát jsem je raději neposlouchala v noci :-). Určitě si je poslechněte, jestli se rádi bojíte :-).
Raye Bradburyho známe hlavně jako spisovatel science fiction povídek. Tato sbírka je však jiná, obsahuje povídky které se řadí do takzvaného žánru weird fiction. Povídky jsou hodně založeny na metaforách, obsahují až hororové prvky a groteskní zápletky, moc se mi soubor líbil, jistě se k němu ještě po čase vrátím.
Od autora jsem do této doby znala jen sci-fi, proto mě povídky zaujaly. Vyzkoušela jsem a udělala dobře. Dobře napsané, dobře namluvené. Hlas autora se k dílu hodí, efekty jsou také povedené. Ne všechny povídky jsou vyloženě horor v ortodoxním slova smyslu, některé jsou prostě jen temné, hutně atmosferické.
Tematicky jsou dost odlišné, takže nehrozí klišé a nudný příběh podle šablony. Prostě pěkná sbírka originálních kousků.
Temný karneval je první publikovanou sbírkou povídek mého milovaného autora Raye Bradburyho a je skvělá. Miluji jeho krásné vyprávění, příjemné napětí, nádherný jazyk, originální příběhy a dokonalé pointy. Je mistrem jazyka i mistrem sci-fi, spojení, které není neobvyklé ani časté. Příběhy považuji za nadčasové a přestože se jedná o hororové vyprávění, je plné poetiky, romantiky a krásy.
Interpretace v podání pánů Mejzlíka a Hrušky je dobrá, ale ničím výjimečná. Interpreti zvolení u Bradburyho jiných děl mi seděli více.
Raye Bradburyho člověk spíš zná jako sci-fi autora, ale při pozornějším čtení jsem si uvědomil, že změnou žánru on pouze vystřídá kulisy příběhu, jádro však bývá vždy stejné - jde o lidi. Jejich touhy, slabosti, strachy. A i to se skvěle podařilo zachytit ve většině povídek Temného karnevalu. Jistě, jsou tam i slabší kousky, tak to se sbírkami povídek ale už bývá.
Poslech byl díky podání dvou interpretů zajímavější. Snad jen v poslední povídce mi byla postava Marie nesympatická svým otravným škemráním, ale to asi nelze přičítat přednesu :)
Pro fanoušky kvalitní povídkové tvorby povinnost a radost.
Splácím svůj dluh a konzumuju Rayovu tvorbu. Vím, že je povídkář, a proto ve mně sbírka nabudila obrovské očekávání. A výsledek? Docela ambivalentní. Nechci se zaměřovat na tematickou a žánrovou různorodost. Ray pro mě nikdy nebyl „jenom“ autorem sci-fi. Tady je poznat mistra řemesla. To, jak si vezme téma a zpracuje jej v plastický příběh, který dokáže navodit kýženou atmosféru… kdyby víc autorů mělo takový standard. Pak přichází ta problematická část. Hodně povídek mě jednoduše nudilo. Často příběhy směřovaly někam, kam dle mě vůbec neměly :) a pointy mě často nechaly v neukojeném stavu! A přes všechny tyto výhrady, které jak věřím jsou značně osobního charakteru, ve mně hodně povídek zanechalo hlubokou brázdu a budu si je ještě dlouze pamatovat. A pak, aby se v tom čert vyznal. :D
Ray Bradbury píše skvěle. Přesto je na Temném karvenalu (i jeho dalších dílech) už patrná patina času. Díla žánru fantastiky nestárnou někdy tak dobře, jako jiná literatura a tenhle žánr se hodně proměnil. Ray Bradbury má nápady, mistrovství slova a svižné psaní, ale přesto je z některých příběhů cítit určitá naivita nebo přinejmenším patina. To není na závadu, ale myslím, že by to mělo zaznít. Také nečekejte science-fiction, Temný karneval je laděn spíš do hororu (a někdy do humoru).
Co však chci moc pochválit je interpretace, ta je opravdu výborná a poslouchala se opravdu skvěle. Knížka pobavila, ale i pro aspekty zmiňované výše se k ní nejspíše nevrátím.
Bradbury se obratně na pomezí několika stylů, jako zkušený kuchař přimíchá nejprve o trochu víc jedné ingredience, jindy naopak přisype více pro změnu z jiného ranku. Výsledný mix není vůbec špatný, byť si asi každý najde mezi povídkami ty, které mu sedly více a ty, jejichž receptuře příliš na chuť nepřišel.
Audioknihu čtou dva interpreti. Martin Hruška se hlasově více hodí k příběhům s mladšími hrdiny. Čte plynule, ovšem bez výraznějších změn poloh. Když se proto za mikrofon posadí Miloslav Mejzlík, je na první poslech zřejmé, že svého kolegu s přehledem zastiňuje. Čte s větší lehkostí, obratně se stylizuje do nejrůznějších charakterů a díky hlubšímu posazení svého hlasu dává lépe vyniknout temnějším odstínům Bradburyho textů.
Hudební předěly, které mají plnit stejnou funkci, jsou spíše nevtíravé. Zatímco závěrečné melodie se u jednotlivých příběhů liší, úvodní táhlé tóny na začátku každé povídky zůstávají stejné a tak po čase trochu zevšední.
K vrcholům sbírky patří Malý vrah, pohrávající si se strachem matky z vlastního dítěte, metaforická Kosa, znázorňující náhled na smrt ze zcela nevšedního úhlu, či Čertík v krabičce o síle manipulace a zvrácené mateřské lásce. Klasickým hororovým nádechem zaujme Vítr, zatímco příběhy Pojďte skákat panáka, Náhrobní kámen a Další v řadě mají plíživě děsivý, až Hitchcockovský ráz.
Temný karneval je zaujímavá zbierka, ale pôsobí trochu nevyvážene. Niektoré poviedky sú silné a vtiahnu, iné zas rýchlo vyšumia. Bradburyho talent je cítiť, no jeho sci-fi poviedky sú podľa mňa o úroveň vyššie. Ako celok však kniha urcite stojí za prečítanie.
