Proces (Franz Kafka)

Kafkův nejčtenější, nejpřekládanější a nejčastěji adaptovaný román

Autor:: Franz Kafka
Interpret:: Jiří Ornest
Obsah:: Nezkrácen (seznam kapitol)
Délka:: 4:59 h
Formát:: MP3 ke stažení (274 MB)
Jazyk:: Česky
Vydavatel:: Radioservis (2012)
Žánr:: Klasika
Hodnocení: 4,47 z 5: 4,47 (77 hodnocení)

Tagy:: Žádné tagy

01 - Zatceni	18:54	17 MB
02 - Pred dozorcem	19:14	17 MB
03 - Rozmluva s pani Grubachovou	22:06	20 MB
04 - Prvni vysetrovani	21:02	19 MB
05 - V prazdne zasedaci sini	21:59	20 MB
06 - Mrskac	16:40	15 MB
07 - Strycek Karel	23:58	22 MB
08 - Advokat	22:07	20 MB
09 - Malir	24:26	22 MB
10 - Obchodnik Block	24:54	22 MB
11 - Vypoved advokatovi	21:14	19 MB
12 - V chramu	23:15	21 MB
13 - Brana k zakonu	23:25	21 MB
14 - Konec	15:30	14 MB

23. nejprodávanější v kategorii Klasika
KLUB Audiolibrix, Poslouchejte klasiku, Povinná četba

Audiokniha je součástí zlevněné kolekce Povinná četba

Přidej si nejméně 2 tituly z této kolekce do košíku a získáš 10% slevu na každý z nich. V košíku stačí použít slevový kód MATURITA

Audiokniha Malé ženy - Louisa May Alcott - Andrea Elsnerová — Malé ženy – Louisa May Alcott Andrea Elsnerová

Audiokniha Jméno růže - Umberto Eco - David Novotný — Jméno růže – Umberto Eco David Novotný

Audiokniha Osudy dobrého vojáka Švejka - Jaroslav Hašek - František Filipovský — Osudy dobrého vojáka Švejka – Jaroslav Hašek František Filipovský

Audiokniha Na západní frontě klid - Erich Maria Remarque - Jaroslav Plesl — Na západní frontě klid – Erich Maria Remarque Jaroslav Plesl

Audiokniha Jih proti Severu - Margaret Mitchellová - Martina Hudečková — Jih proti Severu – Margaret Mitchellová Martina Hudečková

Audiokniha Faust (komplet Faust) - Johann Wolfgang von Goethe - Jakub Albrecht — Faust (komplet Faust) – Johann Wolfgang von Goethe Jakub Albrecht

Audiokniha R.U.R. - Karel Čapek - Růžena Merunková — R.U.R. – Karel Čapek Růžena Merunková

Audiokniha Pýcha a předsudek - Jane Austenová - Dana Černá — Pýcha a předsudek – Jane Austenová Dana Černá

Zákazníky také zajímá

Audiokniha Proměna - Franz Kafka - Milan Friedl — Proměna – Franz Kafka Milan Friedl

Audiokniha Zámek - Franz Kafka - Kamil Halbich — Zámek – Franz Kafka Kamil Halbich

Audiokniha Zámek - Franz Kafka - Taťjana Medvecká — Zámek – Franz Kafka Taťjana Medvecká

Audiokniha 1984 - George Orwell - Jiří Ornest — 1984 – George Orwell Jiří Ornest

Audiobook The Man Who Disappeared (America) - Franz Kafka - Leighton Pugh — The Man Who Disappeared (America) – Franz Kafka Leighton Pugh

Audiokniha Proměna - Franz Kafka - Jan Budař — Proměna – Franz Kafka Jan Budař

Audiokniha Sestřelen - František Fajtl - Jiří Ornest — Sestřelen – František Fajtl Jiří Ornest

Audiokniha Nezvěstný - Franz Kafka - Miroslav Donutil — Nezvěstný – Franz Kafka Miroslav Donutil

Audiokniha Slavné případy Sherlocka Holmese 7 - Arthur Conan Doyle - Jiří Ornest — Slavné případy Sherlocka Holmese 7 – Arthur Conan Doyle Jiří Ornest

Audiokniha Člověk má dělat to, nač má sílu / Život Olgy Havlové - Pavel Kosatík - Jiří Ornest — Člověk má dělat to, nač má sílu / Život Olgy Havlové – Pavel Kosatík Jiří Ornest

Audiokniha Kdo vám tak zcuchal tmavé vlasy? - Antonín Sova - Jiří Ornest — Kdo vám tak zcuchal tmavé vlasy? – Antonín Sova Jiří Ornest

Audiobook B. J. Harrison Reads The Metamorphosis (EN) - Franz Kafka - B. J. Harrison — B. J. Harrison Reads The Metamorphosis (EN) – Franz Kafka B. J. Harrison

Anotace

Proces je nejčtenější, nejpřekládanější a nejčastěji adaptovaný román Franze Kafky (1883-1924).

Kdo nezná Kafkův život, je románem vtažen do nepochopitelného soukolí byrokracie, v němž má vše svůj řád, ale ničeho se nelze dobrat, a zvláště ne spravedlnosti; do tolik známých praktik totalitních režimů, kde genocida a zvůle soudnictví jdou ruku v ruce. Cílem je ponížení člověka. Vzít mu důstojnost a dohnat ho k vlastnímu obvinění, v němž je smrt úlevou a vysvobozením. Tím je zachycen obecně platný princip a tím je také román nadčasový.

Kdo však životopis Franze Kafky zná, vidí zde další paralelu – ženu. Šest let trýznivé lásky Franze Kafky k Felice Bauerové, německé dívce, se kterou byl Kafka dvakrát zasnouben. První zásnuby byly zrušeny sice na Kafkovo přání v Berlíně roku 1914 v hotelu Askánský dvůr, ale snoubenec se přesto cítil nesmírně ponížen, protože se vše odehrálo veřejně. Byl vystaven „soudu“ před celou rodinou Felice, a to nečekal. Krátce na to, začal psát Proces, svůj první román, který končí větou „Jako pes,“ pravil, bylo to, jako by ho stud měl přežít. Manželství vnímal Kafka jako konvenci – být dobrý, správný muž. Takové pojetí se ovšem vůbec neslučovalo s psaním. Mou jedinou vášní jsou ty moje noční škrabanice, napsal v dopise.

Proces je vedle Zámku a Ameriky Kafkovým třetím románem. Ani jeden z nich ovšem nebyl dokončen. Předem je tedy dáno, že hledání významu bude i touto fragmentárností znesnadněno. Nakonec však nezáleží na tom, proč Kafka román napsal, ale jaké osobní poselství nám, každému jedinému čtenáři, předává.

Recenze audioknihy Proces

„Meno Franz Kafka totiž zvyčajne odpudzuje. Náročný autor patrí viac do povinného čítania ako do zoznamov najobľúbenejších kníh. V domácich knižniciach mu patrí maximálne jedno zaprášené miesto na tej najvrchnejšej poličke, na ktorú bez stoličky nikto nedočiahne. Lebo veď načo. Pre mňa je Kafka najobľúbenejším spisovateľom. Nie, nelíham si každý deň do postele bez toho, aby som si prečítala ďalšiu kapitolu z Procesu alebo Zámku, na stene nemám zarámovaného chrobáka z Premeny. Očaril ma však nielen svojím dielom (a nie je ani také dôležité, o čom píše, ale ako píše), ale aj svojím životom, ktorý je zdrojom mnohých mýtov. Skrátka, literatúra ako z iného sveta.“

Celou recenzi najdete na www.monicqa.sk

Uživatelské recenze (22)

Aktuální hodnocení:

Celkové:: 4,47 z 5
Interpretace:: 4,67 z 5
Příběh:: 4,23 z 5

Tvé hodnocení:

Celkové:: 0 z 5
Interpretace:: 0 z 5
Příběh:: 0 z 5

Poděl se o své zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokud jsi ji koupil u nás, za každou schválenou recenzi navíc získáš 130 věrnostních bodů. Více informací o našem věrnostním programu najdeš tady.

Prostě klasika

Magdaléna
11.09.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Proces od Kafky je známá klasika, ale i tak jsem se k tomu dostala až teď před maturitou. Musím říct, že audiokniha mi moc vyhovovala a mohla jsem u toho rovnou zpracovávat. Načtené to bylo moc hezky a srozumitelně tak že jsem se ztrácela méně než při čtení knihy. Moc doporucuju na cesty nebo při uklízení

Příjemné překvapení

Audiomol Písař Lukáš
28.06.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Klasická literatura a Kafka obecně není něco, co bych četl, takže jsem neměl žádná očekávání. Musím říct, že jsem byl příběhem příjemně překvapen. Příběh se sice táhne, ale líbil se mi styl jakým Kafka popisuje jednotlivé scény a osoby v ní.

Pomalý rozjezd Klasika žánru

Rozpaky

Katarína
21.07.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Tento známy román som mala rozčítaný už niekoľkokrát, avšak nikdy som to nedala do konca. Páči sa mi dramatizácia príbehu, ktorý ma privádzal do zúrivosti :-). Teraz však zisťujem, že čím viac o príbehu rozmýšľam, lebo to budete, tým viac sa to ponáša aj na môj príbeh.

jedinec ve sparech "systemu"

Audiomol Influencer pepap
27.01.2017

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Franz Kafka patril vzdy k autorum, kterym jsem nerozumel a vyhybal se jim. Tuto audioknihu jsem si poridil pri prilezitosti vyroci nedozitych 80. narozenin pana Vaclava Havla, ktery byl obdivovatelem a vernym ctenarem autora. Na zaklade referenci pana ex-prezidenta jsem se do poslechu pustil a moc se mi libil. Velmi verne a realisticky vykreslena bezmoc zaloby a boje s instituci ci organizaci predstavovanou v knize politickym systemem. Boj lidskeho ducha a rozumu s nezivou az "strojovou" hydrou administrativy, zakonu a narizeni. Pri blizsim pohledu autor odhaluje, ze jednotliva narizeni jsou provadena a dohlizena obycejnymi lidmi.

„Jedinou věcí nutnou pro triumf zla je, aby dobří lidé nic nedělali.“

Edmund Burke

Ja neviem...

Audiomol Influencer Majo K.
29.04.2016 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Akože klasika svetovej literatrúry, každý turista sa v Prahe ponáhľa sa niekde "obšmietnuť" okolo Kafku, ale keby to tí ľudia čítali, asi by z toho taký "hype" nebol. Vedel som, že toto nebude "ľahké čítanie" a bol som spokojný s priebehom. Neskôr sa to dostalo ale niekam do slepej uličky. Fanúšikovia so mnou budú polemizovať, že práve o tom to je, že tam sa to malo dostať, atď., ale ja teraz myslím na niečo iné. Hoci, možno sa mýlim, a aj celý ten dojem tak mal skončiť. Neviem, v každom prípade, na konci to bolo už veľmi únavné a bol som rád, keď je "koniec".

Bez předsudků stojí zato

Audiomol Influencer Luděk
27.11.2015 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Opět záležitost, kde se potvrzuje že povinná četba nám zadělala na předsudky. Kafka je pravda na mne trochu pochmurný autor se složitějším komponováním projevu, ale s úžasnou hloubkou vidění temné stránky lidské duše a motivací. Zde mne zarazila metafora celého příběhu až pitoreskní podání příběhu hraničící se science fiction, ale aplikované do naprosto reálného světa. Tak úžasné podání totality a systému, které sice vzbuzuje úzkost, ale překvapí lehkostí, kterou se vytvoří naprosto děsivý systém vlády a ovládání lidí. Tragické vyústění do absurdně zrůdných rozměrů příběhu fascinuje. Stojí zato vyslechnout.

Semlet systémem aneb necitelnost byrokracie

Audiomol Písař Tomáš
21.07.2025 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

- Autor čtenáře provází absurditami byrokracie a práva.

- Nejde ani tolik o zlovůli či krutost lidí ale o bezcitný byrokratický proces.

- Člověk je tak dlouho v procesu až se stane ústředním bodem jeho života.

- Divadelní hra mi přišla lepší, kniha je až zbytečně rozvláčná.

vláčen absurdním byrokratickým systémem

Audiomol Influencer Barbora
29.05.2025 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Sice klasika, ale příjemné překvapení. Kniha je silným zážitkem, který umocňuje už tak tísnivou atmosféru slavného románu. Hlas vypravěče skvěle vystihuje Kafkovu úzkost, bezmoc i ironii, a díky zvukovému zpracování se posluchač snadno ponoří do světa, kde logika selhává a spravedlnost je nedosažitelná.

Pozitivni deprese.

Karel Hanák
22.04.2025 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Kniha nebyla dokoncena, presto stoji urcite za precteni. Hlavni hrdina se racionalne snazi celit nerucitemu obvineni. Nicmene dostava se mu logickych odpovedi, skutecnosti, o kterych nevedel a dalsich obvineni. Zacina kolotoc neuveritelneho stihomamu. Neskutecne dobra argumentace vsech propagonistu zaroven s absurditou nekterych situaci stale na hrane reality a snu.

Velice povedené dílo

Ondřej
01.04.2025 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Franz Kafka je prostě umělec. Dílo je typicky kafkovské. Velice zajímavé dílo a velice dobře namluvené. Volba hlasů je dobře volena. Kvalitní poslech. Doporučuju pro ty, kteří shánějí maturitní četbu.

Stálepřítomné téma

Jirka
14.01.2025 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Nejznámější Kafkovo dílo. Stojí si ho přečíst i několikrát za život. Je to téma které se týká snad všech civilizací napříč časem. I když je ve své podstatě depresivní, je důležité si zmar a absurditu stále připomínat a umět na ni poukázat. Třebaže se týká tak vznešeného tématu jako je zákon a právo! Přednes interpreta byl fádní a bezemotivní, ale zřejmě to bylo součástí podstaty příběhu.

Príjemné počúvanie

Audiomol Písař eskima
06.10.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Bezmocnosť, osamotenosť, nemožnosť domôcť sa spravodlivosti, kolos, ktorý vás má vo svojej moci, nádej na vyslobodenie neexistuje, neexistuje ani možnosť pochopiť, čo sa deje a kto za tým stojí. Chápadlá procesu siahajú všade a niet pred nimi úniku. Taký je proces a pre niekoho je taký život samotný.

Absurdní drama o existenciální tématice

Jan Špatenka
05.10.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Speciální forma vyprávění, kterou by měl každý zkusit, byť zarytým fandou této tvorby se stane asi málokdo. Autor se nerozpakuje neprozradit hlavní příčinu, od které se odvíjí celý příběh, což mě udržovalo celou dobu v napětí. Je frustrující pozorovat, jak hlavní hrdina pokládá otázky, na které nikdo neodpovídá.

Jedenkrát nestačí

Audiomol Písař pikansson
03.10.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Jedenkrát nestačí, teda aspoň mne. Na prvé vypočutie mi príbeh príde akoby polovičný. Proste mi chýba polovica deja. To je ale evidentne zámer a ak som správne pochopil, je to bezmocnosti jedinca v systéme. Myslím, že pan autor popísal socializmus krásne ešte pred jeho plným rovinutím sa u nás v Československu. Určite si to pustím znova.

Nutí k zamyšlení Vyžaduje pozornost Klasika žánru

Kafka zůstává ne zcela pochpen :-)

Radon53
01.07.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Znovu jsem se po letech odvážil na Kafku a to jen díky 100 letému výročí a interpretaci Jiřího Ornesta, který je vždy neuvěřitelně dobrý. Budu si to muset poslechnout ještě jednou, v podání Ornesta se dobře poslouchá cokoli. Nevidím tam zatím nic úžasného, pořád zjišťuji, v čem byl Kafka tak geniální. Třeba na to jednou přijdu.

Prostě klasika

Walty
15.06.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Co víc dodat, prostě Kafka. Navíc v podání Jiříka je příběh temnější, než při samostatné četbě v temném koutě obývacího pokoje. Jeho hlas k atmosféře, jenž Kafka v příběhu vytváří, je dechberoucí.

Nestárnoucí klasika

Audiomol Influencer Adela
15.08.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

K Procesu je se vrátila po hodně letech. Načteno naprosto skvěle, ale musím říct, že to uchvácení příběhem, které mě zasáhlo při první četbě před lety bylo pryč. Na druhou stranu se mi ukázaly nová zákoutí příběhu, n která už jsem zapomněla nebo si je tehdy neuvědomila. Je to nestárnoucí klasika, stále aktuální.

Filozof Absurdismu

Istivitis
15.03.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Zaprvé bych rád varoval, před velmi zajímavým efektem: V knížkách Franze Kafky trpíte společně s hrdinou, nikoliv běžným literárním způsobem ale doslova do písmene trpíte celým světem. Hlavní hrdina Josef K mi byl od začátku nesympatický, ale oceňuji jeho sílu společně se sebevědomím a v druhé polovině jsme to už byly jen my dva proti celému světu. Knížka je dvousečná, jednoduše se poslouchá ale já v ní jaksi vidím hlubší smysl, celé dílo je jedním slovem prostě kafkovské což je doslova specifický pocit který cítíte v jeho textu. Rozhodně není pro každého ale když vás chytne, tak vás ten absurdní vztah už nepustí.

Končí napínavě Nutí k zamyšlení Skvěle uzavřená Obsahuje zločin/vyšetřování Výjimečná interpretace

Nudné, nebo absurdní?

Lucie
09.03.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Do čtení Procesu jde čtenář pravděpodobně již s tím, že trochu ví, co jej čeká. Takže asi neočekává nějaké přehnané napětí, zvraty a šokující odhalení. A tak to je správně. Kafka se čte především pro svou hloubku a celkové vyznění. Bylo trochu obtížné udržet pozornost, neumím si představit, že bych audioknihu zvládla na jeden zátah. Po delším poslechu je už opravdu moc táhlé a nudné, pomalu utíká. Je asi lepší si rozkouskovat, ke konci už jsem se modlila, abych měla doposlechnuté. Interpretace odpovídá vyznění celé knihy a je zvolena vhodně, ale atraktivitě moc nepřidává. Interpretace je monotónní, stejně jako celkový příběh. A v tom je Kafkovo kouzlo.

Velké zklamání

Audiomol Písař Dale Cooper
03.09.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Byla to má první kniha od Kafky a jsem velmi zklamán. Upřímně jsem vůbec nepochopil, proč je ta kniha tak dobře hodnocena. Doposlouchal jsem ji jen z "nutnosti". Příběh o ničem, strašně zmatený... dialogy postav nechápu doteď :) A ani interpretace mě vůbec nebavila. Jsem zvyklý na složitější díla, kde je třeba přemýšlet... ale tohle jsem prostě nepobral.

zložite ale zaujmave

Lenka
29.08.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Zložite , možno viac ako bežne u Kafku ale zaujímave, jesť nad čim premyšlať počas čítania aj po ňom, určite odporúčam tým čo máju radi filozofske zaplietky luhárskych vzťahov.

Pocit bezmocnosti proti "systému"

Audiomol Influencer Cat_knows
11.12.2018

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Skvelá kniha. temná atmosféra. Zdá sa mi, že niekedy je zámerne písaná "nedejovo" a dej sa vlečie. Autor sa hrá s pochmúrnou atmosférou a táto "nedejovosť" len podčiarkuje absurditu a bezútešnosť situácie. Jiří Ornest je skvelý interpret a veľká škoda, že už ďalšiu knihu nenačíta.