Recenzie užívateľa Markéta Čápová

Sotva doposlouchám, už se těším na další. Příběhy Toničky a čarodějek patří k mým nejoblíbenějším ze Zeměplochy. Interpretace Terezy Dočkalové však ten příběh posouvá na vyšší level. Trošku mě tahaly za uši ty hudebně-zvukové předěly kapitol, ostatně jako vždy, ale dalo se to přežít.

Závěr téhle série posouvá sci-fi nápady až na samotnou hranu toho, co si jako posluchač vůbec dokážu představit. Autor do toho jde naplno a nebojí se ani hodně odvážných motivů, které běžně v žánru moc nevídám. Zbyšek Horák to celé drží pohromadě klidným, jistým projevem, takže se dá dobře orientovat i v těch největších šílenostech. Za mě hodně silné zakončení, ke kterému se v hlavě vracím ještě dlouho po doposlouchání. Sakra a co se to tedy dělo v mezičase a po čase?

Příběhy sira Terryho Pratchetta jsou skvělé samy o sobě. Ale takto převyprávěné/přečtené, to je prostě jiný level. Paní Dočkalová je úžasná, čte krásně jasně a srozumitelně a každá postava má svůj hlas, který naprosto sedí. Nemůžu se dočkat dalšího dílu. Obrovské díky. Trošičku mě místy rušily nelibozvučné předěly kapitol, ale dalo se to.

Dámy a pánové Terryho Pratchetta v podání Zuzany Slavíkové je okouzlující, chytrá a místy překvapivě temná pohádka pro dospělé, která v audiopodobě doslova rozkvétá.

Pratchett v tomto díle mistrně převrací romantické představy o elfech naruby a kombinuje ostrou satiru s mrazivější atmosférou. Zuzana Slavíková dokáže tuto proměnlivou náladu vystihnout s obdivuhodnou jistotou – její interpretace je sebevědomá, plastická a neuvěřitelně vtahující.

Čarodějnice v jejím podání opět září. Bábi Zlopočasná působí autoritativně a neústupně, Stařenka Oggová srší životem a humorem a Magráta dostává prostor vyrůst v silnější a sebevědomější postavu. Slavíková dává každé z nich jasný hlas i osobnost a s lehkostí zvládá přechody mezi humornými dialogy a vážnějšími, až znepokojivými scénami.

Velkou předností audioknihy je práce s napětím. Tam, kde Pratchett zlehka pobaví, Slavíková přesně načasuje pointu, a kde příběh potemní, dokáže ztišit hlas tak, že posluchač opravdu zbystří. Humor zůstává břitký a chytrý, ale nikdy nenarušuje vážnost tématu – právě naopak, krásně s ní kontrastuje.

Dámy a pánové v této audioknižní podobě působí vyzrále, silně a mimořádně příjemně na poslech. Spojení Pratchettova textu a interpretace Zuzany Slavíkové opět potvrzuje, že právě ona je pro čarodějnické příběhy Zeměplochy naprosto ideální.

Jednoznačně doporučuji – tahle audiokniha vás pobaví, okouzlí a místy i příjemně zamrazí.

Audiokniha Nohy z jílu Terryho Pratchetta v podání Jana Zadražila je vynikajícím pokračováním příběhů Městské hlídky a jedním z nejsilnějších audioknižních zážitků celé zeměplošské série.

Pratchett zde mistrně kombinuje detektivní zápletku, společenskou satiru a hlubší úvahy o svobodě, identitě a zodpovědnosti. Jan Zadražil dokáže všechny tyto roviny podat s lehkostí, přehledem a přesným citem pro atmosféru. Jeho přednes je klidný, jistý a nesmírně vtahující, takže posluchač je od první chvíle plně ponořen do dění v Ankh-Morporku.

Zadražil exceluje v práci s postavami. Kapitán Elánius zní unaveně, ironicky a zároveň pevně, Karotka je přímočarý a upřímný, Golemové působí zádumčivě a důstojně – a každá vedlejší postava má jasně rozpoznatelný hlas i charakter. Interpretace je přirozená a přesná, nikdy nepůsobí přehnaně, ale přesto je výrazná a zapamatovatelná.

Velkou devizou audioknihy je atmosféra. Humor je tu jemnější a často temnější, ale o to účinnější, a Zadražil ho podává s perfektním načasováním. Napínavé pasáže mají správnou gradaci a vážnější momenty dostávají prostor, aby skutečně zapůsobily. Díky tomu Nohy z jílu nejsou jen zábavné, ale i překvapivě silné a myšlenkově bohaté.

Nohy z jílu v audiopodobě jsou důkazem, že série o Městské hlídce patří k absolutní špičce Zeměplochy a že Jan Zadražil je pro tyto příběhy ideálním interpretem. Spojení jeho hlasu a Pratchettova textu funguje naprosto bezchybně.

Vřele doporučuji všem fanouškům Pratchetta – tahle audiokniha potěší, pobaví a zůstane v hlavě ještě dlouho po doposlouchání.

Audiokniha Stráže! Stráže! Terryho Pratchetta v podání Jana Zadražila je naprosto skvělým vstupem do světa Městské hlídky a ukázkou špičkového audioknižního zpracování.

Tento román patří k nejikoničtějším dílům Zeměplochy – je vtipný, svižný, chytrý a plný nezapomenutelných postav. Jan Zadražil mu svým přednesem dodává energii, tah na branku a přesně dávkovaný humor, díky němuž příběh okamžitě ožívá.

Zadražilův hlas skvěle vystihuje drsnou, lehce cynickou atmosféru Ankh-Morporku i jednotlivé charaktery členů Hlídky. Kapitán Elánius v jeho podání zní unaveně, ironicky a přitom lidsky; Karotka je poctivý, přímočarý a upřímný; a vedlejší postavy jsou podány s lehkou nadsázkou, ale nikdy karikaturně. Díky tomu má posluchač pocit, že sleduje živý městský chaos plný osobností.

Velkou předností této audioknihy je práce s rytmem. Komické pointy mají perfektní načasování, napínavé pasáže správnou gradaci a Pratchettovy slovní hříčky i satirické narážky vyznívají srozumitelně a přirozeně. Zadražil dokáže být vtipný i vážný, aniž by jedno potlačovalo druhé.

Stráže! Stráže! v audiopodobě jsou nesmírně návykové – poslouchají se lehce, ale zanechávají silný dojem. Spojení Pratchettova textu a Zadražilovy interpretace funguje dokonale a dělá z této audioknihy jeden z nejlepších titulů celé série.

Jednoznačně doporučuji – ať už se Zeměplochou teprve začínáte, nebo se do Ankh-Morporku rádi vracíte.

Audiokniha Čarodějky na cestách Terryho Pratchetta v interpretaci Zuzany Slavíkové je okouzlující, svižná a nesmírně zábavná jízda, která dokonale vystihuje kouzlo Zeměplochy i sílu skvělé herecké interpretace.

Pratchett v tomto díle rozehrává chytrou parodii pohádek, mýtů a klasických příběhových schémat a s typickým nadhledem si pohrává s očekáváním čtenářů i posluchačů. Zuzana Slavíková jeho textu dává neuvěřitelnou lehkost a živost – její hlas vás okamžitě vtáhne do děje a nepustí až do poslední kapitoly.

Každá z čarodějek má v jejím podání jasně rozpoznatelný charakter. Autoritativní a neústupná Bábi Zlopočasná, srdečná a rozpustilá Stařena Oggová i dobrosrdečná, trochu nejistá Magráta jsou zahrány s obrovským citem pro detail i humor. Slavíková bravurně pracuje s intonací a tempem, takže Pratchettovy slovní hříčky, ironie i jemné narážky fungují přesně tak, jak mají.

Audiokniha má skvělý spád a působí nesmírně přirozeně. Komické situace vyznívají naplno, ale nechybí ani tiché, lidské momenty, které dávají příběhu hloubku. Díky Slavíkové má celé vyprávění nádech vypravěčské pohody, jako by vám někdo blízký vyprávěl fantasticky zábavný příběh u čaje.

Čarodějky na cestách v této audiopodobě jsou radostí poslouchat – jsou chytré, vtipné, herecky precizní a nesmírně příjemné. Spojení Terryho Pratchetta a Zuzany Slavíkové zde opět funguje naprosto bezchybně.

Vřele doporučuji všem fanouškům Zeměplochy i těm, kteří hledají audioknihu, která zaručeně zlepší náladu.

Audiokniha Soudné sestry Terryho Pratchetta v interpretaci Zuzany Slavíkové je absolutní radostí pro uši – živá, brilantně načtená a po všech stránkách okouzlující.

Tento příběh, ve kterém Pratchett s humorem a nadhledem paroduje Shakespearovy klasiky, je sám o sobě skvělou ukázkou jeho mistrovství. Ale až Slavíková mu propůjčuje tu správnou šťávu. Její přednes je nesmírně energický, přesný a plný charakteru – přesně takový, jaký čarodějnická trojice potřebuje.

Bábi Zlopočasná v jejím podání zní neochvějně autoritativně, Stařenka Oggová má její nezaměnitelný šibalský tón a Magrátina nejistota i růst v průběhu příběhu jsou zachyceny s citlivostí, která posluchače těší i dojímá. Slavíková se nebojí výrazněji pracovat s hlasem, ale nikdy nepřehání – její interpretace je vždy elegantní a přesně vystihuje Pratchettův styl.

Skvělým způsobem dokáže podat i mužské role, dramatické scény i komické momenty. Slovní humor, ironii i parodické odkazy předává s lehkostí a jistotou, takže posluchač zachytí i ty nejjemnější nuance. Díky ní je celý příběh nesmírně přirozený, rytmický a zábavný – takový, že máte chuť poslouchat dál a dál.

Soudné sestry v této podobě působí jako dokonale sehraná divadelní inscenace, jen místo jeviště máte Slavíkovou, která zvládne úplně všechno sama – a ještě s přehledem.

Pokud hledáte audioknihu, která vás chytí od první věty a nepustí až do konce, tahle verze Soudných sester je naprosto fantastickou volbou.

Božský imperátor je snad nejukecanější díl Duny, ale i tak mě v téhle podobě bavil. Výrazný projev pana Holého udržel moji pozornost i v dlouhých dialozích a Leto II. díky tomu působí opravdu výjimečně. Občas na mě některé repliky působily trochu víc „divadelně“, než bych osobně potřeboval, takže bych se subjektivně zastavil někde u 4,5 z 5 hvězdiček v interpretaci, ale celkově je to pořád špičková sci-fi audiokniha, kterou jsem rád doposlouchal do konce a doufám, že přijdou další díly - aspoň ta Herbertova hexalogie?

Děti Duny jsou místy opravdu těžší čtení, ale tady jsem ocenil, že interpret drží tempo i v dlouhých pasážích a svět zůstává přehledný. Postavy v podání pana Holého působí živě a člověk se v nich nezačne ztrácet ani při delším poslechu. Za mě velmi podařené pokračování celé ságy, které má v audio podobě velkou sílu.

Spasitel Duny je dost hutný, ale v audio verzi se mi poslouchal překvapivě dobře. Výrazný projev pana Holého pěkně podtrhuje atmosféru fanatismu a politických intrik, které se v příběhu řeší, a světu Duny dodává další rozměr. Trochu mě rušily použité "hudební/zvukové" doprovody.

Druhá Nadace je samá intrika, plány v pozadí a různé hry s lidmi. Myšičkův umírněný projev se k tomu skvěle hodí, nikam to netlačí, ale drží pozornost až do konce. První tři díly série Nadace v jeho podání na sebe pěkně navazují a působí jako jeden celek, který se velmi příjemně poslouchá.

Druhý díl série Nadace je o něco dynamičtější, ale pořád hodně stojí na rozhovorech a politice. Pan Myšička dokáže příběhu nenápadně přidat tempo, aniž by ztratil ten svůj klidný styl, který mě bavil už v prvním dílu. Výsledkem je audiokniha, ke které se člověk rád vrací a má chuť si pustit další pokračování hned po doposlouchání.

Nadace je spíš o myšlenkách a rozhovorech než o akci a v audio podobě jí to podle mě hodně sluší. Martin Myšička má příjemný, klidný hlas, který tomu dává takovou „rozumnou“ atmosféru a dobře sedí k Asimovovu stylu. Dobře se to poslouchá i v delších dialogových pasážích a člověk má pocit, že mu to v hlavě pěkně zapadá.

Temný les je pochmurnější a sevřenější, ale díky interpretaci Zbyška Horáka jsem se v ději ani v množství nápadů neztrácel. Umí postavám dodat jemné odlišení, aniž by cokoli přehrával, a celé to působí přirozeně. Za mě skvělé pokračování, které v audio verzi funguje možná ještě líp než jako kniha.

Problém tří těles mě v audio podobě chytil ještě víc než na papíře (eInku). Jako český čtenář jsem měl s čínskými jmény většinou trochu potíž a v knize jsem se v nich občas ztrácel, ale díky podání Zbyška Horáka se v audiu všechno zvládá překvapivě snadno. Hlas pana Horáka mi skvěle sedí k pomalejšímu, promyšlenému tempu knihy a i ty složitější pasáže se díky němu poslouchají lehce. Jako sci-fi fanoušek jsem si to opravdu užil a několikrát jsem si říkal, že takhle nějak má chytrá audiokniha vypadat.

Audiokniha Muži ve zbrani Terryho Pratchetta, načtená Janem Zadražilem, je skvělým příkladem toho, jak může výborný interpret dokonale sednout výbornému příběhu.

Pratchettův román ze série o Městské hlídce je dynamický, vtipný, plný napětí i nečekaně hlubokých momentů – a Jan Zadražil tohle všechno podává s ohromnou jistotou a energií. Jeho hlas dokonale vystihuje hektickou atmosféru Ankh-Morporku i povahu jednotlivých členů Hlídky, od nerudného a zkušeného kapitána Elánia, přes věčně snaživého Carrota až po výstředního Nobyho.

Zadražil pracuje s intonací, rytmem i výrazem velmi přirozeně. Nepřehrává, ale zároveň dodává každé postavě takový charakter, že ji okamžitě poznáte. Přitom si zachovává příjemnou plynulost vyprávění, takže audiokniha krásně odsýpá a ani v nejnapínavějších momentech neztrácí humor, který je pro Pratchetta typický.

Jeho přednes výborně zdůrazňuje ironii, slovní hříčky i satirické narážky, díky nimž je Muži ve zbrani jedním z nejlepších dílů celé série. Atmosféra temnější detektivní zápletky je vyvážena perfektním načasováním komických momentů, které Zadražil „podá“ přesně tak, jak mají zaznít.

Výsledkem je audiokniha, která je nejen zábavná, ale i podmanivá a nesmírně profesionálně zpracovaná. Zadražilův přednes dodává příběhu svěžest, spád a osobitý šmrnc, který z Mužů ve zbrani dělá skutečně prvotřídní poslech.

Jednoznačné doporučení – tohle je Hlídka v nejlepší možné podobě.

Audiokniha Sekáč Terryho Pratchetta v podání Jana Vondráčka je báječnou ukázkou toho, jak může perfektní interpretace povýšit skvělý příběh na naprosto výjimečný zážitek.

Pratchettův román, kde Smrť vezme do ruky kosu doslova i obrazně, je plný jemného humoru, existenciálních otázek i nezaměnitelné poetiky, kterou dokáže psát jen Pratchett. A právě Vondráček je interpret, který toto všechno dokáže vystihnout s neuvěřitelnou přesností a citem.

Jeho přednes je klidný, přirozený a zároveň pevný – přesně takový, jaký příběh o Smrťovi vyžaduje. Dokáže dodat každé scéně správnou atmosféru: chvíle napětí jsou skutečně napínavé, melancholické momenty působí jemně a lidsky, a humor, často neokázalý a jemně ironický, předává s perfektním načasováním.

Vondráček také výborně pracuje s postavami: Smrť zní důstojně, tajemně a zároveň kupodivu velmi sympaticky; Mortova fascinace i nejistota jsou skvěle podané; a vedlejší postavy získávají jasné, zapamatovatelné hlasové odstíny. Je to interpret s mimořádnou schopností vtáhnout posluchače do děje bez jediného falešného tónu.

Audiokniha jako celek působí vyváženě, svižně a nesmírně příjemně – je to přesně ten typ nahrávky, ke které se člověk rád vrací. Sekáč dostává díky Vondráčkovi další rozměr, a společně s Pratchettovým textem vytvářejí silný, dojemný a přitom zábavný poslech.

Pokud hledáte audioknihu, která vás zaujme, pobaví a možná i trochu zasáhne, Sekáč s Janem Vondráčkem je fantastická volba. rozhodně doporučuji!

Audiokniha Carpe Jugulum Terryho Pratchetta v podání Zuzany Slavíkové je dokonalým důkazem toho, jak může kvalitní interpretace ještě víc rozsvítit už tak brilantní příběh.

Pratchett se v tomto díle pouští do poťouchlé parodie upírského žánru – a podařilo se mu vytvořit jeden z nejzábavnějších, ale zároveň nejnapínavějších dílů s čarodějnicemi. Slavíková celou tuhle směs humoru, napětí a filozofických podtónů přetváří v neuvěřitelně živé a barevné posluchačské dobrodružství.

Její interpretace je přesná, citlivá a současně svrchovaně zábavná. Každé postavě dodává odlišný hlas i rytmus projevu, takže posluchač okamžitě pozná, jestli slyší magickým sebevědomím překypující Bábi Zlopočasnou, pragmatickou Stařenu Oggovou nebo některého z „modernistických“ upírů. Slavíková pracuje s intonací i tempem s naprostou jistotou a věrně zachycuje Pratchettovy slovní hříčky i břitký humor.

Atmosféra příběhu je díky jejímu přednesu nejen komická, ale také překvapivě napínavá. V momentech, kdy jde o víc než jen o zábavu, dokáže Slavíková dodat ději hloubku a vážnost, aniž by potlačila lehkost, která je pro Pratchetta typická.

Carpe Jugulum v této audiopodobě prostě funguje skvěle – je to zábavné, živé, promyšlené a nesmírně příjemné na poslech. Zuzana Slavíková opět dokazuje, že patří k absolutní špičce audioknižních interpretů a že Pratchettovy texty jí dokonale sedí.

Vřele doporučuji – tohle je audiokniha, která umí pobavit, pohltit i okouzlit.

Audiokniha Maškaráda Terryho Pratchetta v podání Zuzany Slavíkové je naprostý skvost, který potěší každého milovníka Zeměplochy i kvalitního audioknižního zpracování.

Pratchettův humor, plný slovních hříček, satiry a jemně absurdního nadhledu, tu dostává nový rozměr díky brilantní interpretaci Zuzany Slavíkové. Její hlas je přesně tím typem vypravěče, který vás vtáhne do děje během pár sekund. Dokáže jemně vystihnout charakter každé postavy – od ironicky laděné Stařeny Oggové až po důstojně neústupnou Bábi Zlopočasnou – a přirozeně přeskakuje mezi různými náladami i tempem příběhu.

Slavíková nezůstává jen u pouhého čtení. Každé slovo dokáže obohatit o emoci, díky které se Pratchettovy vtipy skutečně rozzáří. Audiokniha tak působí živě, dynamicky a je radost ji poslouchat i opakovaně.

Maškaráda je sama o sobě skvělou knihou plnou parodie na operu, divadlo a lidské slabosti. Ale v této audiopodobě získává ještě další vrstvu – pocit, jako byste skutečně seděli v hledišti a sledovali celou tu velkolepou, praštěnou a úžasně pratchettovskou podívanou na vlastní oči.

Pokud hledáte audioknihu, která vás potěší, pobaví a zároveň nabídne špičkový herecký výkon, Maškaráda v interpretaci Zuzany Slavíkové je jasná volba. Rozhodně doporučuji!

Audiokniha Těžké melodično v podání Jana Vondráčka je naprosto výtečný posluchačský zážitek, který v sobě spojuje brilantní text s interpretační virtuozitou. Vondráček dokáže s neuvěřitelnou lehkostí vystihnout jak jemný humor, tak hlubší emocionální vrstvy příběhu, a jeho podání je natolik výrazné a plastické, že postavy i situace působí živě a barvitě. Každá nuance jeho hlasu podporuje atmosféru knihy, ať už jde o ironii, napětí nebo dojemné momenty, a celek díky tomu působí dokonale vyváženě a strhující. Výsledkem je audiokniha, která se poslouchá s radostí, výtečně baví a zanechává silný, příjemně doznívající dojem.

Audiokniha Hrrr na ně v podání Jana Zadražila je radost od první do poslední minuty – živá, chytře vystavěná a sršící typickým pratchettovským humorem, který zde díky skvělému přednesu dostává ještě výraznější kontury. Zadražilův výkon mistrně zachycuje osobitost a groteskní kouzlo Ankh-Morporské domobrany, střídá tóny i rytmus s lehkostí a přesností, takže každá postava působí autenticky a nezapomenutelně. Díky jeho energii a nadhledu má příběh švih, tempo a fantastickou atmosféru, která posluchače okamžitě vtahuje do světa Zeměplochy. Výsledkem je audiokniha, která nejen pobaví, ale i připomene, jak skvěle může humor fungovat v rukou výjimečného autora a výtečného interpreta.

Audiokniha Modlitba za Owena Meanyho je mimořádně silný a dojemný zážitek, který díky skvělému hereckému výkonu Davida Novotného ožívá s nevšední energií a lidskostí. Příběh, který je už sám o sobě hluboký ale i plný nečekaného humoru, získává v audio verzi nový rozměr – emoce jsou hmatatelné, postavy živé a atmosféra naprosto pohlcující. Interpretace skvěle vystihuje jemné odstíny charakterů i dramatické momenty, díky čemuž posluchač snadno propadne do děje a nechá se vést jeho katarzemi, úsměvy i dojemnými chvilkami. Výsledek je audiokniha, která nejen baví, ale také inspiruje a zanechává v člověku silný a dlouhotrvající dojem.

Sam Elánius čelí dalším nebezpečím a my máme tu čest být jeho stínem. Stínem, který smí pouze bezhlučně přihlížet, co všechno se na ně a přes něj valí. Hlas Jana Zadražila umocní váš zážitek o další úroveň. Je to prostě parádní jízda! S napětím očekáváme s manželem další a další skvělé příběhy z kteréhokoliv linie - Čarodějky / Tonička, Smrť, Hlídka. Vždy s neuvěřitelnou nedočkavostí hádáme, který přijde další.

Knihu jsem již v minulosti četla a věděla jsem, že se k ní znovu vrátím. Tentokrát jsem zvolila k poslechu audio verzi mistrně provedenou panem Barešem. Příběh vás chytí za srdce a drží až do samého konce. Přeji vám příjemný poslech! Rozhodně za to stojí.

Příběhy Toničky jsou vedle hlídky moje nejoblíbenější a tahle audiokniha je naprosto perfektni. Skvělý přednes a nádherný příběh. Spokojenost zaručena.

Zeměplocha nikdy nezklame, příběhy hlídky patří mezi mé nejoblíbenější. Ale pan Zadražil (mistr mnoha hlasů) to posílá na úplně jiný level. Naprosto geniální.