Čítal si už náš nový príspevok na blogu? Vy ještě nejste v čtenářském kroužku?

Audiokniha Norské dřevo

8. najpredávanejšia audiokniha v kategórii Spoločenská próza

Norské dřevo - Haruki Murakami (Audiokniha)

Ukážka

Naša cena: 10,82 €

alebo 1 kredit

zisti viac o kreditoch

Digitálny Download

Zdieľaj a zarábaj s nami!

4,41 (29 hodnotení)

Autor	Haruki Murakami
Interpréti	Filip Čapka Jana Stryková ďalší interpréti (1) Klára Issová
Dĺžka	10:05 h
Skrátená	Nie
Video	Nie
Recenzie	Áno (2)
Súbory	29 (zobraziť zoznam)

Žáner	Spoločenská próza
Kolekcie	Ak si radi poplačete Audioknihy NAHLAS! - Bonusy Klub Audiolibrix
Jazyk	Česky
Vydavateľ	OneHotBook

Detail audioknihy Norské dřevo

Exotika, milostné vztahy, nespoutaný sex, studentský život, ale také studentské bouře na konci 60 let v Tokiu, – to vše lze v románu Norské dřevo nalézt.

Jeho název je zvolen podle známé písně Beatles, oblíbené skladby jedné z ústředních postav dívky Naoko. Hlavní hrdina Tóru Watanabe prožívá první roky na vysoké škole, bydlení na koleji, lásku k Naoko - sebevraždami přátel poznamenané dívce, intenzivní přátelství s živočišnou spolužačkou Midori, noční tahy Tokiem s cynickým a světáckým kamarádem Nagasawou a také smrt. Melancholický nádech celého příběhu podtrhuje sebevražda Tóruova kamaráda Kizukiho a vůbec jeho poselství "Smrt je již v našem životě skryta".

Norské dřevo nabízí směsici japonských reálií a pohledů do nejhlubšího nitra duše; zároveň přibližuje exotické prostředí, charakteristické dramatickým příběhem, mistrovsky zvládnutou minimalistickou zkratkou i nevyzpytatelností hlavních postav.

V adaptaci jednoho z nejpopulárnějších Murakamiho děl se představuje držitel ceny Thálie Filip Čapka společně s herečkami Klárou Issovou (Naoko) a Janou Strykovou (Midori).

Haruki Murakami (1949) je japonský spisovatel a překladatel, narozený v roce 1949 v Kjótu. Oba jeho rodiče byli učitelé japonské literatury. Již od dětství byl Murakami silně ovlivněn západní kulturou, zvláště západní hudbou a literaturou. Vyrostl na četbě děl od amerických spisovatelů, jakými byli např. Francis Scott Fitzgerald nebo Kurt Vonnegut a často je oddělován od ostatních japonských spisovatelů právě kvůli ovlivnění Západem. Murakami studoval divadelní umění na univerzitě Waseda v Tokiu. První práci získal v prodejně s hudebními nahrávkami, což je také místo, kde pracuje Tóru Watanabe. A když v roce 1973 studia dokončil, rozhodl se udělat něco, čím se dobrovolně vyloučil ze spořádané společnosti. Neucházel se o zaměstnání v žádné zavedené firmě, dal přednost nezávislosti a otevřel si v Tokiu jazzový bar "Peter Cat" v Kokubundži. Mnoho jeho románů má hudební námět a názvy odkazující na klasickou hudbu. Některé knihy převzaly svůj název naopak z populárních písniček: Tancuj, tancuj, tancuj (Dance, Dance, Dance od The Beach Boys), Norské dřevo (Norwegian Wood od The Beatles) a Na jih od hranic, na západ od slunce (South of the Border od Nat King Colea). První knihu vydal v roce 1979 a obdržel za ni literární ocenění Gunzo pro debutanty. O fenoménu Murakami se začíná mluvit v roce 1982, to vychází román Hon na ovci a z Murakamiho je rázem velká spisovatelská hvězda. O tři roky později vychází dílo Konec světa & Hard-boiled Wonderland za nějž autor získal prestižní Tanizakiho cenu. Murakamiho romány byly přeloženy do více než 20 jazyků. Je jedním z mála současných japonských autorů, který se prosadil celosvětově. Do japonštiny přeložil některá díla F.S. Fitzgeralda, Johna Irvinga, či Trumana Capoteho a Raymonda Carvera. V říjnu 2006 obdržel cenu Franze Kafky.

Užívateľské hodnotenie a recenzie

Aktuálne hodnotenie		Tvoje hodnotenie
Celkové		Celkové
Interpretácia		Interpretácia
Príbeh		Príbeh
		Napíš recenziu Za každú schválenú recenziu získaš 130 vernostných bodov. Body sa dajú vymeniť za zľavu alebo kredit. Aká je dobrá recenzia?

Fender

29.12.2016

Celkové

Interpretácia

Príbeh

Murakami je všetko len nie "prečítať a zabudnúť".

Mám rada Murakamiho. Že je Nórske drevo depresívne? Áno. Možno, ale nie viac, ako hocikedy býva život, ktorý musíme žiť. Všetko o čom Murakami v knihe píše je skutočné. Sex v tejto knihe nie je ľahkovážny. Cítila som to tak, že prostredníctvom sexu Murakami dokresľuje postoj a hĺbku vzťahu hlavého hrdinu ku všetkým ženám v príbehu. Od náhodných "party girls", kde si len ako obyčajný samec užíva, čo sa ponúka, až po osudové ženy, kedy to z veľkej lásky, zachovania cti prosto nejde, až po finále, kedy je sex niečím ako prejavom vďačnosti, vzájomnej pomoci a katarziou, veľkým výdychom za životom plným rozporov a zložitých situácií. Ten chalan /20r.!/ pristupoval k všetkému, čo ho postretlo zodpovedne, s citom. Mohol od tých problémov jednoducho ujsť, ale on sa tvrdo pasoval s každým jedným pocitom, ktorý sa mu postavil do cesty. Mne sa kniha počúvala veľmi dobre a čo je pre mna najdôležitejšie, vždy ked dočítam Murakamiho, ešte vždy vo mne doznieva nejaký pocit. Murakami vás núti ešte nejaký čas v tom príbehu žiť, pripomínať si niektoré situácie a pocity. Niekdy kratšie, niekedy dlho, a niektoré navždy.

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (2) nie (0)

OKO

18.11.2016

Celkové

Interpretácia

Príbeh

Smutek a drobné radosti v perfektní interpretaci

Příjemný poslech o smutcích a drobných radostech obyčejného dvacetiletého chlapce, podtržený velmi povedenou interpretací.

Kniha mne každé ráno cestou do práce a z práce uhoupávala v melancholických vlnách, kterých autor rozhodně nešetřil.

V poslední třetině mě začalo zajímat, kam se vše dostane, jak to vše vlasně může skončit. Očekávání nebyla naplněna.

Až teď, když píši tyto řádky, přicházím na to, že mne vlasně víc než děj a zpracování potěšilo vlastní nastudování knihy.

Doporučuji každému, kdo chce bez omezení smutnět.

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (2) nie (0)

JJ

08.09.2017

Celkové

Interpretácia

Príbeh

Audio pro pochmurné dny a lepší zítřky

Byla to moje první kniha od Haruki Murakami, ale už teď se těším na další. A asi sáhnu opět po audio, protože tato byla moc hezky namluvená. Velmi mile mě překvapily obě hlavní ženské interpretky Klára Issová a Jana Stryková, jejichž hlasy dodávaly spolu s hudbou příběhu to správné napětí a tajemství.

Velmi zdařilá audiokniha, ale chce to tu správnou náladu, protože příběh přináší pocity smutku, zmaru, marnosti, ale na druhou stanu i naděje na lepší zítřky.

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (0) nie (0)

Katarína86

04.04.2017

Celkové

Interpretácia

Príbeh

Odomňa má 100%

Odporúčam, je to síce smutný a chvílkami depresívny príbeh, ale chytí Vás za srdce . Smutný príbeh,ale neskutočne perfektne prečítaný. U mňa má 100% a rada si ho počúvnem znovu... uvítala by som viac kníh od Harukiho Murakamiho...

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (0) nie (0)

Jitka

09.01.2017

Celkové

Interpretácia

Príbeh

Hledání cesty k sobě samému i k druhým

Audiokniha Norské dřevo od Huraki Murakamiho nás nechává nahlédnout prostřednictvím krátkých postřehů do každodenního života mladého studenta. Odehrává se na přelomu let 1969-70, ale to zde není podstatné.

Sledujeme myšlenky, pocity, hledání pevných bodů, citů i zmatky ze složitosti toho všeho spojené s dospíváním na studentské koleji.

Postupně do děje vstupují další osoby, přítelkyně Naoko, kamarádka ze školy, spolustudenti...A s nimi se vše ještě víc komplikuje a zamotává.

Autor dokázal přesvědčivě popsat, co probíhá hlavou dvacetiletého kluka a jak vidí lidi a svět kolem sebe. Interpretace Filipa Čapka se mi nelíbila, jeho projev mi občas připadal arogantní až otrávený, což vůbec neodpovídalo obsahu děje. Za to Klára Issová byla výborná a přesvědčivá.

Kniha patří k těm, které se posluchačům určitė zapíší výrazným dojmem.

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (0) nie (0)

Helena

01.11.2016

Celkové

Interpretácia

Príbeh

Tohoto autora už ne

Poslech audioknihy byl velice příjemný, audiokniha byla skvěle načtená. Příběh se mi líbil asi tak do dvou třetin - hloubka myšlenek hlavního hrdiny, vnímání mladého kluka - studenta, i přes lehkomyslný přístup k sexu. Závěr knihy je překotný, téměř cynický a nic neříkající. Celkově je audiokniha pro mě zklamáním. Ke knihám tohoto autora budu přistupovat velice obezřetně.

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (0) nie (0)

Marta

30.07.2016

Celkové

Interpretácia

Príbeh

V knižní podobě by to bohužel bylo lepší.

Můj první Murakami. Souhlasím s ostatními recenzenty, že je kniha dost depresivní. To mi ale vůbec nevadilo, Murakami umí dobře vykreslit postavy, které si buď oblíbíte, nebo je budete nesnášet. Toho sexu je tam opravdu dost, zejména v druhé polovině knihy, a možná právě proto kniha ke konci trochu ztrácí dech a bez některých pasáží bych se obešla. Ale co mi vadilo nejvíc, byl bohužel mužský přednes. V jeho podání zněl Tóru pořád hrozně znuděně a místy i arogantně a cynicky. Asi to bylo schválně, ale k ději mi to vážně nesedělo. Ženský přednes byl mnohem lepší. Jen nechápu, proč žena nenamluvila i třetí "hlavnější" hrdinku. V mužském provedení zněla velmi komicky a v závěru knihy jsem kvůli tomu dostala záchvat smíchu. I tak ale dávám celkem 4 hvězdičky.

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (0) nie (0)

terka

26.09.2015

Celkové

Interpretácia

Príbeh

silno depresívne

No, nemôžem povedať, že je kniha zlá, avšak na mňa je to príliš depresívne a radosť z počúvania som nemala. Kniha vhodná pre čitateľa, ktorý sa rád utápa v nostalgii... Od knihy očakávam, že ma poteší, či pobaví...táto ma ani nepotešila, ani nepobavila.

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (0) nie (0)

Rado

07.08.2015

Celkové

Interpretácia

Príbeh

Oplati sa....

Znama kniha, ktora ma cveng. Pocuvanie posluchaca uplne pohlti (obsahovo, bohuzial nie interpretacne). Ludske vztahy, ktore riesi su uplne bezne a mnohi za nas ich prezivaju resp. prezili. Nic zvlastne. Avsak Murakami je pan spisovatel. Jeho opisy postav a situacii, emocne vygradovanie deja je skratka jedinecne. Oplati sa vypocut si to...

Bola pre teba táto recenzia užitočná? áno (0) nie (0)

Recenzie audioknihy Norské dřevo

Pro Haruki Murakamiho je velmi důležitá hudba. V každé své knize o nějaké pojednává, některé dokonce podle skladeb či písní pojmenovává. To je případ i Norského dřeva, pojmenovaného podle jedné z písniček The Beatles. Čtenář knihy zůstává poněkud ochuzen, román by měl být podbarven hudbou, měla by znít v pozadí slov, rytmus slov se nese v rytmu písně a nálada je nostalgické písni podřízena. V tom je poslech audioknihy zcela jedinečný, protože přechody mezi jednotlivými kapitolami jsou tvořeny právě kytarovými improvizacemi na téma Norwegian wood. Audiokniha je jakýmsi přechodem mezi pouhým čtením a dramatizací.
Celú recenziu nájdete na www.vaseliteratura.cz

V době, kdy si čeští posluchači zvykají na sice výborné, ale přece jen jednohlasé interpretace literárních děl a audioknihu vnímají spíše jako náhradu klasické četby, přichází Bureš se svými zkušenostmi rozhlasového režiséra a v rozsahu desíti hodin je aplikuje na překlad Tomáše Jurkoviče. Svěřit interpretaci Norského dřeva trojici Čapka, Issová, Stryková byl opravdu výborný nápad. Možná by se ale neztratila ještě čtvrtá do party - interpretka, která by dala hlas postavě Reiko.
Celú recenziu nájdete na kultura21.cz

Ukážka

Naša cena: 10,82 €

alebo 1 kredit

zisti viac o kreditoch

Digitálny Download

Zdieľaj a zarábaj s nami!