Mrtví v Badger’s Drift (Caroline Graham)

Když znala oběť svého vraha, znáte ho i vy. A on vás.

Autor:: Caroline Graham
Interpret:: Vladislav Beneš
Obsah:: seznam kapitol
Délka:: 9:18 h
Formát:: MP3 ke stažení (520 MB)
Jazyk:: Česky
Vydavatel:: OneHotBook (2018)
Série:: Vraždy v Midsomeru #1
Hodnocení: 4,75 z 5: 4,75 (113 hodnocení)

Tagy:: Žádné tagy

01 - Prolog	17:19	16 MB
02 - Podezreni - cast 1	18:06	16 MB
03 - Podezreni - cast 2	24:57	23 MB
04 - Podezreni - cast 3	11:27	10 MB
05 - Podezreni - cast 4	25:44	23 MB
06 - Podezreni - cast 5	8:28	8 MB
07 - Vysetrovani - cast 1	25:08	23 MB
08 - Vysetrovani - cast 2	26:31	24 MB
09 - Vysetrovani - cast 3	19:36	18 MB
10 - Vysetrovani - cast 4	16:29	15 MB
11 - Vysetrovani - cast 5	30:19	28 MB
12 - Vysetrovani - cast 6	18:22	17 MB
13 - Vysetrovani - cast 7	22:11	20 MB
14 - Vysetrovani - cast 8	30:33	28 MB
15 - Vysetrovani - cast 9	25:14	23 MB
16 - Opakovani - cast 1	23:24	21 MB
17 - Opakovani - cast 2	31:52	29 MB
18 - Opakovani - cast 3	20:44	19 MB
19 - Opakovani - cast 4	19:16	18 MB
20 - Opakovani - cast 5	30:27	28 MB
21 - Opakovani - cast 6	19:36	18 MB
22 - Opakovani - cast 7	18:57	17 MB
23 - Opakovani - cast 8	21:16	19 MB
24 - Rozuzleni - cast 1	13:51	13 MB
25 - Rozuzleni - cast 2	38:13	35 MB

KLUB Audiolibrix, Vraždy v Midsomeru

Zákazníky také zajímá

Zelená míle Stephen King

Terror Dan Simmons

Gentleman v Moskvě Amor Towles

Běžkyně Peter May

Nezvratné alibi Peter May

Zrcadlový muž Lars Kepler

Plavý kůň Agatha Christie

Vražda potřebuje reklamu Dorothy L. Sayersová

Úzkosti a jejich lidé Fredrik Backman

Katarze Yrsa Sigurðardóttir

Karanténa Peter May

Viděla jsem vraždu Agatha Christie

Anotace

Pokud oběť znala svého vraha, určitě ho znáte i vy, a on zná vás.

Na smrti postarší slečny Emily Simpsonové neshledá lékař ve vsi Badger’s Drift nic podivného. Její dobrá přítelkyně s ním ovšem nesouhlasí a se svými pochybnostmi se svěří šéfinspektorovi Barnabymu. Od chvíle, kdy se případu se svým asistentem Troyem ujme a zjistí, že šlo o promyšlenou vraždu, se život ve zdánlivě poklidné anglické vesnici změní. Na povrch začnou vyplouvat dávné lásky, staré křivdy a skrytá nepřátelství. A jak už to v Midsomeru bývá, nezůstane u jediné smrti…

Předloha úspěšného televizního seriálu

„Jednoduše nejlepší autorka detektivek od dob Agathy Christie.“ – Sunday Times

„Postavy jsou silné, mají temnou stránku, a děj je natolik chytře zamotaný, že vás dostane.“ – Washington Post

Recenze audioknihy Mrtví v Badger’s Drift

„Ani audioknihy pro Beneše nejsou neznámou půdou, do interpretace svérázných postav detektivky Mrtví v Badger's Drift tak vklouznul jako do starých bot. Nutno říct, že pomalejší tempo příběhu mu perfektně sedlo. Tónem hlasu pečlivě odlišuje dialogy od partů vypravěče. Šéfinspektorovy dedukce a úvahy čte klidně s důrazem na podstatné maličkosti, aby posluchači pomohl zorientovat se ve složitém propletenci vztahů a událostí.“

Celou recenzi najdete na naposlech.cz

Uživatelské recenze (48)

Aktuální hodnocení:

Celkové:: 4,75 z 5
Interpretace:: 4,89 z 5
Příběh:: 4,62 z 5

Tvé hodnocení:

Celkové:: 0 z 5
Interpretace:: 0 z 5
Příběh:: 0 z 5

Poděl se o své zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokud jsi ji koupil u nás, za každou schválenou recenzi navíc získáš 130 věrnostních bodů. Více informací o našem věrnostním programu najdeš tady.

Midsomer je výborný

Audiomol Influencer PJA
16.07.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Midsomer nezklamal, výborný příběh mající spád, žádná hluchá místa, víc podrobností než ve filmu, výborný interpret, no prostě kdo chcete slyšet klasiku, mohu jen doporučit. Hned jsem všechny ty postavy viděla. Nic komplikovaného a přece to bylo napínavé. Interpet, pan Vladislav Beneš má výborný hlas, hned v první minutě jsem se zaposlouchala. Velmi zajímavé rozuzlení, v televizi jste možná viděli, ale to nic na napětí nemění.

Prekvapenie!

Audiomol Influencer Renáta
19.07.2018

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Milujem televízny seriál Vraždy v Midsomeri, takže keď som túto audioknihu uvidela, bez rozmýšľania som po nej siahla a...neoľutovala. Hlavne som bola zvedavá, aká bude audiokniha v porovnaní so seriálom, ale super! O to viac, že tak ako to býva, keď je už knižné spracovanie transformované na vizuálne, viete si predstaviť prostredie, tváre dôverne známych postáv ako detektíva vrchného inšpektora Toma Barnabyho a jeho manželky, seržanta Troya a vďaka skvelej interpretácii Vladislava Beneša po prvých slovách Vám ani nepríde, že nepozeráte TV ale počúvate audioknihu.

Zároveň som bola prekvapená, lebo som si myslela, že tieto príbehy všetky poznám, mnohé som videla viackrát, ale tento príbeh bol pre mňna novinkou a rozuzlenie bolo skutočne veľmi prekvapivé.

Doporučujem každému milovníkovi kvalitnej detektívky a prekrásneho vidieka v okolí Midsomeru...!

audio kniha je výborná

Audiomol Influencer smolkka
09.08.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Milujem televízny seriál, ale audiokniha ma nadchla. Lepšie vidíte do hlavy, do myšlienok hlavného komisára, aj jeho seržanta, kým v televízii vidíte hlavne nádherné záhrady. Prednes knihy ďaľší skvelý zážitok

Klasické vraždy v Midsomeru

Audiomol Influencer Mirka
21.07.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

V na první pohled klidné malé anglické vesničce zemře stará paní. Nikomu to nepřijde divné, jen její přítelkyni a ta do toho tak dlouho rýpe, až se věci rozhýbou. Tento příběh má vše, na co jsme u zamotaných detektivek s detektivem Barnabym zvyklí - trochu suchého humoru, spousty podivných charakterů a samozřejmě prohnilé vztahy pod na první pohled lesklým povrchem venkova.

Mám detektivky moc ráda a anglická detektivka je prostě pojem. Je úpně jedno, jestli znáte TV seriál i pozpátku nebo jste ho nikdy neviděli. V obou případech se Vám jistě bude příběh líbit. Tohle je naprosto skvělá nenáročná detektivka, několik možných podezřelých Vám nedovolí na 100% odhalit vraha hned na začátku a Vladislav Beneš odvedl velmi dobrou práci.

Zajímavá audiokniha z Midsomeru

subiva
22.12.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Vždy je zajímavé srovnání knižní podoby s video verzí. Lepší je vidět dříve film nebo seriál, a pak si to přečíst nebo poslechnout jako audioknihu, jako je tento případ, než obráceně, kdy se může stát, že člověk hodnotí, co ve video verzi schází.

Dost mne překvapilo, že oproti seriálu má být Barnaby mohutný chlap a tvrdý k podřízeným.

Příběh byl zajímavý i se svým rozuzlením, spád příběhu byl plynulý bez hluchých míst, interpretace panem Benešem výborná.

Audiokniha se mi velmi líbila, proto ji z mého pohledu doporučuji všem, kdo mají rádi dobré detektivky, a i těm, co milují televizní seriál.

Pohoda u detektivky z prostředí Midsomeru

Lucie KL.
01.10.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Jako nadšený fanoušek inspektora Barnabyho a jeho konstáblů a seržantů jsem si zakoupila audioknihu Mrtví v Badger´s Drift. Očekávání nebylo příliš velké, i když recenze slibovaly minimálně příjemný zážitek. A byla jsem nadšená. Řekla bych, že poslech byl ještě lepší než filmové zpracování. Příběhu nechybělo nic, co má správná venkovská detektivka mít - zajímavé postavy s barvitě propracovanými charaktery a opravdu skvěle popsané, že mi před očima zrovínka vyvstávaly, zajímavá zápletkua a velmi nečekané rozuzlení (přiznám se, že tento díl jsem neviděla). Dalo by se říct, že se našla i trocha smyslnosti, která ale nebyla nikterak vulgární ani nepatřičná, což televiznímu zpracování chybělo. To všechno v úžasném podání Vladislava Beneše, kterého mám velmi ráda jako herce a zejména jako dabéra. Hned jdu hledat v knihovně další díly a doufám, že najdu.

Velká paráda

Audiomol Influencer Kig
08.08.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Seriál miluju, ale toto byla velká paráda. Při sledování televize většinou něco dělám a sem tam mi něco unikne. Při běhání jsem si poslech této knížky opravdu užila. Skvěle popsané prostředí a vykreslení postav Vám v hlavě odstartuje film. Vás vlastní. Interpretace na jedničku. Doporučuji, moc děkuji a prosím o další díly.

Výborná a oddechová knížka

Katka
03.04.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Kniha se díky výbornému přednesu velmi dobře poslouchá. Jedná se o klasickou anglickou detektivku s krásnou atmosférou. Jsem fanouškem spíše starších detektivek ve stylu Agathy Christie. Malá vesnička hodně tajemství, žádné dramatické honičky či moderní technika.. prostě klasika jak má být . Ačkoli znám vraždy v Midsomeru z TV, poslechnout si audioknihu byl zase úplně jiný zážitek a děj Vás rozhodně více vtáhne.

Oplatí sa

Audiomol Písař Jana
23.12.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Myslím, že mnohí z nás videli seriál. Musím však napísať, že aj napriek tomu kniha nestráca nič na atraktivite. Viac by som povedala, že bola o to príjemnejšia a konečne som mala pocit, že vidím inšpektorovi aj viac do hlavy. Príjemná interpretácia, výborný príbeh, ktorý nestratí na tempe a tak len čakám, či dostanú šancu aj ďalšie príbehy z tejto série.

Zase o pár lidí v Midsomeru méně

Audiomol Písař Roman
19.12.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Vraždy v Midsomeru jsou super. Knižní podáni je mnohem lepší než film. Dobře se to poslouchá a spojím-li audio poslech s prostředím, které znám z filmu, tak to nemá chybu. Kniha je dobrá, tak jako všechny příběhy z Midsomeru.

Známé neznámé

Audiomol Písař Petra
09.12.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Miluju seriál Vraždy v Midsomeru. A ač vím, že kniha je v 99% případů lepší než film, váhala jsem, zda do tohoto pokusu jít. A ukázalo se, že jsem udělala dobře. I když tenhle příběh samozřejmě znám, v audioknižní verzi jsem si ho mnohem lépe vychutnala. Autorčiny popisy a postřehy jsou dokonale doplněné přednesem Vladislava Beneše. Prostě lahůdka. Vřele doporučuju.

Krásné

Audiomol Písař Hana
03.11.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Viděla jsem všechny díly TV seriálu nejméně 2x. Audiokniha byla jen tak pro zajímavost ale jsem nadšená. Knížka dává detektivce hlubší rozměr. Dost věcí vidím jinak, včetně barvitějšího vesnického koloritu. Jediné maličké mínus mám, že si díky seriálu neumím představit šéfinsp.B ani sgt.T jinak než jak je mám vypáleného na sítnici z televize. Určitě doporučuji všem milovníkům poklidně vražedného anglického venkova ve stylu Agáthy Christie.

Opravdu nezklamala

Jitka
25.09.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Měla jsem trochu obavy, že budu zklamaná, protože tv seriál se mi moc líbil. Ale tato audiokniha mě naprosto uchvátila. Musím pochválit i výběr interpreta.

Zaujímavé

Maja
28.06.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

ocenila by som možno skôr ,keby to bola dramatizácia, ale aj takto to bolo zaujímavé počúvanie,škoda, že nie je načítaných viac kníh z cyklu Vraždy v Midsomeri s inšpektorom Barnabym. Kto má rád a pozná filmové spracovanie, nebude sklamaný.

Televizní seriál versus kniha

Jackyl
23.06.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Mám rád příběhy z Midsomeru a proto se na ně dívám i když jsem je všechny už viděl. Některé několikrát. Tento příběh je první, který nyní znám i v literární podobě. A když je to mistrovsky přednesené, upoutá kniha se svým daleko bohatším příběhem víc. Každý může zapojit fantazii a představovat si příběh po svém.

Přednes a interpretace bohužel příběh nezachrání.

Jjar
21.06.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Příběh je hodně vykonstruovaný až neuvěřitelný. Hodně zachraňuje výborný přednes Vladislava Beneše, ale přesto zústává po poslechu závěrečné kapitoly audioknihy poněkud rozpačitý dojem.

Srdcová záležitost

Audiomol Influencer svetluszka
06.06.2019

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Jako mnozí další jsem nejdřív samozřejmě viděla film, ale i tak jsem neodolala, a dala si "Smrt staré dámy" ještě jednou a díky užasnemu přednesu na jeden zátah. Klasika které by se neměl vyhnout žádný čtenář detektivek. To, že celou dobu víte,kdo je to ten padouch vůbec neubírá na napětí, naopak a v hlavě se vše poskládá do dokonalé představy :-). Doufám že budou brzy další díly.

Klasika - záruka kvality

Audiomol Influencer Morningstar
16.05.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Vraždy v Midsomeru se hlásí k odkazu klasické britské detektivky a strukturou příběhů se blíží dílům Agathy Christie. To je samo o sobě zárukou kvalitního čtení. Interpretace byla velice dobrá, i když příběh znám z televizního zpracování, vůbec jsem se nenudila. Kniha přece jenom má košatější děj a Vladislav Beneš podává všechny postavy neotřele a s ohledem na jejich charakter

Dlouhé, nicméně stojí to za to.

Audiomol Influencer Dejna
28.04.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Ne vždy co nejdelší poslech znamená, že to bude k dobru. Zde bych řekla, že by to mělo větší spád, kdyby bylo půl textu. Hodně zašmodrchané, hodně postav ale tak v polovici jsem se chytla a pak už jsem to dala na jeden zátah. Přednes trochu fádní, ale zase kvalitní, taky mi trvalo chvíli, než jsem si zvykla. V celku nemám, co bych moc vytkla. Je to jiný styl, než jiné detektivky a je to tím pádem oživení. Nějakou další bych si určitě zase zakoupila. Nebudete tedy litovat, jen je třeba na začátku vydržet.

Výborné!

Audiomol Písař Zoezoe
26.04.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Som milovníkom seriálu Vraždy v Midsomeri a detektív šéf inšpektor Barnaby je moja naozaj obľúbená postava. Zvyčajne sa v takej situácii stane, že následne čítaná knižná predloha vyznie šedivo a nezaujímavo. To však rozhodne, ale rozhodne nie je tento prípad. Knižka je napínavá, dej sa pomaly, ale nie nudne rozplieta, popri detektívnej zápletke sa rozvíja aj spoločenská poviedka o manželských vzťahoch a všadeprítomnej nevere a človek sa ani nenazdá a ide sa do finále. Strhujúce finále, žiada sa dodať. Veľmi ľutujem, že žiadne ďalšie knižky tejto autorky nie sú k dispozícii. Prednes je výborný, niet mu čo vytknúť.

Perfektní

Jana
24.04.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Všechno začalo květinou

Audiomol Písař Lioness
04.04.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Ne, nebudu zde popisovat děj knihy, protože si audioknihu určitě poslechněte. Šéfinspektora Barnaby znám pouze z televizního seriálu, vydání knižní série mi uniklo a proto mě překvapilo audio vydání, první knihy z této knižní série. Přednes interpreta je vynikající a pro tuto knihu (a doufám, že i sérii) naprosto výborně zvolený. Jeho interpretace vás přenese do fiktivního hrabství Midsomer tak poutavě, že posloucháte každou volnou chvíli. Doufám, že se mohu těšit na další audioknižní podání Vražd z Midsomeru.

Detektivka z klasického anglického venkova

Audiomol Influencer sarka45
25.03.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Příjemná detektivka z anglického venkova, přesně podle mého gusta. Psychologie postav, vztahy na malé vesničce, kde si všichni vidí až do talíře, komplikovaná zápletka, milý detektiv s drobnými vsuvkami do jeho soukromí, to vše povýšeno nádherným přednesem pana Beneše.

Klasická detektivka

Audiomol Influencer JJ
26.01.2019 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Když vám dojdou detektivky Agathy Christie, je Caroline Graham důstojnou pokračovatelkou. Klasická detektivka kde klidný způsob vyprávění Vladislava Beneše k příběhu naprosto sedí. Pokud se to vůbec o detektivce s nejednou obětí dá říct, tak je pohlazením na duši.

Plný počet hviezdičiek hovorí za všetko.

Eliska
22.12.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Dobrá kniha

Josef
28.11.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Není nad klasickou britskou detektivku, plnou zvratů a překvapení s osvědčeným detektivem Barnebym. I když se ani tady nelze vyhnout násilí, v této knize dostává lidský rozměr a dokonce určitou pochopitelnost. Prostě skvělá kniha s ještě lepším rozuzlením a překvapením až do posledních vteřin poslechu.

Super super super

Audiomol Influencer Ivana
12.11.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Anglické prostredie je ako stvorené na detektívne príbehy. Roky som sledovala v televízii kariéru vrchného šéfinšpektora Barnabyho, aj tento príbeh som opakovane videla, no vobec to nebolo na prekážku, skor naopak, predstavovala som si za hlasom p. Beneša všetky postavy. Vynikajúci hlas mi spríjemnil počúvaním tejto audioknihy dva dni. Určite odporúčam všetkým milovníkom detektívok, dej má spád a napatie, no nie sú tam umelo naťahované vsuvky. Dúfam, že budú spracované aj ďalšie audioknihy, určite si ich kúpim.

Setkání se známými ze seriálu nezklamalo

Audiomol Influencer sgk
31.10.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Velice dobrá detektivka v klasickém anglickém duchu. Jediné co mě mrzelo, byl fakt, že celý děj jsem již znala ze seriálu. Ovšem ani to mi nezabránilo v tom, abych se při poslechu skvěle bavila. Setkání se známými ze seriálu nezklamalo.

Toto je moja srdcovka

Mari
22.10.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Vrazdy v Midsomeru su moja srdcovka. A ked som videla, ze je to spracovane aj audioknizne, bez vahania som po tom siahla. Musim uznat, ze interpretacia je skvela. Zo zaciatku som sa Trochu stracala v mnozstve postav (anglickych mien), ale take su midsomery. Bol to zazitok, napinave do poslednej vety.

Kde sú ostatné Vraždy v Midsomeru? :)

Mariaku
11.10.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Milujem anglický vidiek, milujem seriál Vraždy v Midsomeru a zamilovala som si aj túto audioknihu. Videla som asi všetky diely a všetky série a rada si ich vypočujem ako audionahrávky. Pán Beneš sa výborne počúva, a akákoľvek nezáživná činnosť pri tomto detektívnom príbehu utiekla tak, že som ju ani nevnímala. Veľmi sa teším na ďalšie audioknihy z tejto rady.

Nečekané Vraždy v Midsommeru

Audiomol Písař arkany
27.09.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Přestože jsou Vraždy v Midsommeru oblíbený seriál, nikdy by mě nenapadlo, že vyjde jako mluvené slovo. A je to dobře! Mrtví v Badger ´s Drift jsou jeden z těch dřevních dílů, přesto jsem si ho podle poslechu celkem rychle vybavila. Přečíst si nějakou knihu a potom si ji za čas i poslechnout, to dělám často. Ale sledovat film a pak ho poslouchat jako audioknihu, to jsem zkusila poprvé a je v tom, podle mě, velký rozdíl . Ve filmu je to všechno trochu jednodušší, "polopatičtější", takže nehrozí, že se v ději nebo postavách zamotáte. Audiokniha má zase tu výhodu, že můžete sledovat i nevyřčené myšlenky (myšlenkové pochody) nebo názory Barnabyho a Troye. Například nad Barnabyho hodnocením kuchařského umění Joyce jsem se dost bavila. To ve filmu nebylo. Ale vzhledem k množství postav a spletitosti děje má člověk občas co dělat, aby všechno pobral, když zrovna nemůže poslouchat pár hodin v kuse. Interpretace V. Beneše je dobrá.

stará dobrá anglie

Audiomol Sběratel Terez
25.09.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Příběh se příjemně líně vine, ale nuda to určitě není - prostě jako ve všech typických anglických detektivkách. Žádný potoky krve, žádný krvavý detaily. I vraždy jsou v tomhle podání skoro milá událost. Skvěle odvyprávěno. Není kam spěchat, posluchače nečeká jeden dějový zvrat za druhým - takže ideální milá oddychovka :)

Dobrý detektivka

Audiomol Influencer Jindula
17.09.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Trochu jsem se bála zvolit tuto audioknihu. Snad všichni známe vynikající seriál a já viděla snad všechny díly. Tudíž dopředu víte jak příběh skončí. Ale mé obavy byly naprosto zbytečné. Celý příběh má spád a postavy jsou moc hezky vykreselené. Ani chviličku se nenudíte, jen ten moment konečného rozuzlení chybí.

Příjemný poslech

Audiomol Písař Peti
11.09.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Velmi příjemný poslech, interpretace je výborná a kniha se mi krásně odvíjela před očima, celý příběh jsem opravdu vychutnala.Každý známe hrdiny knihy z filmů odvysílaných v televizi. Všem, kdo máte rádi tento styl, vřele doporučuji.

Ze seriálu do audioknihy

Audiomol Sběratel Alena
10.09.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Podvědomě jsem očekávala, že se z reproduktoru ozve hlas Toma Barnabyho, který znám z televize, tedy hlas Ladislava Freje. Mrtví v Badger’s Drift jsou však v podání Vladislava Beneše skutečným vypravěčským koncertem. Tempo mluvy přizpůsobuje aktuálnímu vyznění knihy, a tak v kontemplativních chvílích zpomaluje, aby v momentě napětí mohl opět zrychlit. Jednotlivé role od sebe vhodně odděluje, zejména jistá nakřáplost hlasu starších dam je uvěřitelná a snad i rozromilá. Mírně odlišná a lehce spekulativní je pouze výslovnost některých anglických slov a také jméno Barnabyho dcery Cully (zkrátka jsme na ně nějak zvyklí právě z televizního seriálu). Od této audioknihy jsem dostala přesně to, co jsem očekávala: oddechovou detektivku s relativně málo násilnými scénami doplněnými o malebné reálie britského venkova. Navíc jsem se dozvěděla další podrobnosti ze života postav, které znám jen z televize. Věděli jste například, že Barnabyho žena Joyce je příšerná kuchařka?

Radost z hravé britsko-venkovské detektivky

Audiomol Influencer Slaměný Hubert
04.09.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Román britské autorky Caroline Grahamové znáte asi v televizní podobě jakožto vůbec první díl seriálu Vraždy v Midsomeru. Ale pozor: Ta kniha je vážně hodně dobře napsaná. Bavila mě, byl jsem zvědavý, co bude dál, užíval jsem si dialogy postav se šéfinspektorem Barnabym... a pořád si říkal, odkud znám ten hlas. Myslím hlas Vladislava Beneše. Tak jsem se začal pídit a zjistil, že to on je českým hlasem kapitána Hastingse. Nicméně pro vyprávění příběhu Mrtví v Badger´s Drift našel novou polohu a jeho pojetí (jakoby) roztržitého vypravěče mě chytilo. Audiokniha vyšla už loni, teď to bude rok, co jsem ji slyšel. Takže se pomalu třesu, jestli bude pokračování - protože to nadšení a radost z hravé britsko-venkovské detektivky s vyraznými typy postav si musím zopakovat.

Viděla oběť víc, než měla?

Audiomol Influencer Tom
14.08.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Fiktivní hrabství Midsomer je patrně tím nejnebezpečnějším koutem anglického venkova. V televizním seriálu Vraždy v Midsomeru se zde vraždí jak na běžícím páse. Audioknižní série vychází z řady knih, která tvořila předlohu k prvním dílům této oblíbené britské televizní série.

Svou premiéru si v příběhu Mrtví v Badger's Drift u OneHotBook odbyl herec Vladislav Beneš. Tomuto známému dabérovi pomalejší tempo příběhu perfektně sedlo. Pečlivě odlišuje dialogy postav od partů vypravěče. Nejpřesvědčivější je, když může hrát postavu výstřední staropanenské venkovanky nebo se převtělit do občas bručounského detektiva Barnabyho. Hudební předěly jsou citlivé a spíše nenápadné.

Mrtví v Badger's Drift se nesnaží zaujmout ani počtem mrtvol, brutalitou zločinů či exotickými kulisami. To ale od klasické anglické detektivky nikdo ani neočekává. Zato můžete s policií soupeřit, kdo z předložených stop dříve odhalí totožnost pachatele vraždy postarší dámy, která na procházce lesem zřejmě zahlédla něco, co ji stálo život.

Super detektivka

Audiomol Písař Katy
14.08.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Miluju všechny díly Vražd v Midsomeru a přesto, že jsem tento díl už určitě viděla několikrát stejně jsem si jej musela koupit jako mluvené slovo, tomu se nic nevyrovná. Úžasný přednes pana Beneše, napětí, vzrušení a anglický venkov, to vše zabaleno do příběhu. Zvláště oceňuji, že při přednesu se dají vylíčit věci, kterých si divák ve filmu nemusí všimnout, např. jak paní Barnabyová neumí vařit, jaké jsou v lidech předsudky apod. Celá audiokniha se mi moc líbila a budu moc doufat, že se brzy objeví i další díly. Určitě budu poslouchat několikrát.

Neni to muj salek kavy

Audiomol Písař Hanulka
13.08.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Nektere useky jsem musela poslouchat opakovane, abych pochopila, kdo je kdo. V televizi jsem videla jeden dil serialu a pak uz jsem nekoukala. Myslela jsem si, ze kniha bude trochu lepsi. Pro me neni. Vypraveni deje mi prijde tahle, nudne. Hvezdicku pridavam za zaver a rozuzleni, to je originalni. Bravurni nacteni, kvuli kteremu jsem vydrzela do konce. Ke kniham tohoto typu se vracet nebudu.

Vraždy v Midsomeru nezklamaly

Ondra
12.08.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Moc jsem se těšil na první díl a musím říct, že jsem se dost dobře bavil. Příběh pěkně zamotaný, jednotlivé postavy kvalitně vykreslené a přednes pana Beneše byl skvělý, upřímně doufám, že dojde k namluvení i dalších dílů, já bych si je rozhodně koupil :)

Prázdninová detektivka

Audiomol Písař Almyk
11.08.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Ačkoliv jsem zápletku i rozuzlení znal z televize, s potěšením jsem si je vyslechl znovu ve skvělém podání pana Beneše. Dobrá detektivka, bez zbytečného popisování surových detailů (trošku Poirotovská), navíc po dlouhé době s vyšetřovatelem bez šablony rodinných problémů. Doporučuji pro milovníky detektivek na pohodový prázdninový poslech.

Slečna Marplová má důstojného pokračovatele

Audiomol Influencer Novák
06.08.2018

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Tak asi jako mnoho jiných, kteří mnoho let sledují seriál Vraždy v Midsomeru, jsem byla zvědavá, jaká bude podoba těchto detektivek v audioknižním podání. Pokud bych měla dát jedno jediné přirovnání, tak bych řekla, že Slečna Marplová v mužské podobě. Styl tohoto detektivního příběhu mi v mnohém přípomínal detektivní povídky se slečnou Marplovou - manší anglické městečko, kde se zdánlivě nic neděje a přitom každý bedlivě sleduje každého, každý něco skrývá a každý je podezřelý. Propletenec vztahů mezi lidmi ze sousedství nebo uvnitř rodin, představitelé vyšších vrstev a majitelé rozsáhlých panství i obyčejní lidé, nerovné sňatky, sňatky z vypočítavosti i zvrácené lásky. A tohle všechno má rozplést komisař Barnaby v příběhu, kde vlastně nic nenasvědčuje tomu, že se zde děje něco zlého, natož že zde došlo k vraždě. Jen jedné staré paní se něco nezdá.... Audioknižní podoba mi nakonec přišla příjemnější a srozumitelnější než televizní seriál a v podání Vladimíra Beneše jsem knížku doslova zhltla. Příběh se mi moc líbil a doporučuji všem, jako příjemnou detektivku k vodě či na dovolenou.

Výborná anglická detektivka

Audiomol Písař Pavla
06.08.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Jsem milovníkem Vražd v Midsomeru, proto mi tato audiokniha nemohla chybět. Bylo to něco jiného, než detektivku vidět - bylo to ještě lepší. Přesto, že jsem příběh znala, audiokniha mě vtáhla do děje a poslouchala se doslova jedním dechem. Barnaby mohl ještě více rozehrát svůj suchá humor a byly zde perfektně vykresleny vztahy mezi lidmi na venkově - všichni si vidí do talíře a všichni na každého něco ví. Co se týče interpretace, tak ta byla také výborná.

mnohem lepší než seriál

Audiomol Influencer Lenka
22.07.2018

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Škoda, že jsem to znala už z televize, takže pachatel nebyl překvapení. Přesto vynikající poslech v podání Vladislava Beneše. Řekla bych něco jako Agatha Christie.

Velice dobrá detektivka v klasickém anglickém duchu.

stara klasika

Audiomol Písař zuzik
18.07.2018

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Velmi dobra detektivka, nazvala by som to "stara klasika". Super dej, plny napatia, zamotany pribeh, vyborna zapletka aj rozuzlenie.... Odporucam hlavne milovnikom starych detektivok!!!! Bavilo ma to od zaciatku do konca....

Výborná oblíbená kriminálka

Audiomol Influencer Helena
18.07.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Po shlédnutí všech dostupných dílů filmového zpracování knih Caroline Grahamové Vraždy v Midsomeru jsem měla obavy, jak se srovnám se čteným příběhem a jsem mile překvapena. Nějaké knihy této autorky mám doma i v papírové podobě a ráda se k nim vracím, stejně jako ke knihám Agathy Christie. Vladislav Beneš příběh přečetl skvostně a přehledně. Těším se na možná další pokračování série.

Moc hezký zážitek

Audiomol Influencer Jitka
16.07.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Televizní seriál už léta nesleduji, ale atmosféra anglického venkova zůstává v paměti a lehce navozuje barvité obrazy domků obrostlých visterií. Příběh je napínavý, obsahuje nádech britského humoru a ironie, interpretace pana Beneše je jednoduše skvělá. Doporucuju k zakoupení a stojím ve frontě na další díl!

Výborná klasická detektivka

Audiomol Influencer Jana
13.07.2018 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Skvostná detektivka, psaná ještě jakoby stylem staré školy. i když se odehrává až v osmdesátých letech 20. století. Navíc tyto příběhy z anglického venkova miluji nejpozději od dob Agathy Christie ;-). A i tato autorka opravdu umí atmosféru včetně postav skvěle vykreslit a čtenáři přiblížit tak, jak to dělávala její předchůdkyně. Nezbývá tedy než dát plný počet - a to i interpretaci audioknihy.