Otčina (Robert Harris)

Berlín 1964. Německo válku neprohrálo a připravuje se na oslavu 75. narozenin Hitlera. Detektiv Xavier March, stojící stranou nacionálně socialistického běsnění, se snaží zjistit pravdu v případu, ve kterém znepokojivou rychlostí přibývají mrtvoly bývalých vysokých nacistických funkcionářů a který mu byl svěřen vlastně omylem…

Autor:: Robert Harris
Interpreti:: Igor Bareš, Lukáš Hlavica, další interpreti (17)
Klára Sedláčková Oltová, Daniela Kolářová, Jan Vlasák, Ladislav Frej, Valérie Zawadská, Jiří Hromada, Jan Dolanský, Dana Černá, Ivan Řezáč, Arnošt Goldflam, Jan Vondráček, Martin Myšička, Jiří Suchý, Hanuš Bor, Lucie Juřičková, Jiří Vyorálek, Marek Holý
Obsah:: Zkrácen (seznam kapitol)
Délka:: 3:51 h
Formát:: MP3 ke stažení (214 MB)
Jazyk:: Česky
Vydavatel:: Radioservis, 2017
Žánry:: Detektivky a thrillery, Dramatizace
Hodnocení: 4,66 z 5: 4,66 (77 hodnocení)

Tagy:: Žádné tagy

01 - Mrtvy v jezere - cast 1	22:16	20 MB
02 - Mrtvy v jezere - cast 2	23:17	21 MB
03 - Americanka - cast 1	23:41	21 MB
04 - Americanka - cast 2	21:56	20 MB
05 - Svycarske konto - cast 1	24:00	22 MB
06 - Svycarske konto - cast 2	24:41	22 MB
07 - Dama s hranostajem - cast 1	21:59	20 MB
08 - Dama s hranostajem - cast 2	21:43	20 MB
09 - Konecne reseni - cast 1	21:38	20 MB
10 - Konecne reseni - cast 2	25:45	23 MB

2. nejprodávanější v kategorii Dramatizace
Aktivní dovolená, Audiokniha roku 2017, Audiolibrix doporučuje, Klub Audiolibrix

Zákazníky také zajímá

Tajemný Etrusk Mika Waltari

Nemesis Jo Nesbo

Dítě číslo 44 Tom Rob Smith

Malevil Robert Merle

O rackovi a kočce, která ho naučila létat Luis Sepúlveda

Oliver Twist Charles Dickens

Nebojte se klasiky 21 - Don Giovanni Wolfgang Amadeus Mozart

Můj strýc Odysseus Jiří Marek

Nebojte se klasiky 16 - Turandot Giacomo Puccini

Praha NOIR Miloš Urban

Případů se ujímá Jeeves Pelham Grenville Wodehouse

Kriminální příběhy Johna G. Reedera Edgar Wallace

Anotace

Berlín 1964. Německo válku neprohrálo a připravuje se na oslavu 75. narozenin Hitlera.

Detektiv Xavier March, stojící stranou nacionálně socialistického běsnění, se snaží zjistit pravdu v případu, ve kterém znepokojivou rychlostí přibývají mrtvoly bývalých vysokých nacistických funkcionářů a který mu byl svěřen vlastně omylem…

Představa vítězství Německa ve druhé světové válce přitahovala autory i před Harrisem, ale žádný v sobě nespojil alternativní historii s politickým thrillerem a noirovým detektivním příběhem tak úspěšně jako Robert Harris. Otčina (Fatherland) je jeho prvním románem. Prodalo se ho víc než šest milionů výtisků po celém světě a stal se jedním z nejčtenějších románů takzvané alternativní historie.

Uživatelské hodnocení a recenze (21)

Aktuální hodnocení:

Celkové:: 4,66 z 5
Interpretace:: 4,81 z 5
Příběh:: 4,58 z 5

Tvé hodnocení:

Celkové:: 0 z 5
Interpretace:: 0 z 5
Příběh:: 0 z 5

Poděl se o své zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokud jsi ji koupil u nás, za každou schválenou recenzi navíc získáš 130 věrnostních bodů. Více informací o našem věrnostním programu najdeš tady.

Příběh děsivě a pravdivě znějící...naštěstí však ZCELA SCI-FI

Helena — 29.06.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Jak by vypadal svět, kdyby Německo vyhrálo válku a Hitler přežil? Děsivě poklidné místo k žití, všichni "nepřizpůsobiví a nepohodlní" byli odstraněni, Německo se chystá na obrovské oslavy 75. narozenin vůdce.

Mezitím kriminalista a člen SS Xavier March dostane k vyšetřování případ, s nímž si zpočátku neví rady a může ho stát krk i místo... Kdo a proč likviduje bývalé nacistické funkcionáře? A z jakého důvodu se kolem motá drzá a zvědavá americká novinářka? Otázky se množí a odpovědí nepřibývá.

Skvělý a děsivý román Otčina se dočkal této vynikající dramatizace, hlavních úloh se ujali přední herci a je radost si dílo poslechnout. Jen se připravte, že vám při poslechu poleze mráz po zádech, nechápavě budete kroutit hlavou a děkovat historii, že zůstala historií.

Obraz by to jen kazil

Karel — 26.05.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Tohle zpracování se nedá ani snad považovat za rozhlasovou hru. Spíše za velmi zdařený film. Jen nemá obraz. To ovšem vůbec nevadí, protože herecké zpracování, zvuková kulisa včetně celkového příběhu, jednoznačně dokonalé.

Jasný, ale i někdy celkem drasticky se odvíjející děj, herecké obsazení nemá chybu. Skvěle ztvárněn život v době, do které příběh zapadá. Vyslechnuto zatím jednou, ale rozhodně ne naposledy. Celkové zpracování mě okouzlilo.

Lepší dramatizaci jsem dosud neposlouchal a já osobně ji nominuji na první příčku pomyslného žebříčku rozhlasových děl. Mohu jedině doporučit.

Perfektní audiokniha

Dalimil — 19.07.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 4 z 5

Navzdory tomu, že nemám audioknihy zrovna v lásce, tak tato naprosto předčila mé očekávání. Jak již bylo napsáno, jde o film bez obrazu, který se poslouchá velmi dobře a člověk má pocit, že je přímo uvnitř...

Výborně zpracované

Helena — 07.05.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Otčina - výborně zpracovaná dramatizace, s hvězdným obsazením. Audiokniha se dobře poslouchá, příběhu nechybí spád a napětí. Ještě, že je nám od počátku jasné, že jde o vymyšlený příběh s dosazenými skutečnými jmény.

Doporučuji k poslechu.

"Americká" detektivka v nacistickém kabátě

Almyk — 03.05.2017

Celkové:: 3 z 5
Interpretace:: 4 z 5
Příběh:: 2 z 5

Příběh je vlastně šablonovitý; chytrý a sympatický policajt (v uniformě SS) bojuje proti nabubřelým padouchům z FBI... pardon GESTAPA, zároveň má rodinné problémy (opět šablona z které je už na bl...zvracení). Prostě nuda, šeď, šeď. Autor bohužel nedokázal plně využít skvělého nápadu zasadit příběh do nacistického Německa, po jeho vítězství na všech frontách. Ovšem velmi mile mne překvapilo režijní zpracování, kdy zase po dlouhé době, poznáte od sebe jednotlivé protagonisty po hlase a nemusíte během dialogu tápat, komu vlastně patří replika. Takže nakonec běžná detektivka, která se dobře poslouchá.

Zážitek

Ondrej — 06.10.2018

Celkové:: 4 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 3 z 5

Úchvatná dramatizace pozvedá celkový dojem z jinak lehce šablonovitého detektivního příběhu. Nacházíme se v Německu v roce 1964, ale v alternativním vesmíru, kde Německu neprohrálo druhou světovou válku. Detektiv March se snaží objasnit případ týkající se vysokých nacistických pohlavárů. Zápletka slibuje mnohé, ale je relativně předvídatelná a pokud dáte stranou to výborné ztvárnění, jde o průměrnou detektivku. Byla by škoda to oddělovat, protože právě dramatizace tomu dává správnou šťávu.

Poslechnuto na jeden zátah a skutečně jsem si to užíval.

Vynikajúce

Nightbreed — 28.09.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 4 z 5

Super zážitok. Ak mám pravdu povedať vždy radšej dávam prednosť neskráteným audioknižkám, ale po tejto skúsenosti budem určite dávať väčšiu šancu aj rozhlasovým dramatizáciam. Naprosto skvelo spracované zvuky až má človek pocit ako by bol priamo v dejisku. Interpretácia bola tiež na vysokej úrovni a nemal som problém orientovať sa medzi postavami. Ako už niekto napísal je to ako "sledovať" film sluchom. Po dejovej stránke som bol trošku sklamaný ale nie pre to, že by bol nejak zlý, ale skôr pre to, že si myslím, že sa z danej témy dalo dostať omnoho viac. Každopádne sa jedná o skvelí zážitok a toto dielo rozhodne odporúčam.

Výjimečná audiokniha

Jiří Brůček — 26.09.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Čas od času si rád poslechnu audioknihu, které je napínavá. Tato mne vážně dostala. Jednak zajímavým tématem, respektive jeho pojetím. Druhak zpracováním audioknihy, kdy to mně osobně přišlo spíše jako "audiofilm", díky tomu, že interpret není jen jeden, jak bývá obvyklé, ale hned několik.

Temná kniha z alternativní historie

Jindula — 26.09.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Musím říct, že tato kniha a hlavně nastudování mne naprosto nadchlo. Výborně vymyšlený příběh alternativní historie. Určitě každého někdy napadlo, co by se stalo, kdyby Hitler válku vyhrál. Při poslechu dramatizace knihy vás úplně mrazí a jste vlastně rádi, že se jedná pouze o fantazii.

Napínavé a mrazivé

Mirka — 10.07.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Vítejte v době oslav 75. narozenin führera Adolfa Hitlera, který vyhrál válku na západní frontě a boje na východní frontě pořád pokračují. Máte pocit, že jste se ocitli v Československu sedmdesátých let, v době, kdy se špatně dýchá, napíchnutý je každý telefon a soused se bojí pípnout před sousedem.

Této knize jsem dlouho odolávala a měla jsem ji na seznamu díky Audionovinkám. Nejsem zrovna fanda vícehlasých četeb, ale zpracování je formou rozhlasové hry a je udělané bravurně. Jiřímu Vyorálkovi skvěle sedne role vyšetřovatele, který si nedělá iluze o době, ve které žije, je trochu unavený životem a nebojí se šlánout do vosího hnízda. Vyšetřuje smrt vlivného politruka, na kterou se postupně nabalují další úmrtí. Práci mu "komplikuje" také krásná mladá novinářka.

Autor použil skutečnou historickou událost a změnil osudy jejích aktérů. Protože jsem znala historická jména, tušila jsem, čeho se zápletka týká. I tak to bylo mrazivé a děsivé. Zajímavé jsou i např. narážky na Švýcarskou neutralitu, vztah Lídy Baarové ke Goebbelsovi či Speerovu vizi nového Berlína.

Takže díky Petro a Michale za doporučení a pokud hledáte něco ne moc dlouhého, co vás pohltí, Otčina stojí za poslech.

Velmi zdařilá dramatizace

Novák — 29.06.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Z mého pohledu velmi zdařilá dramatizace napínavého příběhu, který se ale bohužel v mnohém podobá současnosti. Čtenář - posluchač se mnohokrát musí bezděky zamyslet nad tím, co by bylo dál, kdyby opravdu Hitler válku vyhrál. Ale knížka rozhodně nabízí i mnohé paralely se současností - sledování, velký bratr a zdánlivá svoboda, která končí v okamžiku, kdy by na povrch mohla vyplout nějaká špína z minulosti páchaná politickými a mocenskými špičkami, na kterou je třeba zapomenout. A také zvláštní vztahy a mocenské boje uvnitř strany, vytváření pozitivního obrazu a zametání všeho, co se "nehodí" do tohoto pozlátka. Že by podobnost čistě náhodná?

Můj přístup ke knížce byl zprvu dost skepticky, ale přiznám se, že mne zaujala, mimo jiné i kvůli velmi kvalitní a profesionálně propracované dramatizaci.

Strhující a skvěle vystupňované drama

Blekinka — 21.05.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Kniha sama mě zaujala již svým tématem. Německo vyhrálo válku, Hitler stále u moci a v roce 1964 slaví své 75.narozeniny. Již jen představa toho je děsivá. Mocenská zvůle, víra ve vlastní nezranitelnost versus jedinec, který nevěří systému, ale je sám a nemůže nikomu věřit. Skvěle zpracovaný příběh postavený na skutečných reáliích a autentických osobách. Doporučuji všem, které jen trošku zajímá toto historické období.

Právem nejlepší dramatizace roku

Slaměný Hubert — 05.05.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Dokonce jedna z nejlepších dramatizací, jaké jsem slyšel. Uvěřitelné výkony. Nikoli zbytečně teatrální. Příběh pozvolna nabírá na rychlosti, dobře se sleduje. Celkový tvar dramatizace je přehledný, víme, kdo je kdo, známe jeho pohnutky, stíháme si utvářet představu, kam to celé směřuje. Výborné budování napětí. Důstojně zpracovaná předloha. Jen letos jsem slyšel dvakrát, čistě z potřeby zažít to znovu. Doporučuji.

velkofilm mezi mluveným slovem

syrovák — 23.01.2018

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Příběh na téma co by bylo kdyby v historii něco nebylo a všechno by bylo jinak. Co kdyby Nacistické Německo vyhrálo válku. Vynikající dramatizace, takový velkofilm mezi mluveným slovem. Díky režii, interpretům i zvukovému podkresu vás tato dramatizace vtáhne do děje, jste přímo uprostřed toho dění. Škoda jen že to nebylo delší :)

Audio delikatesa

Michall — 11.08.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Na této audioknize musím ocenit především výtečnou dramatizaci. Lepší jsem asi nikdy neslyšel a řekl bych, že ještě dlouho neuslyším. Autoři nevynechali jediný detail, můžete slyšet jak hlavnímu hrdinovi vaří voda na kafe, kterou si pak zalije. Na chodbě to zní, jako na chodbě. Venku třeba prší nebo zpívají ptáci. V MHD je slyšet nejen motor autobusu, ale i okolní cestující a všechno zní velmi autenticky. Fakt si s tím vyhráli. Díky tomu jsem si často připadal jako v divadle a na závěr jsem měl skoro chuť tleskat.

Audiokniha je tradičně skvěle obsazená se spoustou postav a dobrých hereckých výkonů. Především Jiří Vyorálek v hlavní roli, který mi třeba u Mankella vůbec nesedl, zde odvádí parádní výkon a Xavier March v jeho podání má charisma.

Kromě toho mě velmi zaujal i samotný nápad Roberta Harrise zasadit děj do nacistického Německa, které by neprohrálo válku. Vytvořil tak místy velmi mrazivé a napínavé detektivní sci-fi, které snad nemá obdoby.

Čo tým chcel básnik povedať?

Renáta — 01.07.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 4 z 5

To bola veta, ktorá ma napadla po vypočutí tejto audioknihy a aby som mala istotu prého dojmu, "otočila" som ju ešte raz... príbeh veľmi náročný nie je, klasická šablóna klasickej detektívky s klasickým koncom, v podstate veľmi predvídateľný dej...

Neprekvapuje ani dôvod vrážd, kto sa trochu vyzná v dejepise a nevníma historické fakty tak ako sa nám ich snaží predložiť režim, ktorý má v danej chvíli politickú moc...

Audiokniha je však zaujímavá tým, čo je "medzi riadkami"...

Fašizmus, demokracia, komunizmus, kresťanstvo...majú svoje nástroje moci, na poriadok dohliada polícia v takej či onakej forme, ale keď sa začnú diať veci, ohrozujúce ideológiu, nastúpia gestapo, FBI, ŠtB, SIS alebo Opus Dei, aby ochránili ideu...a spravodlivosť a zdravý rozum v konečnom dôsledku vždy "ťahá za kratší koniec"...

Čo sa môže nazývať víťazstvom, keď po odhalení politických "ťahov" ukáže len pokryvenú tvár pravdy?

Rozhlasová dramatizácia zvyšuje vždy pôžitok z knihy, ale zároveň si poslucháč uvedomí, o čo náročnejšie je spracovanie audioknihy jedným, či dvomi interpretmi.

Každopádne by sa kniha hodila do škôl ako povinné čítanie...

Velmi vydařené dílo

ALco — 25.06.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Příběhy z alternativní minulosti, budoucnosti, prostě alternativní rozměr toho, co znám, se mi odjakživa líbí. Rozměr detektivky si ale nikdy nepamatuji. Velmi dobrý nápad.

Ovšem rozhlasové provedení, to je učebnice. Skvělé.

V příběhu jsem v úplném závěru trochu ztratil nic a musel jsem do knihovny pro knihu, abych si to utřásl v hlavě. Přiznávám, že tady se mi v těch posledních pár minutách režijní vedení nelíbilo, neškrtal bych tolik to, v čem je kniha drobounce popisnější.

Můj zážitek ze skvělého zpracování to ale neumenšilo. Díky!

výjimečná detektivka s propracovaným historickým pozadím

pepap — 11.06.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Výborná audiokniha. Obecně nepatřím k velkým fanouškům detektivních příběhů, tato audiokniha je však jednou z výjimek. Postavy děje jsou existující nacističtí hodnostáři, přímo zodpovědní za zločiny hitlerovského Německa. Příběh je velice dobře propracovaný a ukazuje možný obraz Evropy, ve které Adolf Hitler a nacistické šílenství zvítězilo.

Rozhlasová hra, od ktere nemuzete odejít

JIm Beem — 06.06.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Skvěle zpracovaný román do podoby rozhlasové hry. Vynikající herecké výkony včetně v tomto případě neobvykle dobrého Jiřího Vyorálka. Scénář má švih a příběh nedá čtenáři oddechnout. Vřele doporučuji na cesty autem, neboť při tomto příběhu určitě neusnete.

Vynikající dramatizace vynikajícího románu

Alnag — 26.05.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Kniha Roberta Harrise (též zfilmovaná) je velmi dobrý špionážní triler, který navíc zaujme zajímavým prostředím alternativní historie. Co kdyby nacisté vyhráli 2. světovou válku? Autorovi se daří vskutku brilantním způsobem propojit známé a jen tušení ve skvělý mix.

Zdatně tomu sekunduje i dramatizace, které se podařilo vyhnout nebezpečnému nešvaru, že by z ní zbyly jen dialogy. Děj zůstal přehledný jen mu to dodalo na napínavosti a hutnou atmosféru by se dalo skoro krájet. Výrazně doporučuji.

Normalizace v nacistickém Německu

MarekMotor — 03.05.2017

Celkové:: 5 z 5
Interpretace:: 5 z 5
Příběh:: 5 z 5

Co kdyby Německo vyhrálo druhou světovou válku? V Otčině, nadčasové detektivce Robert Harrise, je právě toto realitou.

A jeho pojetí alternativní historie má zřejmě své opodstatnění - i v kdysi rozběsněném Německu by zřejmě postupně došlo k jakési husákovské normalizaci: v Otčině lidé začali žít své obyčejné životy, postupně se zbavují strachu, fanatismus střídá formální přitakání... Německo se připravuje na Hitlerovy půlkulaté narozeniny a jako dárek i k znovunavázání diplomatických vztahů s USA.

V této atmosféře všeobecného poklidu se stane několik vražd nacistických pohlavárů z válečných dob, které spolu zřejmě nějakým způsobem souvisejí - ale jak? Podaří se detektivu Kriminalpolizei Marchovi, který bojuje s nomenklaturou a práci mu ztěžuje stále mocné Gestapo, najít pojítko mezi nimi a pochopit, proč několik významných nacistických funkcionářů muselo zemřít?

Jeden z nejlepších rozhlasových počinů poslední doby zdobí především herecké výkony v čele s Jiřím Vyorálkem - z tohoto herce si často poněkud utahuji pro jeho pro mne šílenou interpretaci románů Henninga Mankella, nicméně v Otčině se hlavní role zhostil s bravurou. Těm, kteří prošvihli rozhlasové vysílání, vřele doporučuji.